Descarcă aplicația
educalingo
Abzugsloch

Înțelesul "Abzugsloch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABZUGSLOCH ÎN GERMANĂ

Ạbzugsloch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABZUGSLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABZUGSLOCH ÎN GERMANĂ?

Definiția Abzugsloch în dicționarul Germană

Deschiderea prin care se poate desprinde ceva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABZUGSLOCH

Abflussloch · Arschloch · Astloch · Ausflussloch · Bloch · Bohrloch · Deckungsloch · Einschussloch · Eisloch · Erdloch · Fuchsloch · Guckloch · Haushaltsloch · Knopfloch · Moloch · Nasenloch · Schlagloch · Schlupfloch · Schlüsselloch · Sommerloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABZUGSLOCH

Abzug · abzüglich · Abzugsbügel · abzugsfähig · Abzugsfeder · abzugsfrei · Abzugsgraben · Abzugshahn · Abzugshaube · Abzugshebel · Abzugskamin · Abzugskanal · Abzugsleine · Abzugsplan · Abzugsrinne · Abzugsrohr · Abzugsschach · Abzugsschacht · Abzugsverbot · Abzugsvorrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABZUGSLOCH

Armloch · Dreckloch · Finanzloch · Flugloch · Griffloch · Kellerloch · Luftloch · Mannloch · Mauseloch · Mundloch · Ofenloch · Ozonloch · Rattenloch · Schallloch · Schützenloch · Spundloch · Stollenmundloch · Wasserloch · Wurmloch · Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Abzugsloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABZUGSLOCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abzugsloch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Abzugsloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABZUGSLOCH

Găsește traducerea Abzugsloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abzugsloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abzugsloch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

气孔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

orificio nasal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

blowhole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثقب الجليدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дыхало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

respiradouro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তিমির নাসারন্ধ্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

évent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

blowhole
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abzugsloch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブローホール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

통풍구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

blowhole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lỗ phun nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

blowhole
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

blowhole
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hava deliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sfiatatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

blowhole
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дихало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

blowhole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

blowhole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spuitgat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blåshål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blåsehull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abzugsloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABZUGSLOCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abzugsloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abzugsloch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abzugsloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABZUGSLOCH»

Descoperă întrebuințarea Abzugsloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abzugsloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für preußisches Strafrecht
... übergelaufen und sich längs dem Boden nach dem AbzugSloch hingezogen hat; daß dieses Abzugsloch mit einem Ziegel in einen Lappen gewickelt verstopft war, so daß die etwa 15 Quart betragende Flüssigkeit nicht ablaufen konnte.
2
Schwarze Keramik in Portugal: Ein Bericht über die ...
Lediglich über dem Kreisel blieb ein Abzugsloch frei, damit das Geschirr atmen kann, wie der Töpfer sagte. Diese zweite Phase dauerte 20 Minuten. Die Temperaturen betrugen in der Mitte des Hügels (Fühler 1) 693° C, am Rand der Grube ...
Werner Tobias, 2013
3
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Das gleichmäßige Feuchthalten ist übrigens bei der natürlichen Eigenschaft des Mooses sehr erleichtert, wie auch ein Ueberfcittigen mit Wasser bei dieser Manier auch nicht so leicht möglich ist wie bei Töpfen, deren Abzugsloch durch irgend ...
Wilhelm Neubert, 1867
4
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
IV. zeigt, welche bestimmt sind, den ausgepreßten Saft aufzunehmen und nach dem Abzugsloch hinzuführen ; um dieses besser zu bewirken , wird in den Kästen ein zweiler Bodeneinsatz, welcher aus Zoll star» ken Stäben besteht, die in ...
Johann Georg Dittrich, 1837
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
IV. zeigt , welche bestimmt sind , den ausgepreßten Saft aufzunehmen und nach dem Abzugsloch hinzuführen ; um dieses besser zu bewirken , wird in den Kästen ein zweiter Bodeneinsatz, welcher aus 1^ Zoll star» km Stäben besteht, die in ...
Johann Georg Dittrich, 1837
6
Die Rechtssprechung des Königlichen Ober-Tribunals in ...
... von Maische führen könne; zwischen Verdacht und Viiüichleit liege noch ein weite« Feld; hier sei auch durch das Ver» Wen de« Abzugsloch« der Abfluß der Ubergegohrnen Maische nicht «nMnl, sondern nur langsamer gemacht worden.
F. C. Oppenhoff, 1867
7
Monats-Berichte der Obst-, Wein- u. Gartenbausekzion: ...
Im Herbftef wenn man die Stämme herausnimmt, lehneth man fämmtliche Wurzeln, die durch das Abzugsloch hindurch gedrungen find, ab, und bringt die Pflanzen in einen froftfreien Raum, wo fie, wenn ihnen etwas Sonne zn Theil wirdf fchon ...
Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde, Brünn, 1872
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
IV. zeigt , welche bestimmt sind , den ausgepreßten Saft aufzunehmen und nach dem Abzugsloch hinzuführen ; um dieses besser zu bewirken , wird in den Kästen ein zweiter Bobeneinsatz, welcher aus lH Zoll star» ken Stäben besteht, die in ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
wichtig, daß in der Erde bei deren Verwendung keine rohen Düngerteile vorhanden find, Beim Einpflanzen der Bäumchen erweitere man das Abzugsloch am Boden, wenn nötig, bedeckt es mit einigen großen Topffcherben und darüber mit ...
Theodor R?mpler
10
Schwertgesang
Gott,so schien es, hatte diese Botschaftsogar in einemEvangeliar niedergeschrieben, denn Erkenwald nahm einBuch vom Altaraufund hielt eshoch, sodass das Licht von dem Abzugsloch in der Decke auf die Seite fiel, und dann las er laut vor ...
Bernard Cornwell, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABZUGSLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abzugsloch în contextul următoarelor știri.
1
Rosen im Kübel pflanzen
Dafür über das Abzugsloch Tonscherben legen, etwa von einem alten, zerbrochenen Kübel. Darüber kommt eine etwa drei bis fünf Zentimeter hohe Schicht aus ... «NDR.de, Iun 16»
2
Ein Miniteich im Kübel
Das kann auch bei Sandsteintrögen passieren. Dennoch lassen sich auch unglasierte oder undichte Gefäße sowie Behälter mit einem Abzugsloch verwenden: ... «wochenblatt.com, Iun 16»
3
Hauswurz: Kreative Deko-Idee
Zuerst wird das Abzugsloch mit einer Tonscherbe abgedeckt, damit die Erde nicht ausgeschwemmt wird. 2. Jetzt den zerbrochenen Topf mit einer ersten Schicht ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
4
Tontöpfe am Stab: Einen Kräuterbaum anlegen
Die Tontöpfe auf dem Holzststab durch das Abzugsloch "auffädeln". Die Pflanzen können je nach Sonnenbedarf nach hinten oder vorne gedreht werden. «NDR.de, Apr 16»
5
Ein Steingarten im Topf
Decken Sie das Abzugsloch mit einem Stein oder einer Tonscherbe ab 2. Anschließend füllen Sie die Schale mit etwas Blähton 3. Füllen Sie etwas Erde in die ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
6
Video: Basilikum richtig teilen
Sie brauchen dazu nicht viel: Basilikum, Anzuchterde, zwei Blumentöpfe mit Abzugsloch (am besten Ton), zwei Tonscherben oder Steine (zum Abdecken der ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
7
Erde gut, alles gut
... Kalkablagerungen die Erdoberfläche verkrusten oder die Wurzeln bereits aus dem Abzugsloch wachsen. Ein neuer Topf bringt mehr Platz zum Wachsen und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 15»
8
Engelstrompete Blütenwunder in XXXL
Zeigen sich am Abzugsloch die ersten Wurzeln, ist es Zeit zum umtopfen. Dann darf die junge Engelstrompete mit frischem Substrat in einen größeren Topf. «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»
9
Schon mal an Bonsai gedacht?
"Diese müssen unbedingt ein Abzugsloch haben", sagt der Bonsai-Hobbygärtner, "damit die Pflanze auch bei einem Dauerregen nicht in ihrer Schale ertrinkt". «Trierischer Volksfreund, Nov 15»
10
Balkon und Terrasse winterfest machen
Um eine Kältebrücke vom gefrorenen Boden oder kalten Steinen zu verhindern, aber auch damit das Abzugsloch nicht zufriert, sollten Kübelpflanzen im Winter ... «WDR Nachrichten, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abzugsloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abzugsloch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO