Baixe o aplicativo
educalingo
a pompá

Significado de "a pompá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A POMPÁ

fr. pomper

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A POMPÁ EM ROMENO

a pompá


O QUE SIGNIFICA A POMPÁ EM ROMENO

definição de a pompá no dicionário romeno

A POMPÁ ~ éz tranz. (líquidos ou gases) Mova-se (para dentro ou para dentro) com uma bomba; para recusar.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A POMPÁ

a estompá · a se estompá · estompá · pompá · înhompá · înșchiompá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A POMPÁ

a polemizá · a polenizá · a polimerizá · a politizá · a polizá · a pologí · a polonizá · a poluá · a pomădá · a pomení · a ponderá · a ponegrí · a ponosí · a pontá · a popí · a poposí · a poprí · a populá · a popularizá · a porcăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A POMPÁ

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crispá · a crăpá · a decapá · a decupá · a se înghimpá · a stampá · a trampá · a înghimpá · campá · clampá · declampá · stampá · trampá · înghimpá

Sinônimos e antônimos de a pompá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A POMPÁ»

a pompá ·

Tradutor on-line com a tradução de a pompá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A POMPÁ

Conheça a tradução de a pompá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a pompá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a pompá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bomba
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pump
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضخة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

насос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bomba
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাম্প
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pompe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pumpe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パンプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

펌프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pump
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy bơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவர் பம்ப்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पंप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pompa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pompa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pompa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

насос
40 milhões de falantes
ro

romeno

a pompá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pump
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a pompá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A POMPÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a pompá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a pompá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a pompá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A POMPÁ»

Descubra o uso de a pompá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a pompá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A pompa funeral e festiva como exaltación do poder o ... - Pagina 111
Adolfo de Abel Vilela. Pouco despois da morte do rei, a súa nova dona volveu en marzo do ano 1725 para a corte de Francia, onde morreu en 1742, ós 33 anos. Felipe V escribía o día 1 de xullo desde o pazo do Buen Retiro de Madrid, onde ...
Adolfo de Abel Vilela, 2000
2
Quetzal - Pagina 79
Además, no se podía esperar amanecer para atender a Pompa. El grueso de la tropa acamparía a prudente distancia de la finca, en bosquete cercano, cornucopia de matojos con aspecto protector; y una avanzada con los heridos llegaría a ...
Arnoldo Tauler, 2011
3
Ancient Religions - Pagina 41
egalitarian character of the pompÁ, which must have struck some non-Greeks as rather special, as seen in an astronomical diary from Hellenistic Babylon: “In that month I heard as follows: King Antiochus went victoriously into the cities of ...
Sarah Iles Johnston, 2009
4
Războiul Z (Romanian edition)
Avea obiceiul să spună că inima ar trebui să existe doar pentru a pompa sânge la creier şi că orice altceva era o pierdere de timp şi energie. Lucrările sale de la universitate, pe tema „soluţiilor“ alternative la controverse istorice şi sociale, lau ...
Max Brooks, 2013
5
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
Sindromul inimii frânte poate fi prezent în același mod, dar nu există un blocaj al fluxului sangvin, ci e rezultatul unui aflux de adrenalină și de alți hormoni, care covârșesc mușchiul inimii și-i inhibă capacitatea de a pompa sângele în mod ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
6
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
... caracteristic pentru doi dintre factorii pentru care Greenspan a fost criticat dea lungul mulţilor ani cât a fost preşedinte: predilecţia sa pentru soluţii dictate de piaţă şi înclinaţia sa de a pompa lichidităţi în cantităţi mari atunci când era necesar.
Johan A. Lybeck, 2012
7
Volume 2: Adiós, Lite De Ratura.
S) A pompa... a pompa... a pompa! Iupi, uêba. Segundo o dicionário conhecidão: Sf. 1. Aparato suntuoso e magnífico. 2. Grande luxo; fausto; gala. Segundo eu: – Vão se foder. Não me enche os olhos a pompa, nem o trabalhar a vida inteira ...
Paulo Vitor Grossi, 2009
8
Climatizzazione di edifici con pompe di calore ...
Figura 1.4 Impianto a pompa di calore geotermica, sistema open loop (fonte: www.geothermie.ch) Le sonde sono parte essenziale dell'impianto, e costituiscono anche il maggior costo da sostenere ai fini della realizzazione dell'impianto.
Marcello Macrì, 2012
9
The History of Sukkot in the Second Temple and Rabbinic ...
A second feature of Greco-Roman religions that illuminates the temple festivities is the pompa (pompe), the technical term for a cultic procession.157 Processions were so characteristic of Greek religion that "hardly a festival is without its ...
Jeffrey L. Rubenstein, 1995
10
Vico: A Study of the 'New Science'
A new chapter analyzing Vico's conception of the development of law has been added to this edition of a unique work devoted almost exclusively to an interpretation of the New Science.
Leon Pompa, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A pompá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-pompa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT