Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abfohlen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABFOHLEN ÎN GERMANĂ

abfohlen  [ạbfohlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABFOHLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABFOHLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abfohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abfohlen în dicționarul Germană

mânz. fohlen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abfohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABFOHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fohle ab
du fohlst ab
er/sie/es fohlt ab
wir fohlen ab
ihr fohlt ab
sie/Sie fohlen ab
Präteritum
ich fohlte ab
du fohltest ab
er/sie/es fohlte ab
wir fohlten ab
ihr fohltet ab
sie/Sie fohlten ab
Futur I
ich werde abfohlen
du wirst abfohlen
er/sie/es wird abfohlen
wir werden abfohlen
ihr werdet abfohlen
sie/Sie werden abfohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefohlt
du hast abgefohlt
er/sie/es hat abgefohlt
wir haben abgefohlt
ihr habt abgefohlt
sie/Sie haben abgefohlt
Plusquamperfekt
ich hatte abgefohlt
du hattest abgefohlt
er/sie/es hatte abgefohlt
wir hatten abgefohlt
ihr hattet abgefohlt
sie/Sie hatten abgefohlt
conjugation
Futur II
ich werde abgefohlt haben
du wirst abgefohlt haben
er/sie/es wird abgefohlt haben
wir werden abgefohlt haben
ihr werdet abgefohlt haben
sie/Sie werden abgefohlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fohle ab
du fohlest ab
er/sie/es fohle ab
wir fohlen ab
ihr fohlet ab
sie/Sie fohlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abfohlen
du werdest abfohlen
er/sie/es werde abfohlen
wir werden abfohlen
ihr werdet abfohlen
sie/Sie werden abfohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgefohlt
du habest abgefohlt
er/sie/es habe abgefohlt
wir haben abgefohlt
ihr habet abgefohlt
sie/Sie haben abgefohlt
conjugation
Futur II
ich werde abgefohlt haben
du werdest abgefohlt haben
er/sie/es werde abgefohlt haben
wir werden abgefohlt haben
ihr werdet abgefohlt haben
sie/Sie werden abgefohlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fohlte ab
du fohltest ab
er/sie/es fohlte ab
wir fohlten ab
ihr fohltet ab
sie/Sie fohlten ab
conjugation
Futur I
ich würde abfohlen
du würdest abfohlen
er/sie/es würde abfohlen
wir würden abfohlen
ihr würdet abfohlen
sie/Sie würden abfohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgefohlt
du hättest abgefohlt
er/sie/es hätte abgefohlt
wir hätten abgefohlt
ihr hättet abgefohlt
sie/Sie hätten abgefohlt
conjugation
Futur II
ich würde abgefohlt haben
du würdest abgefohlt haben
er/sie/es würde abgefohlt haben
wir würden abgefohlt haben
ihr würdet abgefohlt haben
sie/Sie würden abgefohlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfohlen
Infinitiv Perfekt
abgefohlt haben
Partizip Präsens
abfohlend
Partizip Perfekt
abgefohlt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABFOHLEN


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
Stutfohlen
Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən]
ankohlen
ạnkohlen
aufkohlen
a̲u̲fkohlen
befohlen
befohlen
bekohlen
beko̲hlen
besohlen
beso̲hlen 
empfohlen
empfohlen
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABFOHLEN

abfordern
abformen
Abformung
abfotografieren
Abfrage
abfragen
Abfragesprache
abfräsen
abfressen
abfretten
abfrieren
abfrottieren
abfrühstücken
abfühlen
Abfuhr
abführen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABFOHLEN

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
vorkohlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Sinonimele și antonimele abfohlen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «abfohlen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABFOHLEN

Găsește traducerea abfohlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abfohlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abfohlen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

foaling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

parir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

foaling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

foaling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ولادة المهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рожает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

foaling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

foaling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poulinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

foaling
190 milioane de vorbitori

Germană

abfohlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

出産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

foaling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

foaling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

foaling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

foaling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

foaling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tay doğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Oźrebienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

народжує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fătare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοκετού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

foaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fölningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

følling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abfohlen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABFOHLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abfohlen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abfohlen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abfohlen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABFOHLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abfohlen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abfohlen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abfohlen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABFOHLEN»

Descoperă întrebuințarea abfohlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abfohlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Die Bestimmung des Milchkalziumgehaltes erlaubt zwar eine relativ sichere negative Aussage, d. h. die Aussage, dass eine Stute innerhalb der nächsten 24 Stunden mit großer Wahrscheinlichkeit nicht abfohlen wird, bei positivem ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
2
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes Band 2
Diese Stuten zeigen meist 8-14 Tage nach dem Abfohlen eine Rosse ( Fohlenrosse), lassen dann aber für 3-4 Monate keine Anzeichen einer zyklischen Aktivität mehr erkennen. Wenn der Wert des Progesterons im Blut bestmimt wird, liegt er ...
Ronald J. Riegel, Susan E. Hakola, Sven Reese, 2002
3
Indianer, genannt Seydlitz: Lebenslauf eines ostpreußischen ...
In diesem Monat erhoffte sich Bruno Janz die Geburten bei seinen Zuchtstuten. Wenn alles termingerecht lief, überschlug er die erste Rosse (= fruchtbare Tage) nach dem Abfohlen, die sogenannte Fohlenrosse, das Brünstigwerden der Stute  ...
Hans Arno Grille, 2014
4
Handbuch der landwirthschaftlichen Thierkunde und ...
In Gestüten sucht man es einzurichten, daß das Abfohlen der größern Mehrzahl der Stuten auf eine kürzer zusammengedrängte Zeit fällt, und nur einzelne wenige in größern Zwischenräumen abfohlen, sowohl um die ganze Wartung und ...
Johann Wilhelm Baumeister, 1852
5
Das Buch vom Pferde -
Nach der hippologifchen Tradition follen 9 Tage fowohl zwifchen den verfchiedenen Decktagen als auch zwifchen dem Abfohlen und der erft darauffolgenden Paarung verftreichen. Ein ftichhaltiger phhfiologifcher Grund diirfte fich jedoch ...
Carl Gustav Wrangel, 2013
6
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Tragende Stuten sollen bis zum Abfohlen täglich Bewegung bei mäßiger Beschäftigung erhalten, was eine glückliche Geburt eben so sehr begünstigt, als übermäßige Arbeit für solche gefährlich ist. §. 9. Bei herannahendem Abfohlen ist  ...
7
Das Pferd, seine Zucht, Behandlung, Structur, Mängel und ...
Von dem Zulaffen bis kzum Abfohlen läßt man die Stute mäßig arbeiten; dieß fchadet ihr einesioegs. es ift im Gegentheil entfchieden znträglich. Das Arbeiten kann nahe bis zum Abfohlen fortgefetzt werden; das Zeichen der Annäherung ift das ...
William Youatt, 1837
8
Ueber die Verbesserung und Veredlung der Landes-Pferdezucht ...
thcil der Stutenbesißer bestimmt, daß dieses Geld erst nach dem Abfohlen der Stuten erlegt und fur gälte bleibende gar nichts bezahlt werten darf. Sollte ein Eigentümer feine, von einem Landgestütsbeschäler belegte Stute vor der Ab- ...
Karl Wilhelm Ammon, 1830
9
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde
Die Addition der die betreffende Rosse vorbereitenden Intervallstage und der anschließenden Rossetage in den Tabellen I und II ergibt folgende Resultate: Zyklusdauer bei Fohlenstuten. Erster Zyklus nach dem Abfohlen: Nach dem Abfohlen ...
10
Säugetierkundliche Mitteilungen
Tabelle 1 : Anzahl der gedeckten Stuten in der ersten Rosse nach dem Abfohlen oder später, bezogen auf die einzelnen Monate verschiedener Jahrgänge, a = Anzahl der gedeckten Stuten in der ersten Rosse nach dem Abfohlen, b = Anzahl  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABFOHLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abfohlen în contextul următoarelor știri.
1
Wir wollen doch auch zur Stuten- und Fohlenschau
Beim Abfohlen sind wir dann immer dabei und können der Stute, wenn nötig, helfen. Wichtig ist, dass die Fohlen nach der Geburt innerhalb einer Stunde ... «Lokalkompass.de, Iun 16»
2
Burgdorf Veterinäramt stellt keinen Verstoß fest
Zudem brauchen die Pferde einen Unterstand zum Schutz vor Regen, Schnee und Wind. Fürs Abfohlen dürfen die Pferde auf der Weide bleiben. Voriger Artikel. «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
3
Unica und Udina heißen die beiden Sennerfohlen im Freilichtmuseum
In den Tagen vor dem Abfohlen war die Stute nach Aussage ihrer Betreuer sehr schwierig im Umgang. Aber seit dem das Fohlen da ist, ist sie wieder sehr lieb ... «DerDetmolder - Das Onlinemagazin, Iun 15»
4
Balingen: Es gibt eigentlich keine Problempferde
... Bewegen, Anreiten, die ersten Schritte eines jungen Pferdes unterm Sattel oder die Überwachung einer schwangeren Stute beim "Abfohlen", also Gebären. «Schwarzwälder Bote, Ian 15»
5
Der Beruf Pferdewirt
Die Betreuung trächtiger Stuten, Hilfeleistung bei Geburten, Versorgung der Mutterstuten nach dem Abfohlen, Aufzucht von Fohlen, Hengsthaltung gehören ... «GERMAN RACING, Mai 14»
6
Michaela Sterzer - Die Pferdeflüsterin von Mödlitz
Kurz vor dem Abfohlen bekam die Stute Nierenversagen und sie musste erschossen werden. In einer dramatischen Aktion wurde das Fohlen per Kaiserschnitt ... «inFranken.de, Ian 14»
7
Wie werde ich ...? Pferdewirt
Der dritte große Bereich ist die Pferdezucht. "Da geht es um das Besamen der Stuten, um die Versorgung beim Abfohlen und um das Eingewöhnen der Fohlen ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 13»
8
Das Leben ist kein Ponyhof: Pferdewirte haben einen Knochenjob
Der dritte große Bereich ist die Pferdezucht. „Da geht es um das Besamen der Stuten, um die Versorgung beim Abfohlen und um das Eingewöhnen der Fohlen ... «Aachener Zeitung, Apr 13»
9
Bad-Dürrheim Fohlen genießen große Kinderstube
Auch beim Abfohlen sind die Tiere nicht allein. ... Für die Stuten geht es nach dem Abfohlen entsprechend ihres natürlichen Zyklus mit der nächsten Besamung ... «Schwarzwälder Bote, Ian 12»
10
Für Pferdefohlen ist Fohlen-Durchfall ganz normale Fohlenferkelei
... Hälfte der Mutterstuten zwei Wochen vor der errechneten Geburt der Fohlen bis sechs Wochen nach dem Abfohlen täglich mit 1.000 Milligramm Beta-Carotin. «Suite101.de, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abfohlen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abfohlen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z