Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vorkohlen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VORKOHLEN

zu ↑Kohl.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VORKOHLEN ÎN GERMANĂ

vorkohlen  [vo̲rkohlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORKOHLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORKOHLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorkohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vorkohlen în dicționarul Germană

vorlügen. vorlügen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorkohlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VORKOHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle vor
du kohlst vor
er/sie/es kohlt vor
wir kohlen vor
ihr kohlt vor
sie/Sie kohlen vor
Präteritum
ich kohlte vor
du kohltest vor
er/sie/es kohlte vor
wir kohlten vor
ihr kohltet vor
sie/Sie kohlten vor
Futur I
ich werde vorkohlen
du wirst vorkohlen
er/sie/es wird vorkohlen
wir werden vorkohlen
ihr werdet vorkohlen
sie/Sie werden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgekohlt
du hast vorgekohlt
er/sie/es hat vorgekohlt
wir haben vorgekohlt
ihr habt vorgekohlt
sie/Sie haben vorgekohlt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgekohlt
du hattest vorgekohlt
er/sie/es hatte vorgekohlt
wir hatten vorgekohlt
ihr hattet vorgekohlt
sie/Sie hatten vorgekohlt
conjugation
Futur II
ich werde vorgekohlt haben
du wirst vorgekohlt haben
er/sie/es wird vorgekohlt haben
wir werden vorgekohlt haben
ihr werdet vorgekohlt haben
sie/Sie werden vorgekohlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kohle vor
du kohlest vor
er/sie/es kohle vor
wir kohlen vor
ihr kohlet vor
sie/Sie kohlen vor
conjugation
Futur I
ich werde vorkohlen
du werdest vorkohlen
er/sie/es werde vorkohlen
wir werden vorkohlen
ihr werdet vorkohlen
sie/Sie werden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgekohlt
du habest vorgekohlt
er/sie/es habe vorgekohlt
wir haben vorgekohlt
ihr habet vorgekohlt
sie/Sie haben vorgekohlt
conjugation
Futur II
ich werde vorgekohlt haben
du werdest vorgekohlt haben
er/sie/es werde vorgekohlt haben
wir werden vorgekohlt haben
ihr werdet vorgekohlt haben
sie/Sie werden vorgekohlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kohlte vor
du kohltest vor
er/sie/es kohlte vor
wir kohlten vor
ihr kohltet vor
sie/Sie kohlten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorkohlen
du würdest vorkohlen
er/sie/es würde vorkohlen
wir würden vorkohlen
ihr würdet vorkohlen
sie/Sie würden vorkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgekohlt
du hättest vorgekohlt
er/sie/es hätte vorgekohlt
wir hätten vorgekohlt
ihr hättet vorgekohlt
sie/Sie hätten vorgekohlt
conjugation
Futur II
ich würde vorgekohlt haben
du würdest vorgekohlt haben
er/sie/es würde vorgekohlt haben
wir würden vorgekohlt haben
ihr würdet vorgekohlt haben
sie/Sie würden vorgekohlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorkohlen
Infinitiv Perfekt
vorgekohlt haben
Partizip Präsens
vorkohlend
Partizip Perfekt
vorgekohlt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORKOHLEN


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
Stutfohlen
Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən]
abfohlen
ạbfohlen
ankohlen
ạnkohlen
aufkohlen
a̲u̲fkohlen
befohlen
befohlen
besohlen
beso̲hlen 
empfohlen
empfohlen
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORKOHLEN

vorkehren
Vorkehrung
Vorkeim
vorkeimen
Vorkenntnis
vorklagen
vorklappen
vorklären
vorklinisch
vorknöpfen
vorkochen
Vorkommando
vorkommen
Vorkommnis
Vorkost
vorkosten
Vorkoster
Vorkosterin
vorkragen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORKOHLEN

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bekohlen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Sinonimele și antonimele vorkohlen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORKOHLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vorkohlen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în vorkohlen

Traducerea «vorkohlen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORKOHLEN

Găsește traducerea vorkohlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vorkohlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorkohlen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

vorkohlen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vorkohlen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vorkohlen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

vorkohlen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vorkohlen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

vorkohlen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vorkohlen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

vorkohlen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vorkohlen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vorkohlen
190 milioane de vorbitori

Germană

vorkohlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

vorkohlen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

vorkohlen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vorkohlen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vorkohlen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

vorkohlen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

vorkohlen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vorkohlen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vorkohlen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

vorkohlen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

vorkohlen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vorkohlen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vorkohlen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorkohlen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vorkohlen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vorkohlen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vorkohlen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORKOHLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vorkohlen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vorkohlen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vorkohlen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vorkohlen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORKOHLEN»

Descoperă întrebuințarea vorkohlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorkohlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Bergaukunde, mit besonderer Berücksichtigung ...
2 Mann \ Hobeln 1 7 Mann Vorkohlen der Hobelstolle 8Mann \ \ I Ausbau I | UMarm \ Wartung der Masch I 2 Mann \ 1 Hobeln I 7 Mann Vorkohlen der Hobelställe 6Mann \ Ausbau | 11Mann \ Unterhaltung der Masch 2 Mann Bohren u Schießer ...
Fritz Heise, Carl Hellmut Fritzshce, 1955
2
Glückauf
Die Nachtschicht war vorgesehen fur die Arbei- ten an den Ubergangen Streb- Strecke, fur das Rauben der ab- geworfenen Strecken, fur das Vorkohlen der Stalle, fur Unter- haltungsarbeiten sowie fur andere, nur gelegentlich anfallende  ...
3
Lehrbuch der Bergbaukunde: mit besonderer Berücksichtigung ...
-2m 12°° 20°° $ Morgen ü Mittag 22 N°cht * Hobeln BMann Sfempel rauben und setzen 13Mann Vorkohlen der Hobelsfalle 5Mann Vorkohlen der Hobelställe 5Mann Hobeln 6Mann Stempel rauben und setzen UMann Wartung des Ausbaus 3 ...
Carl Hellmut Fritzsche, Fritz Heise, 1962
4
Repertorium für die Pharmacie: Autoren- und Sach-Register zu ...
_ Gelegenbeitlich muss bemerkt 'vordem dass H. zur quantitativen Bestimmung des Zinlis im, Darmkotlre dieunpnssende Methode der Verbrennung gewählt hat; es ist einleuchtend, dass bei der starken Glühhitze, welche zum Vorkohlen und ...
5
Theatrum Pontificiale, Oder Schau-Platz der Brücken und ...
Von fliegenden Brücken. Meinl.; ,-137 * ooPfundZinn zumLdthen el 4Gr.9Pf. 17Thlr.19Gr.6 Pfennige. Vor zwey geriebene Rahmen: 4Thaler. Vor Harn: 4Thaler. VorKohlen: 4 Thaler. Vier Gefellen J6TageArbeits-Lohn ei 12Grofcben: 72 Thaler.
Jacob Leupold, 1726
6
Magia Naturalis, Oder: Hauß-, Kunst- und Wunder-Buch
Alsdenn zündet man in einem andern ,Oct die Kohlen an / biß fie nicht mehr rauchen/ und wenn fieganß gluen/ wirflt man [ie mit einer Zange in den rechten Ofen! daß er wol* heiß werde/ und _das VorKohlen [eo, y 2. Wenn diei'es alles fertig/ ...
Giambattista Della Porta, Christian Knorr von Rosenroth, 1713
7
Bau-Anschlag oder richtige Anweisung In zweyen Beyspielen, ...
Im 274. b. it) angeführet. daß bey der groben Schtniede-Arbeit vorKohlen und Arbeit der Schmied auf redes Pt. 7 bis 9 dl. bekomme r nun haben wir im 1010. h. 91 z0LliLStab-Eefetr berechnetr folche auszufchntieden betragen 2-2l rtl. 21 ggl.
Johann Friedrich Penther, 1765
8
Chemisches Zentralblatt: vollständiges Repertorium für alle ...
Würde diese Frage in günstiger Art entschieden, so könnte davon die Rede sein, die Braunkohlen in geschlossenen, von aussen geheizten Räumen zu vorkohlen und die Destillationsproducte als Nebengewinn zu betrachten; würde sie ...
9
Naturgeschichte des Succins oder des sogenannten Bernsteins
Wenn dieses Vorkohlen auch durch den anderen wesentlichen Mischungstheil , dem Harze etwas vermindert wird , weil es wegen seiner Leicht- und Dünnflüssigkeit die Succinin auflöst, und dadurch ihre Schmelzbarkeit vermehrt : so mui's ...
Johann Friedrich John, 1816
10
Erzählen - Schreiben - Deuten
„Sach bloß, du arbeits da bloß ne Stunde dran!" - „Ja", ich sach, „Fahrsteiger", ich sach, „da arbeit ich bloß ne Stunde Arbeit dran!" E. Wie war dat? En Tunnel machen? S. Ja, die müssen dat vorkohlen, ja, weil dat Hangende so schlecht war , ja.
Helmut Fischer

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vorkohlen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorkohlen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z