Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abschöpfung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSCHÖPFUNG ÎN GERMANĂ

Abschöpfung  [Ạbschöpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCHÖPFUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCHÖPFUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abschöpfung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

absorbție

Abschöpfung

În jargonul serviciilor de informații, taxa înseamnă utilizarea de contacte unei persoane care are informații interesante. Persoana pricepută transmite cunoștințe sau materiale fără a realiza intenția reală a persoanei sărace sau presupunerea eronată că transferul este fără probleme. Pentru o taxă, De exemplu, relațiile private sunt create și ulterior abuzate. În plus, legendele "semi-oficiale" sau "oficiale" sunt potrivite. Un factor decisiv pentru succesul taxei este o relație de încredere - cel puțin unilateral - care este o legendă absolut plauzibilă. Prelevarea constituie astfel o încălcare planificată a încrederii. Abschöpfung bedeutet im Jargon der Nachrichtendienste die Ausnutzung von Kontakten zu einer Person, die über interessante Informationen verfügt. Die abgeschöpfte Person gibt dabei Wissen oder auch Material weiter, ohne die wirkliche Absicht des Abschöpfenden zu erkennen bzw. in der irrigen Annahme, dass die Weitergabe unproblematisch sei. Für eine Abschöpfung können z. B. private Beziehungen aufgebaut und später missbraucht werden. Darüber hinaus eignen sich auch "halboffizielle" oder "dienstliche" Legenden. Entscheidend für das Gelingen der Abschöpfung ist ein - wenigstens einseitig - belastbares Vertrauensverhältnis, ersatzweise eine absolut plausible Legende. Bei der Abschöpfung handelt es sich somit um einen geplanten Vertrauensbruch.

Definiția Abschöpfung în dicționarul Germană

taxa de colectare pentru bunurile importate din țări terțe. das Abschöpfen Abgabe auf Waren, die aus nicht der EU angehörenden Ländern eingeführt wurden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abschöpfung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCHÖPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSCHÖPFUNG

Abschnitt
Abschnittsbevollmächtigte
Abschnittsbevollmächtigter
Abschnittsgliederung
Abschnittsleiter
abschnittsweise
Abschnitzel
abschnüren
abschnurren
Abschnürung
abschöpfen
Abschöpfungsauftrag
abschotten
Abschottung
Abschottungspolitik
abschrägen
abschrammen
Abschrankung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCHÖPFUNG

Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kostendämpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Sinonimele și antonimele Abschöpfung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abschöpfung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSCHÖPFUNG

Găsește traducerea Abschöpfung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abschöpfung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abschöpfung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吸收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

absorción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

absorption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवशोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

امتصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поглощение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

absorção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শোষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

absorption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyerapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abschöpfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

吸収
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흡수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panyerepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hấp thụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assorbimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

absorpcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поглинання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

absorbție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απορρόφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

absorpsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

absorption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

absorpsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abschöpfung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCHÖPFUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abschöpfung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abschöpfung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abschöpfung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSCHÖPFUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abschöpfung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abschöpfung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abschöpfung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABSCHÖPFUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Abschöpfung.
1
Ernst Reinhardt
Wertschöpfung steht vorne im Pflichtenheft des Managers, Abschöpfung im Anhang.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHÖPFUNG»

Descoperă întrebuințarea Abschöpfung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abschöpfung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schadensersatz und Abschöpfung im Lauterkeits- und ...
Christian Alexander studies the changes which both branches of the law are undergoing, changes which are based mainly on the influences of Community law. The fundamental changes apply mainly to sanctions in private law.
Christian Alexander, 2010
2
Die Abschöpfung des Planungsgewinns in der Bauleitplanung
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Augsburg, 2010.
Wolfgang M. Patzelt, 2010
3
Mikroökonomie
Wir werden eine einfache Faustregel ableiten, die festlegt, wie das Verhältnis von Werbeausgaben zu Verkaufszahlen aussehen sollte, um eine Gewinnmaximierung zu erreichen. 11.1 Abschöpfung der Konsumentenrente Alle Preisstrategien ...
Robert S. Pindyck, 2009
4
Preisdiskriminierung als Mittel zur Abschöpfung der ...
Hauptgegenstand der Arbeit wird es sein, die Preisdiskriminierung als ein Mittel zur Abschöpfung der Konsumentenrente näher zu betrachten.
Susanne Klasen, 2004
5
Grundlagen der Agrarmarktpolitik
1.2.1 Abschöpfung Das Abschöpfungssystem stellt ein verbessertes Gleitzollsystem dar. Dabei wird der Zoll oder die Abschöpfung nicht bezüglich der Importpreise allein festgelegt, sondern die Abschöpfung beträgt zu jedem Zeitpunkt die ...
Peter Rieder, Sibyl Anwander Phan-huy, 1994
6
Bekämpfung der Geldwäsche: 24. Tagung der DACH in Bad Ragaz ...
Anknüpfungspunkt für die „quasi-kondiktionelle Rechtsfolge" der Abschöpfung und für den Verfall ist nicht ein schuldhaftes Handeln des Täters, sondern alleine die Tatsache, dass jemand einen unrechtmäßigen Vermögensvorteil durch oder  ...
‎2002
7
Strafrecht, Allgemeiner Teil II: Lehre von den Verbrechensfolgen
Vermögensrechtliche Anordnungen A. Die Abschöpfung der Bereicherung (§ 20) Die Abschöpfung der Bereicherung wurde 1 987 in das StGB als weitere Reaktionsmöglichkeit aufgenommen und mit dem StRÄG 1 996 grundlegend neu  ...
Oskar Maleczky, 2009
8
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
Abschöpfung sanierungsbedingter Bodenwertsteigerungen Es entspricht der Erfahrung, dass die Grundstückspreise anziehen, sobald bekannt wird, dass in einem Gebiet Bauvorhaben beabsichtigt sind. Soll z. B. bisheriges Ackerland zu  ...
Ulrich Battis, 2006
9
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre 1: Einführung und ...
Schaubild 41: Abschöpfung der Konsumentenrente durch Zerlegung des Marktes in zwei Marktschichten Gelingt es dem Monopolisten, sein homogenes Produkt im Urteil der Verbraucher zu differenzieren, liegt die Marktform des heterogenen  ...
Helmut Wienert, 2008
10
Marketing: Lehr- und Handbuch
Es kommt also zu einer Abschöpfung der Konsumentenrente bzw. zum Einbehalt der Produzentenrente, indem die unterschiedliche Preisbereitschaft und Leistungserwartung der Nachfrager ausgenutzt wird. Und zur mehrfachen ...
Werner Pepels, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCHÖPFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abschöpfung în contextul următoarelor știri.
1
SPD-Spitze plant Maßnahmenbündel gegen Steuerbetrüger
Die SPD will schärfer gegen Steuerbetrug vorgehen. Zur Abschöpfung etwa von Gewinnen aus Straftaten soll es reichen, dass der Ursprung des Vermögens ... «Börse Online, Mai 16»
2
Weilersbacher Pläne unter Beschuss
... bei dessen sonstigen Geschäftslagen wird sich der Supermarkt mit einer Abschöpfung von 4,2 Prozent bemerkbar machen. Für Forchheim erwartet die Studie ... «inFranken.de, Mai 16»
3
Nationalrat beschliesst Steuererleichterung für Bauern
Kommissionssprecher Leo Müller (CVP/LU), von dem die Motion stammt, sprach von einer "konfiskatorischen Abschöpfung". Olivier Feller (FDP/VD) nannte die ... «swissinfo.ch, Apr 16»
4
Kantonales Sparprogramm: Umstrittene Abgabe für Spitäler
Die besonders betroffene Klinik Hirslanden weiss noch nicht, wie sie auf die geplante Abschöpfung reagieren wird. (Bild: Karin Hofer / NZZ). Privat und ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
„Panama Papers“: Kanzlei startet Gegenoffensive
Mossack Fonseca hält die Abschöpfung der Informationen aus den "Panama Papers" durch ein Datenleck für strafbar. Quelle: Rodrigo Arangua/afp. «Kieler Nachrichten, Apr 16»
6
Was kostet das Grundeinkommen?
So gross ist nach Ansicht des Bundesrats der Betrag, der nach der Abschöpfung der Erwerbseinkommen (128 Milliarden Franken) und nach der Umlagerung ... «Basler Zeitung, Mar 16»
7
Überhöhte Rücklastgebühren: Verbraucherschützer und Telefónica ...
... Unterlassungsklagen hatte der Verbraucherschutzverein die Mobilfunkanbieter auf Abschöpfung des mit den überhöhten Rücklastschriftpauschalen erzielten ... «Heise Newsticker, Feb 16»
8
Ermittlungen wegen Daimler-Testfahrern eingestellt
Die Staatsanwaltschaft ordnete aber an, dass Daimler und seine Tochter MBtech „zur Abschöpfung des geschätzten wirtschaftlichen Schadens“ 9,5 Millionen ... «heise Autos, Ian 16»
9
Telekom: Rumpold rechtskräftig schuldig gesprochen
Hatte das Erstgericht noch dem Antrag der Staatsanwaltschaft auf Abschöpfung der 600.000 Euro bei den Freiheitlichen entsprochen, die von der Telekom ... «DiePresse.com, Nov 15»
10
Weniger als Winterthur
147,5 Millionen Franken fliessen 2016 aus dem Finanzausgleich in die Gemeindekassen der Region – und 49,9 Millionen fliessen an Abschöpfung ab. Damit ist ... «Zürcher Unterländer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abschöpfung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abschopfung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z