Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょう‐さま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょう‐さま EM JAPONÊS

さま
zixyousama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょう‐さま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょう‐さま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょう‐さま no dicionário japonês

O mesmo que "Uesama" 【superior】 mesmo. じょう‐さま【上様】 「うえさま」に同じ。

Clique para ver a definição original de «じょう‐さま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょう‐さま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょう‐さま

じょう‐こん
じょう‐
じょう‐ごう
じょう‐ごや
じょう‐ごわ
じょう‐ごわし
じょう‐さ
じょう‐さいぼう
じょう‐さ
じょう‐さ
じょう‐さ
じょう‐
じょう‐ざい
じょう‐ざん
じょう‐
じょう‐しき
じょう‐しこ
じょう‐しつ
じょう‐しばい
じょう‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょう‐さま

あから‐さま
あね‐さま
あらぬ‐さま
あり‐さま
あんば‐さま
いか‐さま
いずれも‐さま
うえ‐さま
うち‐さま
お‐かあ‐さま
お‐じい‐さま
お‐ばあ‐さま
お‐ひい‐さま
お‐ひめ‐さま
おあいにく‐さま
おいえ‐さま
おうえ‐さま
おえ‐さま
おか‐さま
おかか‐さま

Sinônimos e antônimos de じょう‐さま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょう‐さま»

Tradutor on-line com a tradução de じょう‐さま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょう‐さま

Conheça a tradução de じょう‐さま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょう‐さま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょう‐さま» em japonês.

Tradutor português - chinês

弓弦萨马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuzuru sama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuzuru sama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuzuru समा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yuzuru مؤسسة النقد العربي السعودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юдзуру сама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuzuru sama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা গ্রাহকদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuzuru sama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelanggan Yuzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuzuru sama
180 milhões de falantes

japonês

じょう‐さま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유즈루 님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pelanggan Yuzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuzuru sama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuzuru வாடிக்கையாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru ग्राहकांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru müşteriler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuzuru sama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuzuru sama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юдзуру сама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuzuru sama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yuzuru Sama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuzuru sama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuzuru sama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuzuru sama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょう‐さま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょう‐さま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょう‐さま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょう‐さま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょう‐さま»

Descubra o uso de じょう‐さま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょう‐さま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
マリアにおまかせ!: おじょうさま探偵と消えたペットたちの巻
大金持ちのおじょうさま・藤小路マリアはとーっても自由な性格。ぽっちゃり体型だけど、ダイエットなんて興味なし ...
はのまきみ, 2014
2
おじょうさまうさぎに気をつけろ: おおかみ・ゴンノスケの腹ペコ日記
おおかみを見たことがないおじょうさまうさぎが、目のまえに...。こんなにおいしい話って、あり! ...
きむらゆういち, 2007
3
おじょうさまと勇気の船
今、自分にできることは何か、考えられる?オルソラは、海の向こうの国へいったきり、もどらないお父さまをさがすため、たったひとりでかもつ船にのりこんだのでした―。主 ...
ベアトリーチェマジーニ, 2015
4
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
そうじゃ。こんなとき、おまえなら、おじょうさまになんと言う?」「そうですねぇ。『わーぃー・かわいい顔して、おならした一一「バカなことを言うのではない。そんなことを言うたら、おじょうさまがなんとおっしゃる。『あの先生はきらい!いやでございます。お医者さまを変え ...
小佐田定雄, 2006
5
文蔵 2015.2
この世に留まらなくちゃならない人たちと、ほんの東の間だけど達えるんです」「それは・・・・・・おじょうさまの幽霊を見たってことですか」「ちがいます。そんなんじゃありません」おいちは艦かに立ったようだ。「幽霊とかそんなんじゃないんです。この世に怨みがあって ...
「文蔵」編集部, 2015
6
ミステリー・パピークラブ 1: おじょう様の子犬をさがせ!
女の子3人と3匹の小犬が探偵のように大活躍。
ジョディー・メラー, 2009
7
桜舞う: おいち不思議がたり - 31 ページ
おいち不思議がたり あさのあつこ. 出て・・・・・・わかりません。わかりません」何度もかぶりを振り、小女はふいにその場に泣き伏した。「おじょうさまが、おじょうさまが、おじょうさまがあっ」泣きながら、呼ぶ。その姿から、尋常でない何かがおふねの身に起こったと ...
あさのあつこ, 2015
8
ミラクルハッピー 超アタル!心理テストDX
ミラクル心理研究会. |奪当* 2 自分まる『動ポストの色が赤から別の色に変わるんだって。言、*緑、オレンジのうち、何色になったと思う?遠くから言楽が聞こえてくるよ。それは、クラシックロック、童謡のうち、どの曲? *『!。。 じょうさまじょうさまじょうさまど- \ザ.
ミラクル心理研究会, 2014
9
ローズの希望の魔法 - 96 ページ
ン姫様にとっては、雄た、つみめんしろおお、、さま、しろ。、、「私は、海を見たことがないの。大西洋に面したお城、大おはあ様のお城なんてすてきなん おおひろまかしんなにあっけはい 96 わたしたいせいようおばあ様の献い出深い梯にあたります。」よおも「まあ、 ...
岡田晴恵, 2011
10
舞姫:
イケスミチエコ オフィス漫. おくさまとおじょうさまをくされた悲しみからだんなさまをださったできて 37 ・おしえてどうすれば『』の? -" - 7 </7 ミ C おじょうさま 77 \ミミミランク/ Z7 P4」ちゃかいれた『』に」事.
イケスミチエコ, ‎オフィス漫, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょう‐さま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょう‐さま no contexto das seguintes notícias.
1
声優・内田真礼「ツインテール総選挙」開催!“おねえさんツインテール …
ちなみに、そのボードに掲載されているツインテール姿について、公式サイトやツイッターでは『おじょうさまツインテール』、『おねえさんツインテール』、『おひめさまツインテール』、『セクシーツインテール』、『ハイカラツインテール』、『はつらつツインテール』、『ゆる ... «芸能ニュースラウンジ, out 14»
2
【富士見ファンタジア文庫】8月の新刊情報
さらに、新作「ボクの可愛い国家令嬢(おじょうさま)」はラブコメ新風到来の予感…!? 思いっきり熱いの読んで、熱さで暑さを跳ね返してしまいましょう♪ □8月17日(金)発売 ☆『デート・ア・ライブ5 八舞テンペスト』 橘公司/著、つなこ/イラスト 本体600円+税 «新刊JPニュース, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょう‐さま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-sama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em