Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stutfohlen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUTFOHLEN ÎN GERMANĂ

Stutfohlen  Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUTFOHLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUTFOHLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stutfohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stutfohlen în dicționarul Germană

femele de sex feminin. weibliches Fohlen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stutfohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUTFOHLEN


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
abfohlen
ạbfohlen
ankohlen
ạnkohlen
aufkohlen
a̲u̲fkohlen
befohlen
befohlen
bekohlen
beko̲hlen
besohlen
beso̲hlen 
empfohlen
empfohlen
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUTFOHLEN

Stutbuch
Stute
Stuten
Stutenbäcker
Stutenbiss
stutenbissig
Stutenmilch
Stutenzucht
Stuterei
Stuttgart
Stuttgart-Bad Cannstatt
Stuttgarter
Stuttgarterin
Stutz
Stütz
Stützapparat
Stützbalken
Stützblatt
Stütze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUTFOHLEN

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
vorkohlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Sinonimele și antonimele Stutfohlen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stutfohlen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUTFOHLEN

Găsește traducerea Stutfohlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stutfohlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stutfohlen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

菲伊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

potra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

filly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बछेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кобылица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

potranca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিশু ঘোটকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pouliche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anak kuda betina
190 milioane de vorbitori

Germană

Stutfohlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

牝馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

암 망아지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

filly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiếu nữ vui vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

filly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्साही मुलगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısrak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

puledra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzierlatka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кобилиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φοραδίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

merrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hoppeføll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stutfohlen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUTFOHLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stutfohlen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stutfohlen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stutfohlen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUTFOHLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stutfohlen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stutfohlen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stutfohlen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUTFOHLEN»

Descoperă întrebuințarea Stutfohlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stutfohlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen
Klaffe des Ackermannes Helwig Glänzer zu Ransbach. 15 Thlr. Braunes Stutfohlen vom Landbefchäler Pizarro. Vater- von Eadi. Mutter vom Sobrin. des Iohs. Ritter zu Röllshaufeti. 10 Thlr. -. 8) Kreis_ Kirchhaint 61. Die 5jcihrixze braune Stute.
2
Paderbornsches Intelligenzblatt: Für den ...
Eine Fuchsfinte mit Stern und Schnipp 15 Jahr alt. Ein 4 Jahr altes Stutfohlen, Schimmel. Ein eben fo alte Fuchs-Stutfohlen mit kleiner Blaffe, rechte Hinterfuß wenig weiß. * Ein Fuchs-Stutfohlen mit fließendem Stern, 4 Jahr alt. Ein fchwarzesz 3 ...
3
Praktischer Unterricht über die Pferdezucht: Mit zwei ...
Nimmt man alsdann dieses Fohlen, wenn es ein Stutfohlen ist, nach Erlangung des erforderlichen Alters wieder zur Zucht, und schafft dafür die Mutter ab: so wird man, wenn die Belegung abermals von einem schönen Landbeschäler oder  ...
Johann August Herbst, Karl Wilhelm Ammon, 1836
4
Ueber die Verbesserung und Veredlung der Landes-Pferdezucht ...
Jn dem preußischen Landgestiils -Reglement heißt es tz. 5. sogar: "Sollte dieses Vergehen (das Verkaufen der ausgewählten Stuten und der Stutfohlen außer Landes) nicht gänzlich zu vermeiden seyn, so soll künftighin sämtlichen Stuten und ...
Karl Wilhelm Ammon, 1829
5
Rennpferde: Erfahrungen des berühmten Vollblutzüchters
1900 ließ ich Velika von Workington decken, wieder einem Fuchshengst, und 1901 hatte sie ein Stutfohlen, natürlich einen Fuchs, das ich Verocchia nannte. Es hatte ebenfalls nicht die Schim- melung geerbt. 1902 war die Stute güst, aber  ...
Federico Tesio, 2000
6
Der Ablauf Des Lebens
„Wanderlust“ brachte Stutfohlen 64 m. Wingella 15. März 1895 380 Wogelinde 29 . Mm 1896l „Aar' brachte Stutfohlen : 64m Stutfohlen 18. März 1896 361 14. März 1897l ' Bei diesen drei Abständen **) 338 =17[23 + 28) —— 232 380 =17(23 + ...
Wilhelm Fliess
7
Oekonomische encyklopädie
Nunmehr werden die Hengstfohlen von den Stutfohlen abgesondert, die Stutfohlen unter die zwey, drey und vierjähri, gen Stutfohlen gelassen, und mit diesen auf die Weide gebracht. Die Weibe, auf »elcher sie gehen, besteht aus drey ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Nunmehr werden die Hengstfohlen von den Stutfohlen abgesondert, bie Stutfohlen unter die zwey, drey und vierjährig gen Stutfohlen gelassen, und mit diesen auf .die Weide gebracht. Die Weide, auf welcher sie sehen, besteht aus drey ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerke, Heinrich Gustav Flörke, 1808
9
Arabische Texte aus Kinderib
Man sagt: Unsere Stute hat ein Stutfohlen bzw. ein Hengstfohlen zur Welt gebracht. 6. Wenn dieses Fohlen fünf, sechs Monate vollendet hat, wobei es ständig der Mutter nachläuft, Tag und Nacht, wohin sie auch geht ... Und es frißt nichts, bis ...
Otto Jastrow, 2003
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Strafe, und nach Befinden der Umstände bey Confiscation des Kaufgeldes, gänzlich verboten, und zu diesem Ende die Be« Zeichnung der Stutfohlen auf der rechten Lende mit 5, W. tt. und die Bestrafung der Unterlassung derselben mit 5 rtbl.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUTFOHLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stutfohlen în contextul următoarelor știri.
1
"Baronesse" war der Star der Jubiläums-Fohlenauktion in Luhmühlen
Teuerstes Fohlen auf der Auktion war das dunkelbraune Stutfohlen "Baronesse" vom Hengst "Buckingham-Conthargos-Sandro" aus der Zucht von Joachim ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»
2
Seit 50 Jahren auf der Suche nach dem teuersten Fohlen
Bei der Jubiläumsversteigerung zum 50-Jahr-Jubiläum am 24. September werden 104 Haflinger-Stutfohlen aus allen sieben Blutlinien zum Kauf angeboten. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Sieger der Appaloosa-Zuchtschau kommt aus der "Rich Mountain ...
Sie ist die Siegerin der Appaloosa-Zuchtschau und damit Baden-Württemberg-Champion 2016: Das Stutfohlen „RM Joy Ride“ von Züchter Konrad Benitz, ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Hervorragende Fohlen beim Fohlenchampionat der LandTageNord ...
Die springbetonten Stutfohlen sahen Sarina Schmidt aus Wildeshausen mit einen Fohlen von Lordanos – Contendro an zweiter Stelle. Dritter wurde Martina ... «top agrar online, Aug 16»
5
Hoffnung auf dreifach Gold
Josef Allgaier wird ein Stutfohlen präsentieren, das die Halbschwester des letztjährigen gekürten Hengstes »Marcus« ist. Heinrich Neumaier vom Schmalzenhof ... «baden online, Aug 16»
6
Deutsches Fohlen-Championat Freudensprünge
Freudensprünge über den Titelgewinn führt die Championess der dressurbetonten Stutfohlen auf. Sie begeisterte beim Richter und Publikum und gewann den ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
7
Bei Reitturnier in Hohenaverbergen wird Siegerfohlen präsentiert
Nach dem Erfolg von Heinrich Behrmann (Stedebergen) 2015, siegte jetzt ein fast auf den Tag genau drei Monate altes Stutfohlen von Fürstenball-De Niro aus ... «kreiszeitung.de, Iul 16»
8
Ströhen: Fohlenchampionat im Rahmen des Pfingstturnieres ...
Dieses Stutfohlen von Fürstenball/Destano von Egon und Matthias Fiedler aus Bahrenborstel belegte bei den dressurbetonten Vierbeinern den dritten Platz. «kreiszeitung.de, Mai 16»
9
Drei weiße Fohlen für den Kamelhof
Grub – Baby-Boom auf dem Kamelhof: drei schneeweiße Stutfohlen sind jetzt kurz nacheinander auf dem Hof in Grub zur Welt gekommen. Für Konstantin ... «Merkur.de, Apr 16»
10
Drittes Fohlen bei Przewalski-Pferden in Großauheim
Großauheim - Wenige Wochen nach der Geburt der Stutfohlen Pepper und Priska hat sich die kleine Herde Przewalski-Urwildpferde im Naturreservat Campo ... «op-online.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stutfohlen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stutfohlen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z