Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a dato" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DATO

aus lateinisch a = von und ↑dato.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A DATO ÎN GERMANĂ

a dato  [a da̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DATO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «a dato» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția a dato în dicționarul Germană

din ziua expoziției; Abreviere: a. vom Tage der Ausstellung an; Abkürzung: a d.

Apasă pentru a vedea definiția originală «a dato» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU A DATO


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Cato
Ca̲to
Couch-Potato
[ˈka͜ut͜ʃpəteɪtoʊ] 
Erato
Era̲to, auch: [ˈeː…]
Plato
Pla̲to
agitato
[ad͜ʃiˈtaːto] 
animato
anima̲to
appassionato
appassiona̲to
dato
da̲to
de dato
de da̲to
legato
lega̲to
loco laudato
lo̲co lauda̲to
marcato
marca̲to
martellato
martella̲to
moderato
modera̲to
portato
porta̲to
rubato
ruba̲to
spiccato
spicca̲to [sp…]
staccato
stacca̲to [ʃt…]  , [st…] 
vibrato
vibra̲to

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA A DATO

a batt.
a battuta
a c.
à c.
a cappella
à condition
a conto
a d.
à deux cordes
à deux mains
à discrétion
a due
à fond
à fonds perdu
à forfait
a fortiori
a fresco

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A DATO

Graffiato
Latte macchiato
Ostinato
Spalato
Stakkato
Vitello tonnato
calmato
forzato
fugato
ligato
misurato
passionato
pizzicato
rinforzato
risvegliato
saltato
sforzato
sfumato
spianato
svegliato

Sinonimele și antonimele a dato în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «a dato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DATO

Găsește traducerea a dato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile a dato din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a dato» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

日期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Un dato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

A dato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक तिथि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تاريخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

uma data
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একটি তারিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

une date
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarikh yang
190 milioane de vorbitori

Germană

a dato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

日付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

날짜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tanggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு தேதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक तारीख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bir tarih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

una data
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

data
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

o dată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ημερομηνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´N datum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ett datum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

en dato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a dato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a dato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a dato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a dato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «A DATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «a dato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «a dato» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre a dato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DATO»

Descoperă întrebuințarea a dato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a dato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und ...
Da auch die Wechsel a dato oder nach dato zu zahlen gestellt wären, so wird die Verfallzeit vom nächstfolgenden Tag des dati gezählt. Dessau. W.O. §.28. (ist der Weimarischen gleichlautend.) Elbing. W.O. Art. 43. no. .'1. In einem Wechsel ...
Georg Carl Treitschke, 1831
2
Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges ...
Zu den Nichtmeßwechseln geboren folgende, in Ansehung ^ttusche» der Verfallzeit unterschiedene Gattungen: l) a Dato lautende AzAK. Wechsel, heißm dicjrnigm, in welchen sich die Formeln: Dato.,) ^^ ' von Dato, a Dato, nacb Dato, ...
Carl Günther Ludovici, 1768
3
Grundriss eines vollständigen Kaufmanns-Systems, nebst den ...
Zü?^ Au den Nichtmeßwechseln gehören folgende, in Anfehung Gattungen der Verfallzeit unterschiedene Gattungen: i) a Dato lautende ber Nicht' Wechsel, heißen diexenigen, in welci>n sich die Formeln: Daro, vsn Dato, a Daro, nach Dato, ...
Carl Günther Ludovici, 1768
4
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und Wechselgesetze
Wechsel, welcher ' a dato oder nach der” gestellt.isfllää„\fit'll die=‚'-Vertidlzeit vom nächstfolgenden Tagq_tlesjenigen‚ an welchem der, Wechsel ‚duhtirt werden,' gerechnet, den, Tag„dtt er dnt_irt werden, nicht mitgerechnet. ~ „~ ‚ ‚ . - Frankfurt.
Georg Karl Treitschke, 1831
5
Wechsellehre nach den deutschen und ausländischen Gesetzen: ...
B.: „Acht Tage a dato zahlen Sie" u. s. w. - Der Ausdruck „a dato" oder (was auch genügt) „dato" kann durch andere gleichbedeutende, z.V. durch die Worte „nach heute", „von heute", „vom heutigen" u. dgl. ersetzt werden. Ebenso hat das ...
Oscar ¬von Wächter, 1861
6
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
... 1741 Begebenheiten 157 welcher als Laquais mit ihm gehen solte, als Spions zu bedienen . . ihm selbst aber eine gute Ordre ohne Dato zuzufertigen; Kheven- hüller 1742 Contributions- Ausschreiben l innerhalb 8 Tagen a dato dieses .
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
7
Ausführliche Abhandlung von den berümten zwoen Reichsmessen, ...
7, K. 1 1. die urfache„ warum, bei den a dato laufenden wechfelbriefen, in prari felten das datum befchehener akceptation hinzugefezet werdezangefiireh weil die verfalzeit eines folchen a dato lautenden wechfelbriefes. nicht vom dato der ...
Johann Philipp Orth, 1765
8
Wechsel- und Scheckrecht: Unter Berücksichtigung des ...
Unter Berücksichtigung des ausländischen Rechts Ernst Jacobi. B. Beim Dato-W soll die W-Summe einem bestimmten Tage nach der Ausstellung —- nach dato — gezahlt werden: 3Monate a dato, de dato, 14 Tage a dato 1), von heute in drei  ...
Ernst Jacobi, 1956
9
Sämtliche Schriften und Briefe
Quod si auferatur a dato CH, dabitur residuum BC. Habemus ergo AB,BC et angulum A, unde caetera statim ha- bentur. Solvimus ergo problemata secundum et tertium, quae huc redire ostendimus. Et alia eis similia, si scilicet differentia ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, 1970
10
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Detw* cannabina L. Äaflarö* Ober perennirenber 4&anf ; f. unter <5>anf, Duío, von Dato, a Dato, nacb Dato, ein Щопаф Dato, ftnb gormeln, bie Пф oft in 5Etof) fílbrieft4t befitíbtn, unb eine geroiffe 3a^lunge jeit anbeuren, j. 55. pon Dato über  ...
Johann Georg Krünitz, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A DATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a dato în contextul următoarelor știri.
1
Mercados de México caen de cara a dato oficial de empleo EEUU …
CIUDAD DE MÉXICO, 2 jun (Reuters) - El peso mexicano cayó el jueves a un mínimo de más de tres meses, mientras la bolsa y los bonos también cedieron ... «Reuters México, Iun 16»
2
Wall St. bajó 0,5% pese a dato sólido sobre gasto del consumidor
El promedio industrial Dow Jones perdió el martes 86,09 puntos (-0,48%), y cerró en 17.787,13 unidades; el S&P 500 cayó 2,11 puntos (-0,10%), a 2.096,95 ... «Ambito.com, Mai 16»
3
Dólar abre con leve baja atento a dato del PIB de EEUU y discurso …
Según analistas, el indicador macroeconómico es uno de los dos eventos más importantes de la semana, junto con las palabras de la presidenta de la Reserva ... «Diario Financiero, Mai 16»
4
Shakespeare's Macbeth becomes a Dato' Seri
There is none more loyal than Dato' DiKajang in the kingdom. He is a revered general, a celebrated hero and someone who would sacrifice himself for his king. «Star2.com, Mai 16»
5
Dato a dato, así seguirá el Procrear en todo el país
Admitió problemas de planificación en proyectos como las torres de Ciudad, pero se mostró optimista de cara al futuro. "Hay que poner el dinero donde más ... «MDZ Online, Apr 16»
6
Duras condenas por el asalto a Dato en Viedma
VIEDMA (AV).- Los cuatro imputados en el robo calificado que sufrió el conocido comerciante de Viedma, Sergio Dato, recibieron duras condenas de la justicia. «rionegro.com.ar, Dec 15»
7
Piden hasta 20 años por el brutal asalto a Dato
Piden hasta 20 años por el brutal asalto a Dato. Los defensores plantearon nulidad y absolución. La víctima fue atacada a tiros en un frustrado robo. «rionegro.com.ar, Nov 15»
8
La Feria de San Isidro, dato a dato
Pulse en los años para comprobar qué toreros han actuado en cada edición de la Feria de San Isidro y en los matadores para obtener información sobre cada ... «El Mundo, Mai 15»
9
Sultan of Brunei gives Dato title to Commissioner of Singapore …
SINGAPORE - Commissioner of the Singapore Police Force (SPF) Ng Joo Hee was conferred an award and given a Dato title by the Sultan of Brunei today. «AsiaOne, Dec 14»
10
Juventus Real Madrid dato a dato
Juventus - Real Madrid, dato a dato.;;;;. Lunes 6 de junio de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... Juventus - Real Madrid, dato a dato ... «ElTiempo.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. a dato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/a-dato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z