Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abbiegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBIEGUNG ÎN GERMANĂ

Abbiegung  [Ạbbiegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBIEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBIEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abbiegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abbiegung în dicționarul Germană

punctul de cotitură la care o singură cale, un drum schimbă direcția. das Abbiegen Stelle, an der ein Weg, eine Straße die Richtung ändert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abbiegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBIEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABBIEGUNG

Abbezahlung
Abbiegelicht
abbiegen
Abbieger
Abbiegerin
Abbiegespur
Abbild
abbildbar
abbilden
Abbildung
Abbildungsfehler
Abbildungsfreiheit
Abbildungsleistung
Abbildungsmaßstab
abbimsen
abbinden
Abbindung
Abbiss
Abbitte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBIEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinonimele și antonimele Abbiegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABBIEGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abbiegung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Abbiegung

Traducerea «Abbiegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBIEGUNG

Găsește traducerea Abbiegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abbiegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abbiegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

turno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

turn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منعطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поворот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seterusnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Abbiegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ターン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xoay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

turno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поворот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sväng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abbiegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBIEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abbiegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abbiegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abbiegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBIEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abbiegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abbiegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abbiegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBIEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Abbiegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abbiegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dingler's polytechnisches Journal: 1837
Um diefe Frage zu ldfen wurden 10 verfchieden belafiete Stäbe aus heiß und kalt geblafenem Gußeifen auf einen Rahmen gebracht. um den Grad der Abbiegung in befiimmten Zeitperioden zu ermitteln. und um zu befiimmen. was nbthig war.
2
Polytechnisches Journal
Die winkelig abgebogenen Achsen hingegen haben eben wegen dieser Abbiegung eine weit größere Länge; sie haben überdieß von Seite der Kolben, von denen sie in Bewegung gesezt werden, eine auf Biegung und Drehung abzielende ...
3
Das Bewegungsverm?gen der Pflanzen
Es wurde nun von neuem ein kleines Viereck mit Schellack befestigt; nach 16 Stunden unbedeutende Abbiegung von der Senkrechten und vom Garten ab; nach einem weiteren Tage wurde das Würzelchen beinahe grade. 25. Cartonriereck ...
Charles Darwin
4
Bewehren nach DIN EN 1992-1-1 (EC2): Tabellen und Beispiele ...
Im Kapitel 8.7.1 sind verschiedene Stützenanschlüsse dargestellt. Bild 8.7a zeigt einen Bewehrungsanschluss mit einer Längsstababbiegung für Stützen mit gleichen Querschnittsabmessungen. Diese Abbiegung sollte unterhalb der Decke ...
Klaus Beer, 2012
5
Dinglers polytechnisches journal
der senkrechten Abbiegung in gewissem Grade immer auch eine horizontale entstehen. Beinahe an allen Eisenbahnen ist der Umfang der Rader konisch, und die Schienen sind unter einem solchen Winkel gelegt, daß sie der Kegelform der ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839
6
Polytechnisches Journal
nn?^» 7:.'l Welche Stärfe auch die Schienen hsben mögen, so. wird die über sie hinrollende Last zwischen den Stüzpunkten doch immer eine gewisse Abbiegung erzeugen. Damit NM die Bewegung nicht an den Stuhl fortgepsianzt w^ld^:,^nf ...
Johann Gottfried Dingler, 1838
7
Ueber den Betrieb der Hohöfen, Cupolöfen etc. Mit erhitzter ...
Es iffi von größter Wichtigkeit zu wiffen, ob eine Laß, wenn fie einmal die Elafiicität beeinträchtigt hat, bei länger fortgefetzter Einwirkung die Abbiegung erhöht oder nicht. Die Frage war alfo: bis zu welchem Grade hinauf kann Gußeifen ohne ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
8
Ueber den Betrieb der Hohöfen, Cupolöfen, &c., mit erhitzer ...
Es ist von größter Wichtigkeit zu wissen , ob eine Last, wenn sie einmal die Elasticität beeinträchtigt hat, bei länger fortgesetzter Einwirkung die Abbiegung erhöht oder nicht. Die Frage war also: bis zu welchem Grade hinauf kann Gußeisen ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1839
9
Polytechnisches Centralblatt
Um diese Frage zu lösen, -worden 10 verschieden belastete Stäbe aus heiss nnd kalt geblasenem Gusseisen auf einen Rahmen gebracht, tun den Grad der Abbiegung in bestimmten Zeitperioden zu ermitteln, und um zu bestimmen, was ...
10
Polytechnisches Journal
Es ergab sich, daß tie Abbiegung hiebet beständig zunahm, und daß die ganze Zunahme innerhalb de« angegebenen Zeitraum« 0,043 Zoll betrug. An einem Balken von gleichen Dimensionen, der mit 336 Pfd., b. h. beiläufig mit ^ seine« ...
Johann Gottfried Digler, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBIEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abbiegung în contextul următoarelor știri.
1
Geduldsprobe für Autofahrer
An der Abbiegung zur Bergkette wird der Verkehr zeitweise einspurig per ... und der Abbiegung nach Lindhorst fließt der Verkehr derzeit einspurig zur Ortsmitte. «Schaumburger Nachrichten, Iun 16»
2
Unfall auf der Varresbecker Straße
Ein Autofahrer knallte bei der Abbiegung zum Deutschen Ring gegen eine Laterne. Das Auto brannte aus. Wuppertal. Wuppertal. Bei dem Unfall wurden drei ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
3
Einstieg in stockdunkle Tiefen
Was die Archäologen hier zu sehen bekamen, gibt noch Rätsel auf. Etwa 50 Meter lang ist der unterirdische Gang, der eine Abbiegung aufweist. "Hier befindet ... «Archäologie Online, Apr 16»
4
Ein Radweg, den in Flaach kaum einer will
Direkt vor der Ziegelhütte (l.) in Flaach am Rhein soll der neue Radweg verlaufen. Rechts ist die Abbiegung zum Naturzentrum Thurauen zu sehen. Bild: Marc ... «Der Landbote, Mar 16»
5
Riiber-Gate beschert Frenzel Sieg in Lahti
Die letzte Kurve vor der Zielgeraden, vor seinem Siegeszug. Und der junge Norweger? Wählt die falsche Abbiegung. Anstatt auf die letzte Gerade abzubiegen, ... «NORDICJUMPWORLD, Feb 16»
6
Programmierfehler: Airbus-Ampel nervt Tausende Pendler
Am Dienstag war an der Abbiegung Neuenfelder Hauptdeich Richtung Airbus-Werk eine neue Ampel in Betrieb gegangen. Das Ergebnis: Nach Angaben von ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
7
Der Pharao als Pilot
Was aber, wenn es beim Herstellen von Zusammenhängen an irgendeinem Punkt eine falsche Abbiegung erwischt? Bei einer Autofahrt kommt man an einem ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
8
Fahrer nimmt falsche Abbiegung
Wie die Stadtwerke Bonn (SWB) auf GA-Nachfrage bestätigen, kam es zu dem Vorfall, weil der Fahrer des Busses offenbar eine falsche Abbiegung genommen ... «General-Anzeiger, Nov 15»
9
Unfall Im Kreis Aurich Kleinbus im Kanal versenkt
Nach ersten Erkenntnissen war der Fahrer zu schnell unterwegs und hatte wegen dichten Nebels eine Abbiegung verpasst. „Es war eine Sichtweite von unter ... «Nordwest-Zeitung, Nov 15»
10
Neues Förderseil für die Firstbahn
Ungewöhnliche Abbiegung bei der Firstbahn: Hinter dem Hotel Bodmi wird das alte Förderseil umgeleitet und durch ein neues ersetzt. Von nahem lassen sich ... «Jungfrau Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbiegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abbiegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z