Înțelesul "wohlfühlen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WOHLFÜHLEN ÎN GERMANĂ

wohlfühlen  [wo̲hlfühlen, wo̲hl fühlen ]

CE ÎNSEAMNĂ WOHLFÜHLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția wohlfühlen în dicționarul Germană

Nu vă simțiți afectați în bunăstarea lui prin nimic.

sich in seinem Wohlbefinden durch nichts beeinträchtigt fühlen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WOHLFÜHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fühle wohl

du fühlst wohl

er/sie/es fühlt wohl

wir fühlen wohl

ihr fühlt wohl

sie/Sie fühlen wohl

Präteritum

ich fühlte wohl

du fühltest wohl

er/sie/es fühlte wohl

wir fühlten wohl

ihr fühltet wohl

sie/Sie fühlten wohl

Futur I

ich werde wohlfühlen

du wirst wohlfühlen

er/sie/es wird wohlfühlen

wir werden wohlfühlen

ihr werdet wohlfühlen

sie/Sie werden wohlfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wohlgefühlt

du hast wohlgefühlt

er/sie/es hat wohlgefühlt

wir haben wohlgefühlt

ihr habt wohlgefühlt

sie/Sie haben wohlgefühlt

Plusquamperfekt

ich hatte wohlgefühlt

du hattest wohlgefühlt

er/sie/es hatte wohlgefühlt

wir hatten wohlgefühlt

ihr hattet wohlgefühlt

sie/Sie hatten wohlgefühlt

Futur II

ich werde wohlgefühlt haben

du wirst wohlgefühlt haben

er/sie/es wird wohlgefühlt haben

wir werden wohlgefühlt haben

ihr werdet wohlgefühlt haben

sie/Sie werden wohlgefühlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fühle wohl

du fühlest wohl

er/sie/es fühle wohl

wir fühlen wohl

ihr fühlet wohl

sie/Sie fühlen wohl

Futur I

ich werde wohlfühlen

du werdest wohlfühlen

er/sie/es werde wohlfühlen

wir werden wohlfühlen

ihr werdet wohlfühlen

sie/Sie werden wohlfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe wohlgefühlt

du habest wohlgefühlt

er/sie/es habe wohlgefühlt

wir haben wohlgefühlt

ihr habet wohlgefühlt

sie/Sie haben wohlgefühlt

Futur II

ich werde wohlgefühlt haben

du werdest wohlgefühlt haben

er/sie/es werde wohlgefühlt haben

wir werden wohlgefühlt haben

ihr werdet wohlgefühlt haben

sie/Sie werden wohlgefühlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fühlte wohl

du fühltest wohl

er/sie/es fühlte wohl

wir fühlten wohl

ihr fühltet wohl

sie/Sie fühlten wohl

Futur I

ich würde wohlfühlen

du würdest wohlfühlen

er/sie/es würde wohlfühlen

wir würden wohlfühlen

ihr würdet wohlfühlen

sie/Sie würden wohlfühlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte wohlgefühlt

du hättest wohlgefühlt

er/sie/es hätte wohlgefühlt

wir hätten wohlgefühlt

ihr hättet wohlgefühlt

sie/Sie hätten wohlgefühlt

Futur II

ich würde wohlgefühlt haben

du würdest wohlgefühlt haben

er/sie/es würde wohlgefühlt haben

wir würden wohlgefühlt haben

ihr würdet wohlgefühlt haben

sie/Sie würden wohlgefühlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wohlfühlen

Infinitiv Perfekt

wohlgefühlt haben

Partizip Präsens

wohlfühlend

Partizip Perfekt

wohlgefühlt

TRADUCEREA WOHLFÜHLEN

Găsește traducerea wohlfühlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wohlfühlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wohlfühlen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 感觉良好
• Traducător din Germană - Spaniolă: sentirse bien
• Traducător din Germană - Engleză: feel good
• Traducător din Germană - Hindi: अच्छा लग रहा है
• Traducător din Germană - Arabă: أشعر أنني بحالة جيدة
• Traducător din Germană - Rusă: чувствовать себя хорошо
• Traducător din Germană - Portugheză: se sentir bem
• Traducător din Germană - Bengali: ভাল বোধ
• Traducător din Germană - Franceză: se sentir bien
• Traducător din Germană - Malaeză: berasa baik
• Germană: wohlfühlen
• Traducător din Germană - Japoneză: 良い感じ
• Traducător din Germană - Coreeană: 좋은 느낌
• Traducător din Germană - Javaneză: aran apik
• Traducător din Germană - Vietnameză: cảm thấy tốt
• Traducător din Germană - Tamilă: நன்றாக
• Traducător din Germană - Marathi: चांगले वाटते
• Traducător din Germană - Turcă: iyi hissetmek
• Traducător din Germană - Italiană: sentirsi bene
• Traducător din Germană - Poloneză: czuć się dobrze
• Traducător din Germană - Ucraineană: відчувати себе добре
• Traducător din Germană - Română: simt bine
• Traducător din Germană - Greacă: νιώθω καλά
• Traducător din Germană - Afrikaans: goed voel
• Traducător din Germană - Suedeză: må bra
• Traducător din Germană - Norvegiană: føles bra

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WOHLFÜHLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wohlfühlen.

1

Mark Twain

Kein Mensch kann sich ohne sein Einverständnis wohlfühlen.

2

Peter Hohl

Der Einzige, der mich wohlfühlen kann, bin ich selbst. Wieso mache ich eigentlich andere dafür verantwortlich?

3

Peter Hohl

Der einzige, der mich wohlfühlen kann, bin ich selbst. Wieso mache ich andere dafür verantwortlich?

4

Werner Mitsch

Man hat bei dieser Lampe den Eindruck, sagte der Verkäufer, als würde sich das Licht in ihr wohlfühlen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOHLFÜHLEN»

Descoperă întrebuințarea wohlfühlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wohlfühlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die neue Politik zum Wohlfühlen: Die Misere in Deutschland ...

Gott sei Dank gibt es Wolfgang Seefeld, der den Finger in so manche Wunde legt und Probleme schonungslos aufdeckt. Nicht nur aufdecken ist die Devise, sondern Wege zur nderung aufzeigen: Menschlicher Umgang?

Wolfgang Seefeld, 2009

Wohlfühlen Im Unterricht Aus Lehrersicht

Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: 1,1, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel der vorliegenden Arbeit bestand darin, uber die ...

Erik Neumann, 2013

Basenfasten kurz & bündig: verstehen - anwenden - wohlfühlen

Basenfasten kurz & bündig Basenfasten verstehen Basenfasten - die leckere Methode, schnell und dauerhaft abzunehmen. Wie? Ganz einfach: Es kommt auf das Weglassen an.

Sabine Wacker, 2010

Schüßler kurz & bündig: verstehen - anwenden - wohlfühlen

Ob zu Hause, im Büro, auf Reisen oder auf dem Weg zur Apotheke - hier findetn Sie auf einen Blick, welche Salze gegen rund 600 Erkrankungen helfen.

Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, 2007

Prana-Nahrung: Rundum wohlfühlen mit lichtvoller Ernährung

Angela Kämper, promovierte Biologin und Wissenschaftsjournalistin, zeigt den Zusammenhang zwischen der feinstofflichen Ebene und dem Körper beziehungsweise seinen physischen Prozessen.

Angela Kämper, 2009

Eine Chance zum Wohlfühlen - Ist es möglich, sich im ...

„Eine Chance zum Wohlfühlen“ ist eine Fachbereichsarbeit zur Erlangung des Gesundheits- und Krankenpflegediploms.

Nicole Loidolt, 2008

Meine Seelenküche: Persönliche Rezepte und Geschichten zum ...

All diese Gerichte hat Andrea Berg mit Liebe und dem Blick für das Besondere zusammengestellt. Sie sind Balsam für die Seele und sorgen für ein wohliges Gefühl von Genuss und Geborgenheit – sie sind Andrea Bergs Seelenküche.

Andrea Berg, 2013

Kraftplatz Garten: Energien zum Wohlfühlen

Informationen über die Auswirkungen von Wasseradern und Erdstrahlen auf Menschen, Tiere und Pflanzen im Garten sowie praktische Empfehlungen für die Anlage eines äWohlfühlgartensä.

Peter Fischer-Colbrie, 2007

Einfach Basenfasten: Sofort loslegen und wohlfühlen

So werden Sie im Handumdrehen zum Basen-Kenner, entsäuern Ihren Kühlschrank und gestalten Ihre Basentage ohne Mühe. ...mehr zum Thema Basenfasten: www.basenfasten.de Sabine Wacker praktiziert als Heilpraktikerin in Mannheim.

Sabine Wacker, 2014

Yoga Yoga: geniessen, wohlfühlen, schön sein

Dieses einzigartige Yoga-Buch entführt mit außergewönlichem Layout und wunderschönen Fotos in die Welt der ganzheitlichen Gesundheit.

Lorna Lee Malcolm, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOHLFÜHLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wohlfühlen în contextul următoarelor știri.

Wohlfühlen: Brandneuer Schauraum

GUNSKIRCHEN. In der oberösterreichischen Fensterbranche etabliert Rekord-Fenster einen neuen Fixpunkt und startet mit einem brandneuen Schauraum in ... «Tips - Total Regional, Feb 17»

Wärme, Wellness und Wohlfühlen im Winter

Wärme, Wellness und Wohlfühlen im Winter. Auch wenn das Thermometer auf Dauerfrost steht, an diesen Orten hat Waldmünchen die nötige Hitze gegen das ... «Mittelbayerische, Ian 17»

Massagen und Düfte – einfach zum Wohlfühlen

Nach den Ausführungen über Öle leitete die Referentin dazu über, wie die Öle bei Massagen Anwendung finden und zum Wohlfühlen beitragen. Massagen ... «Mittelbayerische, Ian 17»

Murger Seniorencafé feiert zehnjähriges Bestehen

Wohlfühlen und genießen - das Murger Seniorencafé feiert sein zehnjähriges Bestehen. Vor allem die kurzweiligen Altennachmittage kommen gut an. «SÜDKURIER Online, Ian 17»

Alle Generationen sollen sich in Schmallenberg wohlfühlen

In der Kernstadt gibt es viele private Einfamilienhäuser, die seit Generationen weitergegeben werden. Mit Blick in die Zukunft soll nun über attraktive Angebote ... «Westfalenpost, Ian 17»

Kuscheln, streicheln, wohlfühlen

Eine Atmosphäre, die dazu beitragen soll, dass sich die Menschen wohlfühlen, die im Himmelbett liegen, das den größten und wichtigsten Teil des Zimmers ... «RP ONLINE, Ian 17»

Werden Sie Ihr eigener Feel-Good-Manager

Deshalb sollten Sie sich - soweit möglich - Ihren Arbeitsplatz so gestalten, dass Sie sich wohlfühlen. Achten Sie darauf, dass Ihre Büromöbel ergonomisch sind ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 17»

Wohlfühlen steht an erster Stelle

BMW prescht mit einem wohnzimmerähnlichen Innenraumkonzept vor, das zum Wohlfühlen und Entspannen einlädt, und sogar eine kleine Bibliothek an Bord ... «RP ONLINE, Ian 17»

Wohlfühlen im historischen Ambiente

Wohlfühlen im historischen Ambiente. Ulf Häbel (hinten, r.) mit Kathrin und Rolf Sobotta, zwei Angestellten und dem ersten Tagespflegegast in der ... «Gießener Anzeiger, Dec 16»

Weihnachtskrimi zum Wohlfühlen

Das im Original 1937 erstmals erschienene Krimimärchen „Geheimnis in Weiß“ führt den Leser zurück in die goldene Ära des Kriminalromans – und ist erstmals ... «DiePresse.com, Dec 16»