Significado de "つかみ‐づら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つかみ‐づら EM JAPONÊS

つかみ	‐	づら
tukami		zura

O QUE SIGNIFICA つかみ‐づら EM JAPONÊS

definição de つかみ‐づら no dicionário japonês

Agarrando o rosto 【agarrando rosto】 cara gananciosa. Além disso, ganância.

つかみ‐づら【掴み面】 欲深い顔。また、欲ばり。

TRADUÇÃO DE つかみ‐づら

Conheça a tradução de つかみ‐づら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つかみ‐づら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つかみ‐づら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 掌握Zura
• Tradutor português - espanhol: Sujete Zura
• Tradutor português - inglês: Grasp Zura
• Tradutor português - hindi: Zura काबू
• Tradutor português - arabe: فهم زورا
• Tradutor português - russo: Возьмитесь Зура
• Tradutor português - português: Segure Zura
• Tradutor português - bengali: উপলব্ধি Zura
• Tradutor português - francês: Saisissez Zoura
• Tradutor português - malaio: Clutching
• Tradutor português - alemão: fassen Zura
• japonês: つかみ‐づら
• Tradutor português - coreano: 잡고 괴로움
• Tradutor português - javanês: nangkep Wood
• Tradutor português - vietnamita: nắm bắt Agung
• Tradutor português - tâmil: Zura புரிந்து
• Tradutor português - marata: Zura अनिश्चित
• Tradutor português - turco: zura kavrayın
• Tradutor português - italiano: afferrare Zura
• Tradutor português - polonês: Chwyć Zura
• Tradutor português - ucraniano: візьміться Зура
• Tradutor português - romeno: Apucați Zura
• Tradutor português - grego: Πιάστε Zura
• Tradutor português - africâner: gryp zura
• Tradutor português - sueco: tag Zura
• Tradutor português - norueguês: Ta tak Zura

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つかみ‐づら»

Descubra o uso de つかみ‐づら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つかみ‐づら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

フランス語ホームステイライブ: CD付 - 69 ページ

けれどもその「意味のつかみづらさ」を感じていただくことが、このシーンでのポイントなのです。実際の会話というものは、こういうふうに展開していくものです。日本語でもフランス語でもそれは同じです。全部が言語化されていない場合もある。お互いに通じていれ ...

一丸禎子, ‎パトリック・レボラール, 2011

江戶時代語辞典 - 923 ページ

マ 6 諧かぢの葉(享保 3 「ひとしきりづゝ^ \神鳴は銭かねとらぬつかみ也」ず役者色仕組(享保! ... つかみなれば身金を出して首尾さすべし」罕唐船噺今国性爺(享保七)上「残りの臣下は欲づらのっかみの達者、上へ悪をすゝめておのれらが身のたのしみ」 3 國睹 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

元祿文學辭典 - 395 ページ

懷^ 5 「黑 18 子の袴狡だち珉つて、攫差の大小、浮世笠にて抆を鹏し」つかみづら掘? 603 〕。懲ぱ 8 'がほ。よくづら。 X 、慾張者。卯月潤色中「此の捆み眩兄弟が、ぉ&女夫を蹈付けに、せこめ 81 すといふ」つかみぼ 51&5 攝笨公。草 0 摑みの奉ヘム。薩摩肤 ...

Tsurukichi Satō, 1976

はじめてのExcel2010 グラフ編: - 172 ページ

売上累計と移動年計を加えて 2 チヤー卜を作成すれば、描かれた 2 の形を見て傾向を把握することができます。:、、' 'りコレがわ蹄 2 チャートを作成する 1 長期的な傾向をつかみづらレ、ど:ム:折れ線, ^ 1 - 0 折^ 8 !面, 12 の形で傾向を把握できる?173 31603 ...

桑名由美, 2010

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 134 ページ

あまつかみ」「あまつかぜ」「あまつそら」など固定的な形で用いられるほか、年号の「天正」を「天つ正しき一一十の年(潲生氏郷 .... 品にすれてあたらしき金婉(は)に入れたる」〔枕ふ二〕「二 6 , 6 之を用 5 」〔前田本字頃抄〕「削り氷にあまつら入「あまづらせん」とも。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

古語と南部詞: 続つづれこたえ - 426 ページ

もだしぇぶり思わせぶりじらし気味鳥の歌合十番ざぃほぅにふげる恋右つかみづらのこぅもりおもひでにきみこぅもりと身をなさばしかみづらしてとらんこれしき判にぃはく略われにまかせよとおほめかし、これしきのれぃもつをつませ、炉沙也如卯にて、しぶしぶづらを ...

高橋捷夫, 1985

現代語から古語を引く辞典 - 560 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 558 ページ

どんよく〔貪欲〕 I の者つかみづら〔握面〕 I のょうな顔つかみづら〔摑面〕よくば-る〔欲張〕ふくつけがる〔貪〕むさぼる〔貪〕よくぼる【欲〕よをむさぼる〔世貪〕ょくふか.い〔欲深〕あこぎ〔阿漕〕ふくつけし【貪〕よくどし【欲〕 I ことどぅょ^〔胴欲.胴慾〕ょくぼう〔欲望〕けうよく〔楽 ...

Kimio Serifu, 1995

ベネッセ古語辞典 - 833 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

チャンスのつかみ方: 戦国時代の勝者と敗者

... ような表現は、『平家物語』にも散見する。一例をあげておこう。「三河守範頼、やがてつゞいてせめ給はば、平家はほろぶべかりしに、霊・高砂にやすらひて、遊君遊女ども召しあっめ、あそびたはぶれてのみ月日をおくられけり。(略)ただ国のついへ、民のわづら ...

百瀬明治, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つかみ‐づら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つかみ‐づら no contexto das seguintes notícias.

信じてはいけない転職活動の都市伝説

聞いた結果、それでも企業の採用の温度感がつかみづらければ、募集背景などを確認してください。 自分でできることとしては、過去にその求人が存在していたかどうかを調べるとよいです。「会社＋求人名」で検索すると、過去の求人も検索結果に出てきます。 «@IT, jun 14»