Significado de "girá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIRÁ

it. girare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GIRÁ EM ROMENO

girá

O QUE SIGNIFICA GIRÁ EM ROMENO

definição de girá no dicionário romeno

girá (a garanta) vb., ind. 1 sg. Giréz, 3 sg e pl. Subscreve

girá (a garanta) vb., ind. prez. 1 sg. giréz, 3 sg. și pl. gireáză

SINÔNIMOS DE «GIRÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «girá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de girá

garantá

TRADUÇÃO DE GIRÁ

Conheça a tradução de girá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de girá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «girá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 吉徕
• Tradutor português - espanhol: orden
• Tradutor português - inglês: warrant
• Tradutor português - hindi: गिरा
• Tradutor português - arabe: مذكرة
• Tradutor português - russo: Gira
• Tradutor português - português: Gira
• Tradutor português - bengali: সনদ
• Tradutor português - francês: Gira
• Tradutor português - malaio: waran
• Tradutor português - alemão: Haftbefehl
• Tradutor português - japonês: GIRA
• Tradutor português - coreano: Gira
• Tradutor português - javanês: warrant
• Tradutor português - vietnamita: Gira
• Tradutor português - tâmil: வாரண்ட்
• Tradutor português - marata: वॉरंट
• Tradutor português - turco: garanti
• Tradutor português - italiano: Gira
• Tradutor português - polonês: Gira
• Tradutor português - ucraniano: Gira
• romeno: girá
• Tradutor português - grego: ένταλμα
• Tradutor português - africâner: lasbrief
• Tradutor português - sueco: gira
• Tradutor português - norueguês: Gira

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GIRÁ»

Descubra o uso de girá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com girá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Hindustani Manual; a pocket companion for those who ...

INTRANSIT l main girá or giri ho, un, &c. . til girá or giri howe, &c. ... wuh girá or gir; howe, &c. PERFECT FUTURE. ... main gira ho,iingă, &c. ti girá howegå, &c. ... wuh girá howegå, &c. | I may have fallen. ham gire or gir; howen, &c. tum gire or ...

Duncan Forbes, 1850

On Alexander's Track to the Indus - Pagina xiv

Sketch-map showing ruined stronghold on Bir-köt Hill South-eastern portion of fortifications on Bir-köt Hill Ruined towers at north-western end of Bir-köt Hill Walls crowning crest of hill, Rāja Girá's Castle, Ude-gräm . Ruined Buddhist Stüpa ...

M. Aurel Stein, 2014

The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ... - Pagina 22

4 Dekho ek kisán hone gayá aur hote waqt kuchh ráh ke kináre girá aur chirion ne ákar use chng liyá. 5 Aur kuchh paithrli zamin ' par girá jahán bahut mitti na mili,' aur is sabab ki bahut mittí na páя jald ngá.' 6 Aur jab dhúp 1n11 ja1 gayá aur ...

Biblia hindustanice, 1841

Na Gira Do Exu - Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda

EXÚ GIRA-MUNDO Ê GIRÊ, O GIRÁ, GIRA MUNDO VAI CHEGAR. Ê GIRÊ, O GIRÁ, PARA TODO MAL LEVAR. Ê GIRÊ, O GIRÁ, LÁ PARA O FUNDO DO MAR. Ê GIRÊ, O GIRÁ. EXÚ JOÃO CAVEIRA MOÇO, VOU LHE APRESENTAR, VOU ...

Mario Dos Ventos, 2008

A Ṛgvedic Word Concordance: A-N - Pagina 487

1d 1.78.1a abhí tvá gótamá girá =4.32. 9a 10.64.3b 1.78.2a tám u tvá gótamo girá 10.64.4a 1.79.5b agníríjényogirál=10.118.3b 10.101.3c 1.139.9f tésám padéna máhy á name girá- 10.138.2d 1.139.9g -indragní á name girá II 10.140.6c ...

Alexander Lubotsky, 1997

Red Flash - Pagina 204

It is despácho—an offering to Pombá Girá. She is the female counterpart of the deity known as Exu, the magical gatekeeper, petitioned whenever one wishes the help of an Orixá. Exu lives at a crossroads. In some aspects, he is the devil, but ...

Kiva Wolfe, 2005

Los comerciantes valencianos del siglo XV y sus libros de ...

III Mes a 8 de hoctubre me girá Ferando d'Ávila 44 II. l3 s. 8 los quals li gira lo tresorer per hun cambi de Medina de Andria Veluti lo qual era meu, XXXXmt U. XIII s.VIII Mes a XI de dit me girá Ferando d'Ávila 73-l3 s. 8 los quals son per lo ...

Enrique Cruselles, 2007

Olor a tierra mojada: cuentos y añoranzas infantiles ... - Pagina 4

Or ma bilox goc guié, girá cuaxnax rarob, ral xiin bidxin, raniis guug, nosi, rats bigoty par gua' girá mamiguin, raniis gel, racaa yos rudx lady dañ de gal nakit, radza dxin laañ guid bus, nosi bus raca buelt ne girá mamiguin ratsoots racaa ray ro ...

Ismael Domínguez López, 2000

IV Simposio sobre el Agua en Andalucía - Pagina 5

V. Girá/dez > Medidas de infiltración en suelo de olivar bajo sistemas de laboreo y no laboreo a largo plazo 23 LA. Gómez Calero, L. Andreu Cáceres y E. Fereres Castiel > Evolución de la salinidad de las marismas de Lebrija 33 L Andreu, ...

Instituto Tecnológico Geominero de España, 1996

A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 353

... záhir, áshkára, khulá Overta'ke, va. to come up within a pursuit — dhuiyd dharan, lágáil prápan, dhariyá phelan — — páná, pahunchná, paitar I. barábar áná [ghárat k. bhagáná, f'atají k. girá-yá ulat d." Overthro'w, va. to ruin ; defeat, overturn ...

P. S. D'Rozario, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIRÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo girá no contexto das seguintes notícias.

Pedro Aznar regresa al Lunario

El exintegrante de la banda Serú Girá, liderada por Charly García, se dijo contento de regresar a México, siendo esta la tercera ocasión en que visita tierras ... «Diario de México, nov 15»

La cumbia del balotaje

Por ello, no perdieron el tiempo y crearon "la cumbia del balotaje". "Para bailar la cumbia del balotaje, girá, date una vuelta y juntá coraje", reza la canción. «ElLitoral.com, out 15»

El partido de Colau acudirá a las generales con el nombre En Comú …

El programa girá en torno a la defensa del derecho a decidir y la exigencia de un referéndum vinculante sobre el futuro de Cataluña. También proponen un ... «ABC.es, out 15»

Un fin de semana con Peppa Pig

La girá recalará entre el 30 de octubre y 2 de noviembre en Tenerife, y ya en diciembre pasará por Madrid y Barcelona. Habrá tres zonas de photocall para ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, out 15»

Tenis: Mayer, por el pase a octavos del Master de Shangai

... argentino en las semifinales de Copa Davis ante Bélgica en Bruselas, es el único tenista del país en el torneo chino, el último certamen de la girá asiático. «Día a día, out 15»

Vehículos de carga con más de 20 años rodarían por vías 4G

En atención a lo señalado por el decreto de chatarrización, el Ministerio de Hacienda le girá anualmente al Ministerio de Transporte una cantidad de recursos ... «Vanguardia Liberal, out 15»

Moldeá tu cintura en tres pasos

Ahora girá lentamente tu cintura tanto como puedas hacia la derecha y luego hacia la izquierda, con la espalda bien recta, tené cuidado de mover solamente la ... «El Sol Online, out 15»

Madonna vuelve a México

Además de volver a México, esta girá tiene la particularidad de que visitará muchas ciudades de Asia, incluidas Taipei, Hong Kong, Macau y Bangkok, las ... «Chilango, set 15»

Los Harlem Globetrotters traen su show de Básquet a la Argentina

La girá terminará con los partidos del sábado 1 de agosto a las 20 y del domingo 2 de agosto a las 19. Las entradas pueden adquirirse a través de Top Show. «Diario Concordia Directo, jul 15»

Palmeiras e Joinville fazem jogo de dar sono e empatam sem gols

Mas tudo o que o time conseguiu fazer com a bola foi girá-la lentamente de um lado para o outro sem a menor objetividade. Quando alguém ficava em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, mai 15»