Baixe o aplicativo
educalingo
austeria

Significado de "austeria" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSTERIA EM POLONÊS

austeria


O QUE SIGNIFICA AUSTERIA EM POLONÊS

pousada

▪ austeria - definição de pousada ▪ Austeria - romance de Julian Stryjkowski ▪ Austeria - filme dirigido por Jerzy Kawalerowicz ▪ Austeria - editora de Cracóvia ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUSTERIA

antymateria · archebakteria · argenteria · arteria · bakteria · barateria · bateria · bigoteria · birbanteria · bizuteria · blazenteria · buchalteria · cafeteria · charisteria · czeska bizuteria · donkiszoteria · dyfteria · dykasteria · dykteria · dyzenteria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUSTERIA

austen · austenit · austenityczny · austenityzowanie · austerlitz · austernik · austin · austral · australia · australian open · australijczyk · australijka · australijski · australoidalny · australopitek · australopiteki · austrazja · austria · austriacki · austriacko wegierski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUSTERIA

ebenisteria · efronteria · enterobakteria · filakteria · filisteria · filuteria · forfanteria · forysteria · furfanteria · galanteria · gasteria · gaulteria · hatteria · heteria · histeria · infanteria · jurysteria · kafeteria · kokieteria · koteria

Sinônimos e antônimos de austeria no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUSTERIA»

austeria ·

Tradutor on-line com a tradução de austeria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSTERIA

Conheça a tradução de austeria a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de austeria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «austeria» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

客栈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

posada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सराय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гостиница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pousada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পান্থশালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

auberge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inn
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gasthaus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

宿
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여인숙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quán trọ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹோட்டலுக்குள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खानावळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

han
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

locanda
65 milhões de falantes
pl

polonês

austeria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

готель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

han
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανδοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de austeria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de austeria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «austeria».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre austeria

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUSTERIA»

Descubra o uso de austeria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com austeria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiały do dziejów rezydencji - Strona vii
Fig. 62. Aleksandria. sztuczne ruiny w parku wg drzeworytu Feliksa Brzozowskiego 1881 r. Fig. 63. Aleksandria. Austeria od frontu wg rys. Ignacego Wróblewskiego przed 1 900 r Fig. 64. Aleksandria. Austeria od frontu przed przebudowa,. Fig.
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
2
Polish Film and the Holocaust: Politics and Memory - Strona 142
In Austeria, Kawalerowicz portrays an idealized Jewish world of a small eastern Galician town at the outbreak of World War I. Its protagonist, Tag (Franciszek Pieczka), the innkeeper at “Austeria,” witnesses diverse communities who gather in ...
Marek Haltof, 2012
3
The Magical Land of Scotwalend The Journey to the ... - Strona 31
Prince Daron, Prince Kai and Peter politely followed Queen Austeria through a doorway just behind the throne. They entered another large room, and in the distance there were many other visible doorways. Surrounding them were treasure ...
Gwendoline Phillips, 2013
4
Historical Dictionary of Polish Cinema - Strona 310
Kraków: Austeria, 2010. Mroz, Matilda. “Neighbours: Polish–Jewish Relations in Contemporary Polish Visual Culture.” In Holocaust Intersections: Genocide and Visual Culture at the New Millenium, edited by Axel Bangert, Robert S. C. Gordon, ...
Marek Haltof, 2015
5
Polish National Cinema - Strona 225
In the early 1980s, two significant films examined the Jewish history: Austeria (1983), by Jerzy Kawalerowicz, and A Postcard from the Journey (1984), by Waldemar Dziki.15 Austeria, based on Julian Stryjkowski's novel of the same title, is a ...
Marek Haltof, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo austeria no contexto das seguintes notícias.
1
Gimnazjaliści z Kadzidła w krakowskim mieszkaniu Czesława …
Podziwiali księgarnie wydawnictwa Austeria, z niezliczoną ilością książek, kalendarzy, map, fotografii. Odwiedziliśmy również krakowską synagogę i Cmentarz ... «eOstrołęka, out 15»
2
Wystawa "Mit Galicji" w Krakowie i Wiedniu
Powstało wiele galicyjskich filmów takich jak – „Austeria”, „Marsz Radeckiego”, „Sanatorium pod klepsydrą”, „Wino truskawkowe”. Nazwa „Galicja” pojawia się w ... «Wiadomosci 24, mar 15»
3
Sylwester - tylko w Kazimierzu Dolnym!
Austeria Kazimierska przygotowała dwa pakiety pobytowe, które obejmują 3 lub 4 noclegi. W cenę wliczone są śniadania w formie bufetu oraz obiadoklacje. «Kazimierski Portal Internetowy, dez 14»
4
Kolejne seanse "pod chmurką" w ramach festiwalu "Nowe Horyzonty"
Dodatkowo, dla amatorów kina polskiego, na wrocławskim Rynku wyświetlone zostaną również "Psy" Władysława Pasikowskiego oraz "Austeria" Jerzego ... «Wirtualna Polska, jul 14»
5
Szymon Szurmiej NIE ŻYJE. Kim był Szymon Szurmiej i co osiągnął?
Szurmiej zagrał w takich obrazach jak „Przedwiośnie”, „Szaleństwa panny Ewy”, „Austeria”, „Janosik”. Był wielokrotnie nagradzany, w Polsce i za granicą. «SE.pl, jul 14»
6
''Austeria'': Zjawiskowa Liliana Komorowska skończyła 57 lat
Choć niektórzy nie wróżyli jej powodzenia, kiedy po sukcesie „Austerii” przerwała świetnie zapowiadającą się karierę, aktorka w ogóle się tym nie przejęła. «Wirtualna Polska, abr 14»
7
Films Shine Light On Jewish-Polish Relationship
It is a world he portrays with great warmth in his 1983 film “Austeria/The Inn,” based on a novel by Julian Stryjkowksi (born Pesach Stern, and another fascinating ... «The Jewish Week, fev 14»
8
Austeria nie dla usług
RASZYN Zaledwie 80 mieszkańców wzięło udział w konsultacjach dotyczących przeznaczenia rewitalizowanego kompleksu Austerii. Wśród wskazań znalazło ... «Kurier Południowy, nov 13»
9
Andrzejki 2013 w Kazimierzu Dolnym
Austeria Kazimierska zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w zabawie andrzejkowej, muzyka na żywo, specjalnie na tę okazję przygotowane menu, ... «Kazimierski Portal Internetowy, out 13»
10
Scorsese promuje polskie kino. Zawsze się nim fascynował …
... filmowej, Jerzy Kawalerowicz, którego odbiorcy zza oceanu poznają dzięki czterem obrazom: "Austeria", "Matka Joanna od Aniołów", "Pociąg" i "Faraon". «naTemat, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Austeria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/austeria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT