Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abänderungsvorschlag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABÄNDERUNGSVORSCHLAG ÎN GERMANĂ

Abänderungsvorschlag  [Ạbänderungsvorschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABÄNDERUNGSVORSCHLAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABÄNDERUNGSVORSCHLAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abänderungsvorschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abänderungsvorschlag în dicționarul Germană

Propunere de modificare. Vorschlag für eine Abänderung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abänderungsvorschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABÄNDERUNGSVORSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABÄNDERUNGSVORSCHLAG

Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abandon
abandonnieren
abangeln
abängstigen
abarbeiten
Abarbeitung
abärgern
Abart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABÄNDERUNGSVORSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinonimele și antonimele Abänderungsvorschlag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abänderungsvorschlag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABÄNDERUNGSVORSCHLAG

Găsește traducerea Abänderungsvorschlag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abänderungsvorschlag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abänderungsvorschlag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿巴卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abaka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Abaka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अबाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أباكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Абака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Abaka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Abaka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Abaka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Abaka
190 milioane de vorbitori

Germană

Abänderungsvorschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Abaka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아 바카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Abaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Abaka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Abaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Abaka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Abaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Abaka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

абака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Abaka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άβακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Abaka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Abaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Abaka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abänderungsvorschlag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABÄNDERUNGSVORSCHLAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abänderungsvorschlag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abänderungsvorschlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abänderungsvorschlag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABÄNDERUNGSVORSCHLAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abänderungsvorschlag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abänderungsvorschlag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abänderungsvorschlag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABÄNDERUNGSVORSCHLAG»

Descoperă întrebuințarea Abänderungsvorschlag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abänderungsvorschlag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Preussens erster Reichstag: Eine Zusammenstellung der ...
Für den Fall, daß der Vorschlag der Abtheilung nicht angenommen würde, ist ein Abänderungsvorschlag eines Mitgliedes eingebracht, und es wird sich darum handeln, ob dieser Abänderungsvorschlag angenommen wird oder nicht.
Prussia (Kingdom). Landtag, August Theodor Woeniger, 1847
2
Bau und Bauen: Bau und Bauen 1910 : der englische Baustil um ...
Abänderungsvorschlag. "Vier Einfamilienhäuser, zu einer Gruppe zusammengefaßt. . Der Entwerfende ging Von der Ansicht aus, daß man jedes einzelne Häuschen als „Individualität" nach außen hin zeigen müßte. Zu diesem Zweck erhielt ...
Malcon McMilton, 2005
3
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Abänderungsvorschlag. "Vier Einfamilienhäuser, zu einer Gruppe zusammengefaßt. . Der Entwerfende ging Von der Ansicht aus, daß man jedes einzelne Häuschen als „Individualität" nach außen hin zeigen müßte. Zu diesem Zweck erhielt ...
‎2008
4
Internationale Literatur
Weiter folgt ein Abänderungsvorschlag zu demselben Artikel 48. Er lautet: die Zahl der Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Rates der UdSSR ist auf elf zu erhöhen, so daß von jeder Bundesrepublik ein Stellvertreter  ...
5
Constitutional Documents of Austria, Hungary and ...
Zieht ein Mitglied den von ihm gestellten Gegenantrag oder Abänderungsvorschlag zurück, so wird nicht darüber abgestimmt, außer es eignet sich ein anderes Mitglied denselben an, worauf wie oben verfahren wird. Wenn sich kein Redner ...
Ilse Reiter, András Cieger, Paul Vogt, 2005
6
1972
Schließlich bezog sich Herr Wang auf den deutschen Abänderungsvorschlag zu Punkt 3 des Protokolls.4 In dem deutschen Abänderungsvorschlag werde wiederum der Wunsch ausgesprochen, den nichtdiplomatischen Mitarbeitern der  ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2003
7
Verkaufsförderung und Lauterkeit im Recht des Binnenmarktes
Abänderungsvorschlag in der Stellungnahme des Europäischen Parlamentes sollten mitgliedstaatliche Verbote hinsichtlich aggressiver Werbepraktiken und der Ausübung psychologischen Kaufzwangs vom Anwendungsbereich des Art. 3 I ...
John Piotrowski, 2009
8
Kündigungsschutz ohne Prinzip: der Weimarer Entwurf eines ...
B. Die Materialien Neben dem ersten Entwurf Potthoffs13 und dem Referentenentwurf Melsbachs^ lagen den Ausschussmitgliedern für die erste Lesung des Kündigungsrechts ein Abänderungsvorschlag Titzes,15 den er wahrscheinlich ohne ...
Christian Kaiser, 2005
9
Pressefreiheit und Zeugnisverweigerungsrecht
1. 1964, BT-Drucks. IV/1815 und v. 29.11.1965, BT-Drucks. V/62; Entwurf des Bundesrates v. 29.11.1963, BT-Drucks. IV/2147 (= BR-Drucks. 347/63, Beschluß) sowie der Abänderungsvorschlag der Bundesregierung, Anlage 2 zur BT-Drucks.
Ludwig Hennemann
10
Das Manufakturhaus Auf Dem Tabor in Wien
Zu ä 4 hatte der Abänderungsvorschlag der äteferenten das erste Alinea der Regierungsvorlage zu streichen voreschlagen. Dieses Ahnen nahm die zum Export bestimmten Sold- und Silberwaaren von den Beschränkungen der 2 und 3 des ...
Hans J. Hatschek, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABÄNDERUNGSVORSCHLAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abänderungsvorschlag în contextul următoarelor știri.
1
«Zukunft der logopädischen Versorgung besorgniserregend»
Ein Abänderungsvorschlag, welcher verlangt, dass das bestehende Budget für die freischaffende Logopädie nicht weiter gekürzt wird, wird ab Mitte Dezember ... «1815.ch, Dec 14»
2
USA: Land des (nahezu) unbegrenzten Defizits
... Obama dem Kongress seinen Budgetvorschlag für das im Oktober beginnende Fiskaljahr 2013 sowie einen Abänderungsvorschlag für das laufende Jahr. «DiePresse.com, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abänderungsvorschlag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abanderungsvorschlag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z