Descarcă aplicația
educalingo
abstützen

Înțelesul "abstützen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSTÜTZEN ÎN GERMANĂ

ạbstützen [ˈapʃtʏt͜sn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTÜTZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTÜTZEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abstützen în dicționarul Germană

să se sprijine împotriva colapsului care susține ceva, să se sprijine pe ceva. înclinat spre exemplu galeriile cu grinzi, care susțin un tavan.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSTÜTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stütze ab
du stützt ab
er/sie/es stützt ab
wir stützen ab
ihr stützt ab
sie/Sie stützen ab
Präteritum
ich stützte ab
du stütztest ab
er/sie/es stützte ab
wir stützten ab
ihr stütztet ab
sie/Sie stützten ab
Futur I
ich werde abstützen
du wirst abstützen
er/sie/es wird abstützen
wir werden abstützen
ihr werdet abstützen
sie/Sie werden abstützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestützt
du hast abgestützt
er/sie/es hat abgestützt
wir haben abgestützt
ihr habt abgestützt
sie/Sie haben abgestützt
Plusquamperfekt
ich hatte abgestützt
du hattest abgestützt
er/sie/es hatte abgestützt
wir hatten abgestützt
ihr hattet abgestützt
sie/Sie hatten abgestützt
Futur II
ich werde abgestützt haben
du wirst abgestützt haben
er/sie/es wird abgestützt haben
wir werden abgestützt haben
ihr werdet abgestützt haben
sie/Sie werden abgestützt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stütze ab
du stützest ab
er/sie/es stütze ab
wir stützen ab
ihr stützet ab
sie/Sie stützen ab
Futur I
ich werde abstützen
du werdest abstützen
er/sie/es werde abstützen
wir werden abstützen
ihr werdet abstützen
sie/Sie werden abstützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgestützt
du habest abgestützt
er/sie/es habe abgestützt
wir haben abgestützt
ihr habet abgestützt
sie/Sie haben abgestützt
Futur II
ich werde abgestützt haben
du werdest abgestützt haben
er/sie/es werde abgestützt haben
wir werden abgestützt haben
ihr werdet abgestützt haben
sie/Sie werden abgestützt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stützte ab
du stütztest ab
er/sie/es stützte ab
wir stützten ab
ihr stütztet ab
sie/Sie stützten ab
Futur I
ich würde abstützen
du würdest abstützen
er/sie/es würde abstützen
wir würden abstützen
ihr würdet abstützen
sie/Sie würden abstützen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgestützt
du hättest abgestützt
er/sie/es hätte abgestützt
wir hätten abgestützt
ihr hättet abgestützt
sie/Sie hätten abgestützt
Futur II
ich würde abgestützt haben
du würdest abgestützt haben
er/sie/es würde abgestützt haben
wir würden abgestützt haben
ihr würdet abgestützt haben
sie/Sie würden abgestützt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abstützen
Infinitiv Perfekt
abgestützt haben
Partizip Präsens
abstützend
Partizip Perfekt
abgestützt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTÜTZEN

Schützen · aufstützen · benutzen · beschützen · besitzen · bützen · einsetzen · ersetzen · nutzen · schmützen · schätzen · schützen · setzen · sitzen · stützen · umnützen · unterstützen · vorschützen · zusammensetzen · übernützen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSTÜTZEN

absträngen · abstreichen · Abstreicher · abstreifen · Abstreifer · abstreiten · Abstrich · abströmen · abstrus · Abstrusität · abstufen · Abstufung · abstumpfen · Abstumpfung · Absturz · abstürzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTÜTZEN

Bautzen · absetzen · abspritzen · anschwitzen · atzen · durchsetzen · fortsetzen · herauskratzen · hetzen · plätzen · putzen · spitzen · spritzen · umsetzen · unterschätzen · verletzen · vernetzen · versetzen · zurücksetzen · übersetzen

Sinonimele și antonimele abstützen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSTÜTZEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abstützen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abstützen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTÜTZEN

Găsește traducerea abstützen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abstützen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstützen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

支持
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

apoyo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

support
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

समर्थन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دعم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

поддержка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apoio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সমর্থন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

soutien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sokongan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abstützen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サポート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

지원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

support
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ủng hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

destek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

supporto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wsparcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підтримка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

suport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποστήριξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ondersteuning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstützen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTÜTZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstützen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstützen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abstützen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTÜTZEN»

Descoperă întrebuințarea abstützen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstützen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gerätekunde - Hilfeleistungsgerät
7 Geräte zum Abstützen Im Rahmen der technischen Hilfe müssen oftmals Lasten angehoben oder einsturzgefährdete Bauteile ausgesteift oder abgestützt werden. Hierzu werden unterschiedliche Geräte und Ausrüstungen aus Kunststoff, ...
Hans Kemper, 2008
2
Baby-Gymnastik: So unterstützen Sie Ihr Kind: Wie Sie seine ...
Das Abstützen mit gestreckten Armen und aufliegendem Becken Durch diese Übung können Sie spielerisch das Gegenstemmen der Arme Ihres Säuglings verbessern, d.h. die Fähigkeit zur Streckung. Den Kopf hebt das Kind selbst hoch , ...
Barbara Zukunft-Huber, 2009
3
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Abb. 17.18 Abstützen seitlich. Abstützen an Griffen oder Person(en). wand, festhalten. Ebenso kann sich die Gebärende an seitlich neben ihr knienden (Abb. 17.18) oder stehenden Personen abstützen. Dadurch kann sie ihr Gleichgewicht  ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
4
Physiotherapie in der Pädiatrie: 41 Tabellen
Monat Kind beherrscht Langsitz mit gutem Gleichgewicht mit 10 Monaten: Abstützen mit den Händen nach hinten, nicht mehr nach hinten Kippen Abstützreaktion zieht sich an Gegenständen über den halben Kniestand zum Stehen hoch ...
Antje Hüter-Becker, 2010
5
Aerobic-Trainer B-Lizenz
Phase: Warm Up Aufbau Block A Zähl zeiten Beinbewegungen Wdh zahl Armbewegungen Wdh zahl 1-8 step touch 4 in die Hüften abstützen - 9-16 step touch 4 in die Hüften abstützen - 17-24 step touch 4 push down 4 25-32 step touch 4 ...
Julia Huber, 2004
6
Adaptive Steuerung eines mehrsegmentigen Inspektionsroboters
(a) Das letzte Segment wird zum Abstützen benutzt. (b) Das letzte Segment wird als Gegengewicht benutzt. (c) 3D-Ansicht der Ausgangslage, Abstützen und Gegengewicht. Abb. 7.28: Inspektionmanöver (∆y = 300 mm, ∆z = 30 mm) mit dem 1.
Clemens Birkenhofer, 2010
7
Übungen in der Physiotherapie
IZI Wenn Sie mit beiden Händen das Kinn abstützen, können Sie sich die Muskulatur an den Schläfen mit den Fingerspitzen massieren (Abb. 4.12). IZI Wenn Sie das Kinn mit einer Hand abstützen, können Sie mit der anderen Hand die ...
Renate Wiesner, 2012
8
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Wirkungsweise: Durch das Abstützen werden Teilgewichte (Kopf, Schultergürtel, oberer Brustkorb) über Druck auf die Arme und von diesen auf die Unterlage abgegeben. Dabei muß die Muskulatur der stützenden Extremität (z.B. Hände, ...
Angela Heller, 1998
9
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Abstützen. Eine sehenswerte Erscheinung ist das Einwachsen von statisch bedeutsamen Gegenständen/Objekten wie z. B. Geländern in Bäume. Dass der Baum diese Gegenstände nicht nur einfach umwächst, sondern mit gezielten ...
Andreas Roloff, 2012
10
Skoliose - Hilfe durch Bewegung: Die besten Übungen der ...
Das funktioniert besonders gut beim Fahrradfahren, wenn Sie sich auf den Lenker stützen. Im Alltag können Sie jede Situation nutzen, wenn Sie sich stehend oder sitzend irgendwo abstützen möchten, beispielsweise aufdem Tisch, an der ...
Christian Larsen, Karin Rosmann-Reif, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTÜTZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstützen în contextul următoarelor știri.
1
Freising - Das THW Freising im Einsatz in Simbach
Die Aufgabe der Freisinger: Angeschlagene Gebäude begutachten und bei Bedarf abstützen. Ein großes Problem sind dabei laut THW die auf bis zum ... «Merkur.de, Iun 16»
2
Philipp Öttl/17.: «Mit größerem Rückstand gerechnet»
«Es hat gepasst, die Schmerzen waren in Ordnung. Ich konnte aber einfach nicht so spät bremsen wie die anderen. Außen abstützen ging, aber innen abstützen ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
3
So entspannen Sie Ihren Kopf in der Mittagspause
Jetzt mit dem Rücken zum Schreibtisch. Sich an der Schreibtischkante abstützen und zwei Durchgänge mit 15 Wiederholungen absolvieren. Bei Bedarf und Zeit ... «L'essentiel Deutsch, Iun 16»
4
Lunex-Serie
Jetzt mit dem Rücken zum Schreibtisch. Sich an der Schreibtischkante abstützen und zwei Durchgänge mit 15 Wiederholungen absolvieren. Bei Bedarf und Zeit ... «L'essentiel Deutsch, Iun 16»
5
ATP-Turnier in Miami: Gael Monfils ringt Kei Nishikori nieder
... Gael Monfils muss sich in Satz drei auf seinen Schläger abstützen. ... Monfils sogar wiederholt auf seinen Schläger abstützen und schüttete sich während der ... «Sport1.de, Mar 16»
6
Werkstatt und Lagerhalle in Brand
Beraten, Beleuchten, Abstützen: Rund 25 Einsatzkräfte des THW waren beim Brand der Autowerkstatt vor Ort. Quelle: THW. In Machtlfing forderte die örtliche ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, Mar 16»
7
Sicherheitsgurt: Experten fordern Anfahrsperre für Gurtmuffel
Das ist Unsinn: Bei einem Unfall mit 15 km/h kann man sich nicht mehr am Lenkrad abstützen, und schon bei einem Crash mit 30 km/h drohen ohne Gurt ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
8
BNC hat seine Geschäftsleitung vergrössert. CEO Markus Huber ...
Mit der Umstellung will sich BNC breiter abstützen und will dem Wachstumder Firma gerecht werden. Gygax übernimmt die Rolle des CFO und damit ... «Netzwoche, Aug 15»
9
Pfaffenhofen: Nach Baggerkollision: Einsturzgefährdete Brücke bei ...
... Bei einem Großeinsatz haben Helfer des Technischen Hilfswerks (THW) die nach einem Unfall einsturzgefährdete Brücke bei Pfaffenhofen abstützen können. «donaukurier.de, Iul 15»
10
Stadt lässt Flebbehof abstützen
Die Stadt hat das Wohngebäude jetzt abstützen und das Dach ausbessern lassen. Gestern verlegte ein Dachdeckerbetrieb auf Bitten der Bürgerinitiative ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abstützen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abstutzen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO