Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a conspirá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CONSPIRÁ

fr. conspirer, lat. conspirare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CONSPIRÁ EM ROMENO

a conspirá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CONSPIRÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a conspirá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a conspirá no dicionário romeno

E CONSPIRADOS conspir intranz. 1) Culpar uma conspiração; ferramentas; para saquear; para conjurar. 2) Fig. Trabalhar para alcançar um objetivo comum. A CONSPIRÁ conspír intranz. 1) A urzi o conspirație; a unelti; a complota; a conjura. 2) fig. A lucra în vederea atingerii unui scop comun.

Clique para ver a definição original de «a conspirá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CONSPIRÁ


a aspirá
a aspirá
a deconspirá
a deconspirá
a expirá
a expirá
a inspirá
a inspirá
a respirá
a respirá
a se inspirá
a se inspirá
a transpirá
a transpirá
aspirá
aspirá
conspirá
conspirá
deconspirá
deconspirá
expirá
expirá
inspirá
inspirá
respirá
respirá
transpirá
transpirá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CONSPIRÁ

a consemná
a conservá
a consfințí
a considerá
a consiliá
a consimțí
a consistá
a consolá
a consolidá
a conspectá
a cons
a constatá
a consterná
a constipá
a constituí
a constrânge
a construí
a consultá
a consumá
a consuná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CONSPIRÁ

a admirá
a delirá
a desfirá
a deșirá
a evirá
a girá
a mirá
a prefirá
a răsfirá
a rășchirá
a se desfirá
a se deșirá
a se mirá
a se prefirá
a se răsfirá
a se rășchirá
a virá
a înfirá
a înșirá
acirá

Sinônimos e antônimos de a conspirá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CONSPIRÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a conspirá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CONSPIRÁ

Conheça a tradução de a conspirá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a conspirá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a conspirá» em romeno.

Tradutor português - chinês

共谋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conspira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conspires
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साजिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتآمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сговор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conspira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ষড়যন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conspire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persepakatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschwört
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共謀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sekuthon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm mưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komplo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cospira
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spiskuje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змову
40 milhões de falantes

romeno

a conspirá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνωμοτεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saamsweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konspirerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conspires
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a conspirá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CONSPIRÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a conspirá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a conspirá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CONSPIRÁ»

Descubra o uso de a conspirá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a conspirá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
CONSPIRARE, v., conspirare, (it. conspirare, fr. conspirer; d'in con si spira- re\; 1. proprie, a spira sausufflâ impreuna; dero ca mai desu : 2. metaforice , a se uni, a armonisâ, a tende la acellu-asi scopu : a) in genere : poterile totoru-a conspira ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 882
CONSPIRARE,v, conspirare, (it. conspirare, fr. conspirer; d'in con si spirare); 1. proprie, aspirásausufláimpreuna; déro ca mai desu : 2. metaforice, a se unf, a armonisá, a tende la acellu-asi scopu : a) in genere : poterile totoru-a conspira la ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Cases and Materials on Criminal Law - Pagina 613
A conspiracy is an agreement about future conduct. When the agreement is made the 'par- ticularfactorcircumstance necessary forthe commission' ofthe substantive offence may nothave happened. So the conspirator cannot be said to know ...
Janet Dine, ‎James Gobert, ‎William Wilson, 2010
4
The Great Conspiracy: A Complete History of the Famous ...
A Complete History of the Famous Tally-sheet Cases : Also, Incidents of Prison Life, Notorious Criminals and Their Crimes; Reflections Upon Prison Reform, Etc.; Together Wih a Brief Recital of the Personal and Political Life of the Author ...
Simeon Coy, 1889
5
Istoria globală a crizei financiare (2007-2010)
Rolul „Biroului de supraveghere a asociaţiilor de economii şi împrumuturi (Office of Thrift Supervision, OTS), este, după cum spune şi numele, acela de a supraveghea aceste bănci, nu de a conspira cu ele”, a afirmat Charles Grassley, ...
Johan A. Lybeck, 2012
6
West's annotated Indiana code: under arrangement of the ...
Note 67 generally be circumstantial, and that it Where defendant on trial for murder was not necessary for state to prove was indicted jointly with another, an that defendants "came together and ac- instruction defining conspiracy, and the tually ...
Indiana, ‎West Publishing Company, ‎West Group, 1978
7
Team Killers: A Comparative Study of Collaborative Criminals
What are they lacking, that prevents others from falling prey to the manipulations of a conspira- tor? In such cases, men consumed with sexual fantasies, an obses- sion with “possessing” a woman entirely, turn their lovers into ac- complices ...
Jennifer Furio, 2001
8
The History of the Rise and Fall of Masaniello, the ... - Pagina 218
Upon their Surrender he gives them their Liberty 1 17. Mash'msiella makes a general Review ofthsse People 125', a Conspira'cy against him-discovered r_7.7, he orders the ConspiratorsHeads to be exposed in the Markct place Igl and ...
Francis Midon, ‎Gino Doria, ‎George Morrison, 1729
9
An abridgment of the History of England ... The fourth ... - Pagina 247
It \gtas requested that all papers tending to throw light upon'so horrible a conspira'cy might be laid before the. house ; that all papists should remove from London 5', thatacoess abole be denied at court to all unknown and auspiciouspetsons; ...
Oliver Goldsmith, 1812
10
Anecdotes of Napoleon Bonaparte, etc - Pagina 177
The emotion was general when the eldest of the two brothers, after hat-in declared that his going out alone and during the day t id not look like a conspira'or anxious for concealment, added these remarkable words, which will always remain ...
A. CUNNINGHAM (Author of “The Revolutions of Europe.”.), 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A conspirá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-conspira>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z