Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hirnschlag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIRNSCHLAG ÎN GERMANĂ

Hirnschlag  Hịrnschlag [ˈhɪrnʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIRNSCHLAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIRNSCHLAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hirnschlag

Accident vascular cerebral ischemic

Ischämischer Schlaganfall

Accident vascular cerebral ischemic sau infarct cerebral este cea mai frecventă formă de accident vascular cerebral. Cauza este o hipotensiune bruscă a creierului, care este denumită ischemie, și astfel o lipsă de oxigen și glucoză necesară pentru producerea de energie. Transfuzia inferioară este de obicei cauzată de constricții sau ocluziuni ale arterelor care furnizează creierul. Ischemia poate fi reversibilă sau poate duce la moartea celulelor nervoase și a altor celule creierului. Apoi, se dezvoltă un infarct cerebral. Regiunile individuale ale creierului îndeplinesc diferite funcții. Aceste regiuni sunt furnizate de vasele de sânge, care variază interindividual numai în limite înguste. Ca rezultat, o tulburare de sângerare într-un anumit vas de sânge poate fi în mod normal asociată cu o simptomatologie particulară care se explică prin eșecul vasului cerebral dependent de vasul sanguin. Infarctul cerebral este o urgență medicală și este una dintre principalele cauze ale invalidității și decesului în țările industrializate. Der ischämische Schlaganfall oder Hirninfarkt ist die häufigste Form des Schlaganfalls. Ursache ist eine als Ischämie bezeichnete plötzliche Minderdurchblutung des Gehirns und damit eine Minderversorgung mit Sauerstoff und Glukose, die zur Energiegewinnung benötigt werden. Die Minderdurchblutung wird meist durch Einengungen oder Verschlüsse der hirnversorgenden Arterien verursacht. Die Ischämie kann reversibel sein oder zum Absterben der Nerven- und anderen Hirnzellen führen. Dann entsteht ein Hirninfarkt. Die einzelnen Regionen des Gehirns erfüllen verschiedene Funktionen. Diese Regionen werden von Blutgefäßen versorgt, die nur in engen Grenzen interindividuell variieren. Dies führt dazu, dass eine Durchblutungsstörung in einem bestimmten Blutgefäß normalerweise mit einer bestimmten Symptomatik in Verbindung gebracht werden kann, die durch den Ausfall des vom Blutgefäß abhängigen Gehirnareals zu erklären ist. Der Hirninfarkt ist ein medizinischer Notfall und gehört in den Industriestaaten zu den führenden Invaliditäts- und Todesursachen.

Definiția Hirnschlag în dicționarul Germană

Accident vascular cerebral. Gehirnschlag.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hirnschlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIRNSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIRNSCHLAG

Hirnmasse
Hirnnerv
Hirnregion
Hirnrinde
hirnrissig
Hirnsausen
Hirnschädel
Hirnschaden
Hirnschale
Hirnschenkel
Hirnstamm
Hirnstrombild
Hirntod
hirntot
Hirntumor
hirnverbrannt
hirnverletzt
Hirnverletzte
Hirnverletzter
Hirnverletzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIRNSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

Sinonimele și antonimele Hirnschlag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HIRNSCHLAG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hirnschlag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hirnschlag

Traducerea «Hirnschlag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIRNSCHLAG

Găsește traducerea Hirnschlag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hirnschlag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hirnschlag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

行程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

golpe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stroke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्ट्रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السكتة الدماغية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

golpe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

strok
190 milioane de vorbitori

Germană

Hirnschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストローク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

행정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

stroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cú đánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பக்கவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्ट्रोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cursă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beroerte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stroke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerneslag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hirnschlag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIRNSCHLAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hirnschlag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hirnschlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hirnschlag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIRNSCHLAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hirnschlag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hirnschlag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hirnschlag

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HIRNSCHLAG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hirnschlag.
1
Gregor Brand
Als der krankheitsgepeinigte Nietzsche einen „erlösenden Hirnschlag schon für nahe hielt, da hatte er noch zwanzig Jahre zu leben. Was wollte Gott noch von ihm hören und sehen? Wie wollte er ihn noch erleben?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIRNSCHLAG»

Descoperă întrebuințarea Hirnschlag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hirnschlag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systemische Epidemiologie und präventive Verhaltensmedizin ...
1993 bis 1997 wurde die Mortalität erfaßt (über einen Zeitraum von 20 Jahren), mit besonderem Interesse an Herzinfarkt und Hirnschlag. Die noch lebenden Personen oder die Angehörigen der Verstorbenen wurden befragt, ob bei der ...
Ronald Grossarth-Maticek, 1999
2
Hirnschlag, ...bei 180 Km/h
Wir wollen sehen, was im Leben des Erfinders der Kristalltechnologie geschah.
Barry Myers
3
Selbstregulation, Autonomie und Gesundheit: ...
N Hirn- Herr: Krebs andere chronisch von den chro- gesund schlag infarkt Todes — lr.rank nisch Kranursachen ken bekamen Hirnschlag physische Risikofak— 140 7,9 % 6,4 % 3,6% 15 % 32,1 "/o 4,3 % 35% toren für Hirnschlag und gute ...
Ronald Grossarth-Maticek, 2003
4
Schlaganfall: was Sie jetzt wissen sollten ; Ursachen, ...
Wenn jemand »vom Schlag getroffen« wurde, kann damit ein »Herzschlag« oder »Hirnschlag« gemeint sein. Beide sind in weiten Bereichen Folge derselben Herz-Kreislauf-Erkrankung mit vergleichbaren Ursachen, wobei sich das ...
Günter Krämer, 1998
5
Jesus, Buddha und die anderen
Der. Hirnschlag. von. Jill. B. Taylor. Die Neuroanatomin Jill B. Taylor war 37, als sie im Jahre 1996 eines Morgens nach dem Aufwachen feststellte, dass ihr plötzlich elementare Denkfähigkeiten verloren gegangen waren. Sie konnte keine ...
Falk Quest, 2010
6
Schritt für Schritt - zurück ins Leben: Eine ...
SCHRITT. FÜR. SCHRITT. Mein. Leben. nach. dem. Hirnschlag. a waren sie wieder die kräftigen Stösse im Bauch. Wenn ich es nicht besser wüsste, müsste ich Angst haben meine inneren Organe spielten verrückt. Aber diese Stösse waren ...
Monika Bischof-Staub, 2009
7
Parodontologie
eine große Rolle, Mediatoren also, die bei Parodontitis langfristig gehäuft auftreten. Hirnschlag, Gehirnabszess Mikroorganismen aus vielen infizierten Organen können das Gehirn erreichen. Mundhöhlenkeime sind dort rar und deshalb auch ...
Herbert F. Wolf, Edith M. Rateitschak, Klaus H. Rateitschak, 2004
8
Auf der Suche nach der verlorenen Kunst des Heilens : ...
Ein Forschungsprojekt über Auslösesituationen vor Hirnschlag bei Männern, das ein anderer »Fellow« mit Engel begonnen und dann liegengelassen hatte und das ich dann weiterführte, brachte mich mit psychosomatischer Forschung und ...
Bernd Hontschik, 2013
9
Drum pflanz Dir heut noch Deinen Apfelbaum: Und aus dem ...
Ich versprach neue Freund Hirnschlag be nicht vorstelle Ich versprach, ab neue Freundin z Hirnschlag bei de nicht vorstellen. Ich versprach, ab sofo neue Freundin zu s Hirnschlag bei der A nicht vorstellen. Ich versprach, ab sofort ei neue ...
Henrik van de Snepscheut, 2012
10
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung
Hirnschlag! Hirnschlag! Das ist bald gesagt," murmelte er; „«ö ist ein guter Vorwand, Hirnschlag, und e« ist gut, still zu seyn." Der Rest der Phrase »erlor sich in den Falten seiner weißen Kravatte. Man beschäftigte sich auch viel mit der  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIRNSCHLAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hirnschlag în contextul următoarelor știri.
1
Präsident von Usbekistan nach Hirnschlag im Krankenhaus: Wer ...
Widersprüchliche Berichte gibt es über das Schicksal des usbekischen Autokraten Islam Karimow. Lebt er, ist er tot? In jedem Fall stellt sich die Frage der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Hirninfarkt: An diesen Symptomen erkennen Sie einen Hirnschlag
Seh- oder Sprachstörungen kündigen einen Schlaganfall meist an: Diese Symptome sollten Sie kennen, die einen Schlaganfall, oder auch Hirnschlag, ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
3
Richtig handeln bei einem Hirnschlag
Alle 30 Minuten erleidet eine Person in der Schweiz einen Hirnschlag. Das sind 16'000 betroffene Personen pro Jahr. Ein Viertel der Betroffenen stirbt, ein ... «Schweizmagazin.ch, Iun 16»
4
Hirnschlag: Aspirin kann einen schweren Schlaganfall verhindern
Ein Schlaganfall kann bekanntlich lebensgefährliche Folgen haben. Forscher fanden jetzt heraus, dass Menschen, die einen leichten Schlaganfall erlitten ... «Heilpraxisnet.de, Mai 16»
5
Rune Bratseth: Ex-Werder-Bremen-Star über seinen Hirnschlag
Der frühere Bundesliga-Profi Rune Bratseth hat einen Hirnschlag erlitten. Inzwischen kann er aber schon wieder im Fernsehen auftreten. Ex-Werder-Profi Rune ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
6
Hirnschlag-Verhinderung: Jeder zweite Schlaganfall hätte ...
Der plötzliche Hirnschlag bei Jazzsänger Roger Cicero vor wenigen Tagen sorgte für große Aufregung. Die Erkrankung wird zwar meist mit einem erhöhten ... «Heilpraxisnet.de, Apr 16»
7
Zum Tod von Roger Cicero - Was ist ein Hirnschlag?
Bei einem Schlaganfall, umgangssprachlich auch Hirnschlag genannt, platzt oder verstopft ein solches Gefäß. Einzelne Bereiche im Gehirn werden nicht mehr ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Schlaganfall, Hirnschlag oder Hirninfarkt: Roger Cicero erlag einer ...
Bei einem Hirnschlag wird ein Teil des Gehirns nicht mehr mit Blut und dadurch auch nicht mehr mit Sauerstoff versorgt. Der Grund dafür sind Verengungen ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Express.de | Tod von Roger Cicero: Hirnschlag mit 45: Auf diese ...
Wie sein Management mitteilte, verstarb der Sänger bereits am Abend des 24. März an den Folgen eines Hirninfarktes. Foto: Thomas Lehmann/dpa. Bereits am ... «Express.de, Mar 16»
10
Nach Roger Ciceros Tod ( 45): Ist ein Hirnschlag vererbbar?
Ein Hirnschlag oder auch Schlaganfall ist nicht erblich bedingt. Jedoch gibt es gewisse Risikofaktoren, die genetisch weitergegeben werden können. Leute ... «Promiflash.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hirnschlag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hirnschlag>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z