Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zollata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLLATA EM ITALIANO

zol · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOLLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zollata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOLLATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zollata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zollata no dicionário italiano

A definição de zollata no dicionário é atirada.

La definizione di zollata nel dizionario è colpo di zolla scagliata.


Clique para ver a definição original de «zollata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOLLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOLLATA

zolfa
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfatura
zolfifero
zolfigno
zolfino
zolfo
zoliano
zolla
zollare
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein
zombare
zombata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOLLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Sinônimos e antônimos de zollata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOLLATA»

zollata zollata grandi dizionari ʒol colpo zolla scagliata treccani żollata dato ricevuto lancio terra mettevano correre egli inseguiva zollate significato repubblica ẓol parole contengono zollat findallwords lettere zollato zollati clear esempi word finder draw something hangman soraya presentations slideshare does have uploads browse tons interesting content featured page rima giornata tratta serata trovata portata più ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare qualiparole parola iniziano finiscono udinese prende altra totocalcio milan goleada rossonera udine bianconeri friulani incassano sconfitta trovano quart ultimo posto classifica paroland frasi centrohd elenco contenute percuotere delle

Tradutor on-line com a tradução de zollata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLLATA

Conheça a tradução de zollata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zollata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zollata» em italiano.

Tradutor português - chinês

zollat​​a
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zollata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zollata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zollata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zollata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zollata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zollata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zollata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zollata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zollata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zollata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zollat​​a
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zollata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zollata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zollata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zollata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zollata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zollata
70 milhões de falantes

italiano

zollata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zollata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zollata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zollata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zollata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zollata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zollata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zollata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zollata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLLATA»

O termo «zollata» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.388 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zollata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zollata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zollata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLLATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zollata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zollata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zollata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOLLATA»

Descubra o uso de zollata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zollata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
torsolata (f.) + zenzoverata (f.) trilatero (a.) tortorata (f.) zimbellata (f.) atesl tramontanata (f.) zoccolata (f.) diatesi (f.) trasvolata (f.) zollata (f.) metatesi (f.) travata (f.) zollata (f.) ati traversata (f.) zombata (f.) abietati (m. pi.) treggiata (f.) zuccata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Novo vocabolario della lingua italiana
Marzo molle grano per le zolle, prov. che significa eh» quando piove di marzo il grano cestisce, viene bene. ZOLLATA, s. f. Colpo di una zolla tirata contro altrui. Gli ti''ò una zollata nella testa. Poco mancò che con qutli ^ zollata non gli levaste  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
Opere di Giulio Cesare Cortese: 2-4
T О IX. u Non voglio te feresca_forasciute , Voglio ammore pe me te fera schitto: E nnanze singhe da nullo Реп-иго ‚ lo sia zollata, e siale beneditto: Non sarrà maie sse cuerpo ruoccàgliuto,l Si n'è cuotto sto core , arzo, e a яйцо, Ca si bè ...
Giulio-Cesare Cortese, 1783
4
Dizionario della lingua italiana: 7
89. Donando a ciascheduno entrate e zolle, Acciò se la passasse da buon sono. "ZOLLATA. Colpo di zolla. Fng. Rim. Ma ncll'uccellalore mariuolo ec. tirale zollate Di lrbhra, s'ella non si muove a volo. (A) ZOLLETTA. Dim. di Zolla. Lat. glebula.
‎1830
5
Corso Compiuto di Agricoltura
... che ha l'acido coll' umido . Il metodo per?» più esatto per solfare le botti è di far uso del cairminerto proposto da Ruaì:r nel quale il cartone 0 la' tela zollata edsac -. ...;ì' ' - cesa, restando al di fuori della borre,non vi tramanda demro . 188.
‎1795
6
Vocabolario milanese-italiano
LOTTA Matton fresco. LOTTA* Lotta : contrasto di forza e di destrezza , fatto a corpo a corpo senz'arme, perabbattersi l'un l'altro. LOTTA. V. Teppá. LOTTA. Lottare : giuocare alia lotta. LOTTADA- Zollata — Fá cór a lot- tad, Rincorrere a zollate.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
ma vedutosi per esperienza che la imposta della carta (zollata e del due e mezzo per cento nelle contrattazioni avea 'ingenerato st:outentezza nell' universale ,. ostacoli e danno nei traiiicbi e nelle libere contrattazioni' , si divisò abolirla ...
‎1841
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Zollata. n. t. Colpo di zolla. - MADUNA , add. FABBRICA , MUBAIA NADUNA. [ Muraglia ammandorlata , o fatta a bozze. -_UNA PORTA NADUNA. Porta tutta di bozze , o buflne non rozze , ma pulite . MADUNZEIN , n. m. Zalletta , Zallettina, n. f. ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
Zollata, n. f. Colpo di zolla. — Madund, add. Fabbrica, Muraia madund. — Muraglia ammandorlata, fatta a bozze. — Lna porta madund. — Porta tutta di bozze , o bugne non rozze, ma pulite. MADUNZEIN.n. m. Zolletta, Zollelli- na, n. f. MADUR, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
L'ebreo di Verona racconto storico dall'anno 1846 al 1849 ...
... a cavaliere d'ogn'altra,e sbaragliano e spetrano e stritolano quanto Si para loro dinanzi: il colonnello Reischac si scaglia 0°'suoi soldati contro una formidabile impalcatura tra. L'IBREO DI VERONA vata e zollata d'un terraglio fitto a - 73 _.
‎1872

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zollata no contexto das seguintes notícias.
1
Comprare un albero: le domande da farsi prima
Zollata: si dice di una pianta che è stata estirpata con un pane di terra attorno alle radici, detto appunto 'zolla'. Vantaggi: è di norma il sistema più applicato per il ... «Cose di Casa, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zollata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zollata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z