Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つかみ‐どころ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つかみ‐どころ EM JAPONÊS

つかみどころ
tukamidokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つかみ‐どころ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つかみ‐どころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つかみ‐どころ no dicionário japonês

Pegue a parte [Pegue a parte) Pegue a parte. Ele também serve como uma pista para suprimir a essência e a própria intenção real. Problemas. Onde pegar. つかみ‐どころ【掴み所】 つかむ部分。また、そのものの本質や真意を押さえる手がかりとなる点。とらえどころ。つかまえどころ。

Clique para ver a definição original de «つかみ‐どころ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つかみ‐どころ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つかみ‐どころ

つかみ
つかみ‐あい
つかみ‐あう
つかみ‐あらい
つかみ‐かかる
つかみ‐からげ
つかみ‐きん
つかみ‐ころす
つかみ‐ざし
つかみ‐だか
つかみ‐だす
つかみ‐づら
つかみ‐とる
つかみ‐ど
つかみ‐なげ
つかみ‐ぼうこう
つか
つかもと
つかもと‐くにお
つかもと‐しんや

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つかみ‐どころ

いろ‐どころ
うけ‐どころ
うた‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ

Sinônimos e antônimos de つかみ‐どころ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つかみ‐どころ»

Tradutor on-line com a tradução de つかみ‐どころ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つかみ‐どころ

Conheça a tradução de つかみ‐どころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つかみ‐どころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つかみ‐どころ» em japonês.

Tradutor português - chinês

掌握远
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sujete lejos de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grasp far from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर से काबू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فهم أبعد ما يكون عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возьмитесь далеко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Segure longe de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরে উপলব্ধিকে থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saisissez loin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Genggam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fassen Sie weit von
180 milhões de falantes

japonês

つかみ‐どころ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요령이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adoh saka nangkep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắm bắt xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதுவரை பிடியில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतापर्यंत आकलन पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzak elinden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

afferrare lontano da
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chwyć daleko od
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

візьміться далеко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apucați departe de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιάστε μακριά από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gryp ver van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tag långt från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gripe langt fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つかみ‐どころ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つかみ‐どころ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つかみ‐どころ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つかみ‐どころ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つかみ‐どころ»

Descubra o uso de つかみ‐どころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つかみ‐どころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1万人の体験から学んだ「聞く技術」
つかみ」と「落としどころ」を明確に!三十代になても、なかなか自分のコミニケシン力に自信が持てないという方は多いものです。ここ最近、企業研修の現場でもプレゼンテシン研修の引き合いが増え、そうした受講生に接することが多くなりました。プレゼンテシン ...
大塚寿, 2013
2
売れる営業、売れない営業: 何が明暗を分けるのか
売れる営業「最初のつかみ」と「落としどころ」がセットになっているよいん全体を象徴することで、インパクトや余韻を残すからこそ、「最初のつかみ」になるのだ。参考までに例を挙げておくと、その他番外として、大きな挨拶から始めるというのも、じつは効果のある ...
大塚寿, 2014
3
追っかけおばさん、ロンドンへ: なんてったって、クリフ・リチャード! - 184 ページ
ここには楽しいお店がいっぱい入っている大きい建物もあるし、観光クル—ズ船がまずモノレ—ルに乗って中心街の様子をつかみどころいつぱいのダ—リング,ハーバコンサートは十八日、十九日の夜なので、十七日の今日は一人で市内を巡ることにした。
広田真知子, 2001
4
新言海 - 96 ページ
11 わけなく利おん-ひること摧んで取ること。:す^れるだけ 1 ^ 'くつかみつかみ- ^り一き【摑取り】: .あらあらしく-つかみ-どころヌ【摑所】秋所: ; . . "に: ^よ-つな欲んれ^ - ! ^つてい-つ: ^ .つかみ-づら一き【摑面】^んたん珅さないつかみ-つ-く(自 5 み【攝み付く】つかんす ...
大槻茂雄, 1959
5
新選国語辞典 - 761 ページ
つかみ 4 ;ん【つかみ金】っ摑み金】阁理由もはっきりせず、 1 もいいかげんに渡すおかね。つかみ-だ.す【つかみ出す】っ摑出す】 1 ^ 5 - 0 つかんでとり出す。 2 むぞうさに、とらえてつき出す。「乱 15 を—」つかみ出せる^で#、る】つかみ-どころつかみ所】っ摑所】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者
学者としても一流の策彦は、たちどころにそんな治水技術の要諦を察知したはずである。やがて京都に戻った策彦は、了以との雑談のあいまに、その種のことも話題にのぼせる。それに関心を抱いた了以が、繰り返し詳細な説明を策彦に求め、いつの間にか当代 ...
百瀬明治, 1996
7
インパクト・アッピール相手を圧倒する、つかみの自己PR術
冷や汗が出てきたり、心臓がドキドキしたりして、とても会話どころではなくなるかもしれませんね。そういう人は、無理に相手の目を見つめるのをやめてかまいません。「えっ?それだとアイコンタクトの原理」に反しちゃうんじゃないですか?」シャイな男は、無理に ...
内藤誼人, 2005
8
【女心のつかみ方~深層心理まで】女心を掌握する4冊セット:
そんな彼女は、倒れそうな自分を支えてくれる具体的な実在物、つまり、心のよりどころを何かに求めたのである。そのとき、古い家に備わっている「永続性」「落ち着き」「やすらぎ」といったものが、彼女の日にはじつに頼もしく映ったに違いない。こうして、「どんな家 ...
島田一男, 2015
9
ヘッジファンドで資産を増やすカンどころ: 個人ができる新しい投資法
金融能力を身につけ、チャンスをつかみ、自己責任時代を乗り切る力を身につける。絶対リターンを目指すための厳選30ファンドを紹介。
マークブルーム, ‎高島一夫, 2007
10
現代国語例解辞典 - 839 ページ
る( ,摑み掛かる二お 5 勢いよく組みつく,「かつとなって相手につかみかかる I 【つかみ-どころ( ,摑み所)】つかむ部分,また.物事を理解したり 8 :価したリするための手掛かり。「つかみど、一ろのない 6 」 1 つかみど-一ろのない性格」【つかみ-どりつかみ取り^摑み取 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つかみ‐どころ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つかみ‐どころ no contexto das seguintes notícias.
1
つかみどころのない彼の気を惹く秘訣 4選
... からフレンドリーに接されたら、嬉しくなってしまうもの。相手とあなたの立場にもよりますが、可能であれば、あえて敬語を使わないでタメ口で会話するのも効果的です。そのようにあなたのペースに彼を巻き込むことで、彼の心をつかみやすい状態になるはず。 «女子力アップCafe Googirl, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つかみ‐どころ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsukami-tokoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em