Descarcă aplicația
educalingo
Abstoß

Înțelesul "Abstoß" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSTOSS ÎN GERMANĂ

Ạbstoß


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTOSS ÎN GERMANĂ?

colțul careului mic

Scopul este jocul în fotbal. Acesta nu poate fi confundat cu tee și trebuie executat atunci când mingea este atinsă ultima oară de un jucător al echipei care atacă și traversează complet linia de poartă fără ca un gol să fie marcat. Mingea este jucată de un jucător al echipei apărare, de obicei portarul. Mingea trebuie să se odihnească în orice punct al zonei de poartă și să lase zona de penalizare să fie "în joc". Un gol poate fi înscris direct dintr-un kick-off.

Definiția Abstoß în dicționarul Germană

Împingeți ceva de la distanță Trimiterea mingii din zona de pedeapsă în teren. Scuipați de exemplu un exemplu într-o lovitură puternică.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTOSS

Anstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Denkanstoß · Freistoß · Frontalzusammenstoß · Gegenstoß · Kopfstoß · Rechtsverstoß · Regelverstoß · Rückstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Torabstoß · Verstoß · Vorstoß · Windstoß · Zusammenstoß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSTOSS

Abstinentin · Abstinenz · Abstinenzgebot · Abstinenzler · Abstinenzlerin · Abstinenztag · Abstinenztheorie · Abstinenzverein · abstinken · abstoppen · Abstoßbein · abstoßen · abstoßend · Abstoßung · Abstoßungsgefahr · Abstoßungsreaktion · abstottern · Abstract · abstrafen · Abstrafung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTOSS

Adrenalinstoß · Degenstoß · Dolchstoß · Durchstoß · Eckstoß · Erdstoß · Fanfarenstoß · Fangstoß · Feuerstoß · Formverstoß · Gnadenstoß · Holzstoß · Jahresausstoß · Kohlendioxidausstoß · Produktionsausstoß · Rippenstoß · Trompetenstoß · Verkehrsverstoß · Vitaminstoß · Wiederanstoß

Sinonimele și antonimele Abstoß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSTOSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abstoß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Abstoß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTOSS

Găsește traducerea Abstoß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abstoß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abstoß» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

球门球
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

saque de meta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

goal kick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गोल किक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركلة المرمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

удар от ворот
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tiro de meta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লক্ষ্য পদাঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sortie de but
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sepakan gol
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abstoß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールキック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

골킥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kick goal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phát bóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இலக்கு கிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ध्येय जोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kale vuruşu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

calcio di rinvio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rzutu karnego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

удар від воріт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

colțul careului mic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ελεύθερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doelskop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abstoß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTOSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abstoß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abstoß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abstoß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTOSS»

Descoperă întrebuințarea Abstoß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abstoß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fußball - Standardsituationen: Anstoß, Abstoß, Eckstoß, ...
Das erste Kapitel dieses Buchs behandelt ein Thema von grosser Aktualität: "Die Mannschaftsspiele im Vergleich", mit welchem sich viele Trainer und Dozenten der verschiedenen sportlichen Disziplinen befassen und konfrontieren.
Mario Bonfanti, Angelo Pereni, 1997
2
Kraulschwimmen: Erlernen - verbessern - trainieren
Erlernen - verbessern - trainieren Andreas Hahn, Andreas Hahn, Ingo Markatsch & Dieter Strass, Ingo Markatsch, Dieter Strass . Abstoß, Gleiten mit Pullbuoy und wechselarmige Bewe. Abstoß, Gleiten mit Pullbuoy und wechselarmige Bewe5.
Andreas Hahn, Andreas Hahn, Ingo Markatsch & Dieter Strass, Ingo Markatsch, 2013
3
Schwimmen: Wassergewöhnung - Technik und Methodik der 4 ...
Kraulbeinschläge in Bauchlage mit angelegten Armen, Rollbewegung, Abstoß in Rückenlage unter Wasser mit Armen nun in Vorhalte. Die Arme sind hier nicht an eine Schwimmhilfe gebunden, sodass der Schwimmer seine Arme nach dem ...
Rüdiger Schneider, 2012
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abstoß, der, 1) der Abgang. Der Schenkwirt!) hat durch diesen Verruf einen bedeutenden Abstoß erlitten; Z. Einem einen Abstoß thun, machen, ihn beeinträchtigen im Gewerbe; Bayerisch. 2) Die Abladung, Ablage. Was ein Mautgaft in der ...
Christian Wurm, 1859
5
Fussball - eine Wissenschaft für sich
Abstoß mit und ohne Luftreibunq Höhe in Meter Weite in Meter Abb. 8: Abstoß mit einer Geschwindigkeit von 1 10 km/h unter einem Winkel von 30° mit und ohne Luftreibung Der Luftwiderstand hat deutliche Auswirkungen. Bei einem harten ...
Hans-Georg Weigand, 2006
6
Sportanatomie und Bewegungslehre
Ein guter Laufschritt erfordert beim Abstoß, vor allem aber beim Aufsetzen des Fußes, eine starke Kniestreckermuskulatur (M. quadriceps femoris, s. S. 58) (Abb. 402). Beim Abdrücken sollen die Hüftbeuger (M. iliopsoas, s. S. 52) so gedehnt ...
Rolf Wirhed, 2001
7
Chur-Baierische Mauth- und Accis-Tarif
Und weil an diesein Unternehmen die Unterschlelfgcbcnde Haußleuthe , wo der Abstoß geschiehet, samt ihren un^me sich solck« , «»choufdic Unker' ^"iiirvoryett allzeit mit- Antheil nehmen : so sollen diejenige, in deren Wowwe und Häusem ...
‎1765
8
Basketball - die Technikschule: von den Grundlagen zur ...
Übungsablauf: ○ Wechsel zwischen dem stets stärker betonten Abstoß des einen Fußes und dem stets unbetonten Abstoß des anderen Fußes. ○ Unterstützung des betonten Abstoßes durch parallelen Vorschwung der fast gestreckten Arme.
Ewald Schauer, 2009
9
Gesund und fit im besten Alter
„Noraumgreifender als der vom - und Balancehst Schwierigkeiten bereiten , der bereits erfolgt ß direkt unter dem Körpesich die präparierte Laufflden Abstoß im Schnee „fesKlassischen Technik iführung beim Diagona→ Kap. „Nomgreifender  ...
Wolfram Schröder, 2009
10
Fußballtorwart. Das neue Training
Mit oder ohne Anlauf wird der Ball wieder ins Spiel gebracht. • Standbein steht neben dem Ball. • Ball in der Mitte mit dem Vollspann treten. Fehlerquellen • Standbein steht zu weit vor oder hinter dem Ball. • Anlauf zum Abstoß ist unrhythmisch.
Klaus Bischops, Heinz-Willi Gerards, Jürgen Wallraff, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abstoß în contextul următoarelor știri.
1
Abstoß: Nach Austritt bei der CDU führt er jetzt die dreiköpfige ...
Christian Abstoß ist neuer Vorsitzender der nun dreiköpfigen UWG-Fraktion im Rat der Gemeinde Marienheide. Abstoß, der jüngst im Streit um den Bahnhof die ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
2
Streit um Hit-Märkte: Ehemaliges CDU-Ratsmitglied Abstoß moniert ...
Im Streit um die Hit-Pläne am Marienheider Bahnhof hat das aus der CDU-Fraktion ausgetretene Ratsmitglied Christian Abstoß nun nachgelegt. Abstoß, der sich ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
3
Neuer Zoff in der Marienheider CDU
Marienheide - CDU-Abgeordneter Christian Abstoß kehrt den Christdemokraten den Rücken und wirft CDU-Fraktionschef Carsten Jaeger vor, die Fraktion mit ... «Oberberg Aktuell, Iun 16»
4
Scharfe Kritik am Zeitspiel von Eintracht Frankfurt
Auch Goalie Lukas Hradecky beherrscht das Zeitspiel. Wie in Zeitlupe nahm er Anlauf für seinen Abstoß und versicherte sich vorher noch, ob die Mannschaft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
5
Abstoß verunglückt: Keeper fällt verletzt aus
Der Torhüter des SV Zweckel bleibt beim Abstoß im Rasen hängen und verletzt sich an den Adduktoren, der Wuppertaler SV hadert mit einem Düsseldorf-Fluch ... «Fussball.de, Mai 16»
6
Ticker: Liverpool - Borussia Dortmund live 2:3
Blöd nur: Der Abstoß geht zum Gegner. Die Reds sollten nach Möglichkeit nicht den Ball haben. 88. Sakhos langer Ball geht ins Nichts. Weidenfeller hat gaaanz ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
7
Landesliga-Tabellenführer FV Löchgau muss auf ...
Kraftvoller Abstoß: Der Löchgauer Torhüter Markus Brasch erlitt im Spiel beim TV Oeffingen einen Kreuzbandriss und fällt lange aus. Mit dem Auswärtsspiel ... «Südwest Presse, Apr 16»
8
Mein Fußball-Moment: Abstoß statt Tor: Mega-Fail trotz freier ...
Mein Fußball-Moment: Abstoß statt Tor: Mega-Fail trotz freier Schussbahn! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Abstoß statt Tor: Mega-Fail ... «FOCUS Online, Mar 16»
9
Lossprechungsfeier der Innung für Metalltechnik im ...
... Bergisch Gladbach; Christian Thomas, Engelskirchen; Alik Willms, Wipperfürth; Robin Abstoß, Gummersbach; Michael Bendel, Odenthal; Dominique Bluhm, ... «Bergisches Handelsblatt, Feb 16»
10
TuS Zülpich erfolgreich als Löwenbändiger
Die neue Weidener Torhüterin zeigte beim nachfolgenden Abstoß erste Unsicherheiten, ihr Pass zur Mitspielerin wird von der Zülpicher Angreiferin Fijola Misini ... «FuPa - das Fußballportal, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstoß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abstob>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO