Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆかる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆかる EM JAPONÊS

ゆか
yukaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆかる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆかる no dicionário japonês

Yugaru [chato] [movendo]] Existe uma verbalização do substantivo "Yukari". A borda se conecta. ゆかる【縁る】 [動ラ四]《名詞「ゆかり」の動詞化》縁がある。縁がつながる。

Clique para ver a definição original de «ゆかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆかる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆかる

ゆか‐ほん
ゆか‐めん
ゆか‐めんせき
ゆか‐もの
ゆかい‐はん
ゆかいななかま
ゆかうえ‐しんすい
ゆかしい
ゆかした‐しゅうのう
ゆかした‐しんすい
ゆかた‐がけ
ゆかた‐じ
ゆかた‐ぞめ
ゆかもの‐の‐つかい
ゆか
ゆかり‐の‐いろ
ゆかり‐むつび
ゆかわ‐ひでき
ゆかわ‐りゅうし
ゆかん‐ば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆかる

おどり‐かかる
おべっかる
おもい‐はかる
おもい‐はばかる
おもん‐ぱかる
および‐かかる
かえり‐まかる
かる
かみ‐がかる
かむ‐はかる
かる
かん‐はかる
かる
き‐かかる
きおい‐かかる
きらきらひかる
きり‐かかる
くい‐かかる
くずれ‐かかる
くみ‐はかる

Sinônimos e antônimos de ゆかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆかる»

Tradutor on-line com a tradução de ゆかる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆかる

Conheça a tradução de ゆかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆかる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Yukaru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yukaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yukaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yukaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yukaru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yukaru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yukaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jucal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yukaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jucal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yukaru
180 milhões de falantes

japonês

ゆかる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jucal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yukaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jucal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jucal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jucal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yukaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yukaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yukaru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yukaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yukaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yukaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yukaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yukaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆかる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆかる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆかる»

Descubra o uso de ゆかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
琉球戯曲辭典
おんにゆから(特然)、ぉんにゆかり(油用)、おんにゆかゆん(催止)・ぉんにゆかる(適坦ぺおんにゆかれ(巳妹・命令)と活 m する語。忠士身弩我が願のあもの、 II ヰ II ヰおんにゆかてたばぅれ」花貞の株「急ぎあの村むかたんめへお越しめしや 6 ち、お尊ね石しやぅ ...
Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938
2
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 10 ページ
さ御はいのうらよみあけらるゝ。ないし所てたし、/ ^かもの御ほうらくの哥けたふ。まてのこうちより三か三色まいる。めうちへかんろしつれてゆかるゝ。御あふきて。けふまてのこうちになされて。まてのこ廿一日。もせいたうかつしき御しよまうにさうしさせらるゝ。, ...
塙保己一, 1958
3
よくわかる最新住宅建築の基本と仕組み: 建てたい人も、建てた人も知っておきたい建築の基礎と常識
そのため、在来軸組構法の床組は、高齢社会あるいはユニバーサルデザインの見地から再評価されています。 ... ため、近年は、フェル卜のようなカーべッ卜下地のクッシヨン材をコンクリー卜スラブの上に敷いてフローリングを直張りすゆかるという方法が、界床# ...
大野隆司, 2006
4
伊藤痴遊全集 - 282 ページ
かんむりャ 3 き 3 み乃に# 4 きざし 4 : 18 - 5 けくつわらぢ 3 でふ 3 うをか冠もかはりて笠となり-衣もぬがれて簑となりぬ。玉の階を上下せし履は、草鞋とかはり、^けき風雨を冒して、にしむかおおろか西を向ひて、落ちゆかる X さま、あはれといふも愚なり。
伊藤痴遊, 1930
5
俊傑神稻水滸傳 - 373 ページ
ふじん- !ネ敵中の地をわさ 6 尋ねても、首領を助け出し給はすんぱ、鬼門の夫人どは申されまじ、夹人先いのもほふ 1 ^ "の. ? -さこあ^む&くしんしゅゥ 9 うおひいてきおひに钦四郞の命を屠り、其男をすら欺く毒心なれば、首領を追出てゆかるゝども、鬼門敵に迫つ ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
6
二葉亭全集 - 764 ページ
まひら- 0 'に蔦這かゝる宵の月蕉(月の定座、 0 まひら戶は苜海に表面に賴奮樓の槿に密にちる 0 /主 68 の戶などに多く用もろものと見ゆ 0 其人の住居振^ ... ゆかる X よと也)ひとめいぶつ人にも〜れす名物の梨來(いや豆人にあらす大の吝崈家-レて奉公人 ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
7
群書類従 15(和歌部) - 58 ページ
い相も立に突は 10 る^山逮の杜や江の五のふり木つ互か名い待つ冬を村はあか月い 1 た攝橫"方恨へ蛾つ^と戀は葉も蚊ゝ峰 1 &た雨さ行のよ胡ぬレやれよをめをり思かたのへ火のる衣ふとしやかひゝレ葉る杜いほ峯もまくくのはののかはさしにあゝにゆかる若 ...
塙保己一, 1960
8
続群書類従 15上(和歌部) - 12 ページ
せおさお甘纖るへめ珊の 8 & ^。^や. ? 6 ^。楚;牛)お。お^瑰^暴。^お^ 3 #床! !詠席部和なし子鍵席レく 9 X 帽 0 兮 IV、はね子 ... さ&也せのに夕该-休&千會蟲 1:の瑚のひける孔子のへゆか 0 ゆかへ也脚 X 0 戶に竹簾屛 1&のいへ唉 11 のしかにめくらしてか兵 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
続群書類従 16下(和歌部) - iv ページ
卷第四百四十九馬內侍集四百八卞五 16 百八卞六たにふかみゆきし し I いる家はす成哉な 1 るたぬや-とれへたも 君秋も^お^千! ... を銪人はめこレれらてへ言契かのか訥 1:ろかてろなさ見まのきほ霄ちづ影かつるあらる IX けかはのリのたにけてゆかるはて\る ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
要領がいい日本人の国民性のルーツ - 82 ページ
あわれ丄、はそのせ^ ;はま"が、:な,まさ: :まの- "さラわら: :イ X どちらなけ-な』すこる#伊:いゆ; -ォ" —、^まなら, . : " 'る歡ルの,二ゆかる。のゾに: #なけれは;辧すこる:のおがュ#のま:伊があ:るかは 1 ;ある。ベ^驮银のレー々, ^つて^がヒ^ ^リ: ;娜まつ—し二、。极爹 ...
大谷一男, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆかる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆかる no contexto das seguintes notícias.
1
Silent Sirenがここまで恋バナを!?「恋愛をバンドに持ち込まなくなって …
ゆかるん:すごい俺様だったり、俺に従え、みたいな人を好きになっちゃうタイプ。 あいにゃん:ひなは、ひなを好きだーっていう彼を選ばなくって、フワフワしている人を追いかけちゃうみたいな…。 すぅ:昔はそれで練習とか大変でしたよ。恋愛がうまくいかないとマジ ... «夕刊アメーバニュース, ago 15»
2
サイサイ、ZONEカバー初披露 ゆかるんがPASSPO に限定加入!?
4人組バンド・Silent Sirenが24日、東京・NHKホールで行われた全国ツアー『Silent Siren Live Tour 2015 Spring → Summer サイレン VS サイレント』追加公演で、ガールズバンドの大先輩にあたるZONEの2001年のヒット曲「secret base ~君がくれた ... «ORICON STYLE, jul 15»
3
サイレントサイレンゆかるん、ぱすぽ1日限定加入
またキーボード、ゆかるん(26)が、ライブ途中のゲームコーナーで行われた借り物競走と「あっち向いてホイ」で、負けた罰ゲームとして、来月2日に行われる「東京アイドルフェスティバル」のアイドルグループPASSPO☆のステージに、1日限定で加入することが ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
サイサイ NAONのYAON初参戦「すべての面を見せたい」
サイレントサイレンは全員読者モデルの経験がある美女ながら、「楽しいことが大好き」とキーボードゆかるん(26)が話す通り、全身ピンクのタイツ姿で東京・渋谷をかっ歩したり、高さ100メートルからバンジージャンプするなど「NGなし」を自任。「NAONのYAON」 ... «スポーツニッポン, jul 15»
5
Silent Siren、Mステ初出演「ハピマリ」に反響
... たSilent Siren(左から)あい. Mステ初出演を果たしたSilent Siren(左から)あいにゃん、ひなんちゅ、すぅ、ゆかるん【モデルプレス】 ... これから新放送される他のテレビ情報を見る. これから新放送される他のテレビ情報を見る. 本日の新発売 · 新テレビ情報 ... «BIGLOBEニュース, jun 15»
6
芸能人女性の落とし方(34)~AKB48・佐々木優佳里とハピネス空中浮遊~
しかし佐々木優佳里ことゆかるんは、ただ誰よりも純粋で、物事を信じやすく、まっすぐなハピネスガールというだけなのだ。彼女に悪気はない。まさにそこにこそ彼女を落とす糸口はある。つまり彼女の前で、通常ではありえない現象を起こしても、信じてくれるという ... «リアルライブ, mai 15»
7
ハチロク田中シングル はまやねんのダサすぎる私服を暴露
ハチロクことお笑いコンビ「8・6秒バズーカー」(はまやねん=24、田中シングル=24)とガールズバンド「Silent Siren」(すぅ=22、ひなんちゅ=24、あいにゃん=26、ゆかるん=25)が27日、都内で行われた「Silent Siren プロデュース ペアルックTシャツ」発表 ... «東スポWeb, abr 15»
8
AKB48 佐々木優佳里の独特な世界観が話題
この独特な「755」の使い方に、戸惑うファンがいる一方で、「これでこそハピネスゆかるん(佐々木優佳里)」と評価するファンも多い。 今後も佐々木がどんな独特な世界観をファンに提供してくれるのか、楽しみだ。 関連記事: ・AKB48グループ 新世代の隠れ巨乳 ... «リアルライブ, mar 15»
9
超多忙なSilent Sirenがいつもカワイイ理由は“ながら美容”にあった!?
パックをすると朝結構モチモチになります。スチーマーも寝るようパックも、ながらでできるのがいいんですよね! ゆかるん(黒坂優香子 Key.):私は半身浴するときに、パックを一緒に湯船にいれて温めてから使っています。半身浴をしながらパックをしていますね。 «マイナビニュース, mar 15»
10
adidas NEO Label と Silent Siren共同開発ミュージックビデオ「手を …
今回の「手をつないで」はとても前向きな曲。adidas NEO Labelの服は着てアクティブな気持ちになるので、この曲にとてもぴったりだと思いました。この曲を聴いて一緒に楽しい気持ちになってくれたら嬉しいです!」 ○ キーボードのゆかるん(黒坂優香子) «産経ニュース, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yukaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em