Significado de "a se nebuní" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE NEBUNÍ

nebun

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE NEBUNÍ EM ROMENO

a se nebuní

O QUE SIGNIFICA A SE NEBUNÍ EM ROMENO

definição de a se nebuní no dicionário romeno

SEJA NECESSÁRIO. pop. (especialmente sobre crianças) Para fazer uma cabeça (como um louco); para manter o silêncio.

A SE NEBUNÍ mă ~ésc intranz. pop. (mai ales despre copii) A-și face de cap (ca un nebun); a se ține de pozne.

TRADUÇÃO DE A SE NEBUNÍ

Conheça a tradução de a se nebuní a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se nebuní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se nebuní» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 疯狂
• Tradutor português - espanhol: a la locura
• Tradutor português - inglês: to madness
• Tradutor português - hindi: पागलपन के लिए
• Tradutor português - arabe: إلى الجنون
• Tradutor português - russo: до безумия
• Tradutor português - português: à loucura
• Tradutor português - bengali: মূর্খতার কাছে
• Tradutor português - francês: à la folie
• Tradutor português - malaio: kebodohannya
• Tradutor português - alemão: in den Wahnsinn
• Tradutor português - japonês: 狂気へ
• Tradutor português - coreano: 광기
• Tradutor português - javanês: kanggo kadunungan kawicaksanan
• Tradutor português - vietnamita: để điên
• Tradutor português - tâmil: மடத்தனத்திற்கு
• Tradutor português - marata: मूर्ख जीवन पध्दतीकडे
• Tradutor português - turco: çılgınlık için
• Tradutor português - italiano: alla follia
• Tradutor português - polonês: do szaleństwa
• Tradutor português - ucraniano: до безумства
• romeno: a se nebuní
• Tradutor português - grego: στην τρέλα
• Tradutor português - africâner: tot waansin
• Tradutor português - sueco: till vansinne
• Tradutor português - norueguês: til galskap

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE NEBUNÍ»

Descubra o uso de a se nebuní na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se nebuní e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

afute ceva (astrica) buggy [ˈbʌgɪ] adj (-ggier, -ggiest) (AmE) nebun, Í ̨c ̨nit, Íicnit bughouse [ˈbʌgˌhaʊs] n (peior., arg., în princ. AmE) balamuc, (cas ̨ de) nebuni adj (peior., arg., în princ. AmE) diliu, dezaxat, Í ̨c ̨nit bug off v Bug off!

Linghea S.R.L., 2014

Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 42

«Vedi (dice) mândria, se nu dicu «nebuní'a amânduroru némuriloru acestor-a (a Poloniloru si a Unguriloru) care «credeá ca cu multe stórceri de juramânturi si cu aperările unor-a asupra alctor-a V0ru suppune si pre toti Românii la Intr'aceea, ...

Alexandru Papiu Ilarianu, 1869

Philosophiae naturalis principia mathematica - Volumul 1 - Pagina 191

... tectx variabiles CE, PE, non plures quam duas dimenlìones obti- nebuní. 1 Bnjlc squaúg quï ex rectan- ~ gulp- CORPO- B.UM. CoiïnJ0 singul* ad singulas, in datis angulis ducantur. P R I N C I P I A I<)I MATHEM ATI CA.

Sir Isaac Newton, ‎Daniel Bernoulli, ‎Leonhard Euler, 1739

Opera omnia medica - Volumul 1 - Pagina 251

Aliorum autem opinionibusmissis, cumAni- alteratorum.vnioyquomodointugrassuás vires rëti- - conha statuimus, Temperamentum eílequalitatem nebuní Qualitates in niisto , si alterantui aift qub- mtntSiûid exmutu.Váctione& palfione primarum ...

Daniel Sennertus, 1641

Didaci Couarruuias a Leyva Toletani ... Opera omnia. Quæ ...

Qxi gdem ("olidusxstimztionis erat decê :lc septé denariorü,ga sexrá unciz paz-té pèdebat, aqqzita pro qualxbei gris libra (ql nebuní seflertiitres,& fue dimidio fm e3,quç paulò ¡m te adnoraui mns.Huic inrcrpretationigï ad d.l.unicáTad duximus ...

Diego Covarrubias y Leyva, 1588

Opera Omnia - Volumul 209

Ac si aperte dicaí : Pede» tju», id esl ullimi (Mêles, qui circa flnein niumli, tempo- ribus videlicet Anticbrisli inveniendi sunl , prsu niagniludine passinnum ac diversarnin tñbulaiiv- iiiim quasi mullís cumusioiiibns expert!, non reii- nebuní veleris ...

Saint Martin (of León), ‎Saint Wilhelm (Abbot of St. Thomas of Paraclet), 1855

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 386

przen. sza- leñczo, oblakanczo nebuní cz. IV. patrz înnebuni nebunie, nebunii rz. z. 1. wariactwo, szalenstwo, oltfakanie, oblçd 2. /. паи wariactwa, szaleñstwa; la ~ wyraz. przysl. do szaleñstwa, szalenie necalculábil, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Statuta, seu decreta prouincialium et dioecesanarum ... - Pagina 303

a class="fl" href="/search?safe=active&hl=ro&tbm=bks&tbm=bks&q=inauthor:%22Bartholomaeus+Poin%22&sa=X&ved=0CGUQ9AgwCmoVChMIjaTI-djHxwIVw7kUCh0F_wUk">Bartholomaeus Poin - 1554 - ‎Fără previzualizare