Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achterlei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACHTERLEI

↑-lei.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACHTERLEI ÎN GERMANĂ

achterlei  [ạchterlei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ACHTERLEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «achterlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția achterlei în dicționarul Germană

opt tipuri diferite de opt tipuri diferite. de opt ori diferite ArtGrammatikattributiv. von achtfach verschiedener Art acht verschiedene. von achtfach verschiedener ArtGrammatikattributiv.

Apasă pentru a vedea definiția originală «achterlei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHTERLEI


Einerlei
E̲i̲nerle̲i̲ 
allerlei
ạllerlei 
anderlei
ạnderlei
beiderlei
be̲i̲derlei
derlei
de̲rlei
dreierlei
dre̲i̲erlei
einerlei
e̲i̲nerlei 
hunderterlei
hụnderterlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
mancherlei
mạncherlei 
mehrerlei
me̲hrerlei
neunerlei
ne̲u̲nerlei
solcherlei
sọlcherlei
tausenderlei
ta̲u̲senderlei
verschiedenerlei
verschi̲e̲denerlei
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
viererlei
vi̲e̲rerlei
welcherlei
wẹlcherlei
zweierlei
zwe̲i̲erlei
zwölferlei
zwọ̈lferlei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACHTERLEI

achtens
achtenswert
achter
Achter
Ächter
achteraus
Achterbahn
Achterbahnfahrt
Achterdeck
Achterknoten
Achterkreisen
Achterl
Achterlast
achterlastig
Achterlauf
achterlich
Achtermannschaft
achtern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHTERLEI

Akelei
Anwaltskanzlei
Blei
Galilei
Heuchelei
Kanzlei
Klei
Mongolei
Rechtsanwaltskanzlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
elferlei
fünferlei
jederlei
sechserlei
siebenerlei
wievielerlei
zehnerlei

Sinonimele și antonimele achterlei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «achterlei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHTERLEI

Găsește traducerea achterlei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile achterlei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achterlei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

achterlei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

achterlei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

achterlei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

achterlei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

achterlei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

achterlei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

achterlei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

achterlei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

achterlei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

achterlei
190 milioane de vorbitori

Germană

achterlei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

achterlei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

achterlei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

achterlei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

achterlei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

achterlei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

achterlei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

achterlei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

achterlei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

achterlei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

achterlei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

achterlei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

achterlei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

achterlei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

achterlei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

achterlei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achterlei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHTERLEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achterlei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achterlei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achterlei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHTERLEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «achterlei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «achterlei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre achterlei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHTERLEI»

Descoperă întrebuințarea achterlei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achterlei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Missionspredigten des Franziskaners Berthold von Regensburg
Wie. sechzehnte. Predigt. Von. achterlei. Speise. in. dem. Himmelreich. Verl: Kummet Alle zu mir, die ihr mühselig und beladen seid, und ich will euch erquicken. Nehmet mein Joch o»f euch .... denn mein Joch ist süß und meine Pürde ist ...
Berthold (von Regensburg), Franz Göbel, 1857
2
Das Kamasutram des Vatsyana
Ebenso gibt die Verbindung von „auf der einen Seite Moral, auf der anderen Seite Gewinn, Verlust, Liebe und Haß" mit deren Zweifeln achterlei. Ebenso Moral und Moralzweiiel zweiunddreißig. 50 gibt die Verbindung von „auf der einen Seite ...
Vatsyayana, Richard Schmidt
3
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Hierbei ergibt eine Verbindung von »auf der einen Seite Moral, Unmoral, Liebe und Haß« mit deren Zweifeln achterlei; ebenso der Verlustzweifel und Gewinn- und Verlustzweifel: alles zusammen sind es zweiunddreißig. Ebenso gibt die ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
Dasjenige Leik eines dreieckigen Stagsegels. welches mit Säugern oder Lägeln am Stag auf und nieder geht, heißt das Vorleik; das perpendikulär Herunterhängende das Achterlei?, und das untere das Unterleik. Hat aber ein Stagsegel eine ...
Eduard Bobrik, 1848
5
Nonstandardmuster: ihre Beschreibung in der Syntax und das ...
18.2.4 Standardsyntagmen Von allerlei fremdem Klang; mancherlei persönliche Ziele; aus mehrerlei Gründen; Ob hierher auch mit Speck und siebenerlei Gewürzen, neunerlei Kräuter, in achterlei Farben, auf soll offen bleiben achterlei Weise ...
Beate Henn-Memmesheimer, 1986
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Acht-Ellder. Achtcrillg, m. , im Östrcichischen , ein W,,n- mag, das so viel als ein Mali »der vier Sci- , dcl ist. Achterlei, unbeugs. Zahlw., von acht verschiedenen Arten. 46 AchterSleute Achtjehntropf ÄchterSlente , s. Achtsmann. Achterstück, s. ,
Theodor Heinsius, 1828
7
Deliciae Physico-Mathematicae. Oder Mathemat[ische] und ...
... allzusubtil / und ungewiß / müssen wir auf eine bessere bedacht sepn. Em anderer/ sagtdcrAmhor/ möchte anen Baum Mm/ und die Cncul Vp 2 un, um den KtM herum in achtnemcn / welche auf einer. Achterlei! der. Erquickstundetl. 3. 47.
Daniel Schwenter, Georg Philipp Harsdörffer, 1677
8
Herrmann und Ulrike: Ein komischer Roman in vier Bänden
Ein komischer Roman in vier Bänden Johann Carl Wezel. Zuftiedenheit suche ? Steht nicht mein ganzes Leben in Ihrer Hand? Hab' ich Ihnen nichtLi? »en Mann aufgeopfert? Hah' ich nicht all« Bande der Freundschaft und Liebe zerrissen,, ...
Johann Carl Wezel, 1780
9
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
Nicht weil die Gerste achterlei Kräfte in sich hat, sondern weil sie auf achterlei verschiedene Arten verarbeitet worden ; denn durch Modisicatisn werden di« Nahrungssafte in der Natur das was sie werden können, und nicht durch das Wesen ...
10
Sämmtliche Werke: Zur Philosophie und Geschichte. 22 v
Nach Stand und Range wird das Du und Ihr auf achterlei Weise gegeben, und das sowohl vom Taglöhner, als vom Hofmanne: der Wust ist Form der Sprache. In Siam gibt" es achterlei Manieren Ich und Wir zu fagen, nachdem der Herr mit ...
Johann Gottfried Herder, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHTERLEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achterlei în contextul următoarelor știri.
1
Garten: Ein grünes Himmelreich
Bald wird es auch Johannisbeeren geben. Und im Gewächshaus wachsen achterlei Tomatensorten. „Das ist unser Himmelreich“, sagen sie. Mehr brauchen sie ... «Augsburger Allgemeine, Mai 15»
2
Pommes-Buden im Test: Diese Kölner Imbisse haben die besten ...
Einem richtigen Restaurant, bei dem man sitzend bestellt, die Wände sind currygelb, alles ist modern und luftig, hier gibt es auch achterlei Bier sowie Wein und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 13»
3
Lasst uns Krapfen backen!
Achterlei verschiedene Gebäcke – Krapfen, aber auch unbekanntere Backwaren, die die fünfte Jahreszeit schmackhaft machen sollen, allesamt im flüssigen ... «Main Post, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. achterlei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/achterlei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z