Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afrodeutsch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFRODEUTSCH ÎN GERMANĂ

afrodeutsch  [ˈaːf…], auch: [ˈaf…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFRODEUTSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFRODEUTSCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afrodeutsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
afrodeutsch

african germană

Afrodeutsche

Afro-germanii sau chiar negrii germani sunt cetățeni germani cu descendență sub-sahariană. Als Afrodeutsche oder auch schwarze Deutsche werden deutsche Staatsbürger mit subsaharischer Abstammung bezeichnet.

Definiția afrodeutsch în dicționarul Germană

privind afro-germanii. die Afrodeutschen betreffend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «afrodeutsch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFRODEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AFRODEUTSCH

afrikanisch
afrikanisieren
Afrikanisierung
Afrikanist
Afrikanistik
Afrikanistin
afrikanistisch
Afrikanthropus
afroalpin
Afroamerikaner
Afroamerikanerin
afroamerikanisch
afroasiatisch
Afrodeutsche
Afrodeutscher
Afrofrisur
afrokaribisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFRODEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Sinonimele și antonimele afrodeutsch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «afrodeutsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFRODEUTSCH

Găsește traducerea afrodeutsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile afrodeutsch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrodeutsch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

非裔德国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Afro-alemán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Afro-German
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एफ्रो-जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأفرو-الألمانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Афро-немецкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Afro-alemão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আফ্রো-জার্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Afro-allemand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Afro-Jerman
190 milioane de vorbitori

Germană

afrodeutsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アフロドイツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아프리카 독일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Afro-Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Afro-Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆப்பிரிக்க-ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आफ्रो-जर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Afro-Alman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Afro-tedesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Afro-niemiecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Афро-німецький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Afro-german
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αφρο-Γερμανικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Afro-Duitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Afro-tyska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Afro-tysk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrodeutsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRODEUTSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afrodeutsch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrodeutsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrodeutsch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre afrodeutsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRODEUTSCH»

Descoperă întrebuințarea afrodeutsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrodeutsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
TheBlackBook
Im Jahr 2001 präsentiert Tyron sein Projekt ,Afrodeutsch'. Neben der veröffentlichten Single und dem dazugehörigen Video läuft der Kurzfilm in den deutschen Kinos im Vorprogramm des Filmes ,Was geht' von den ,Fantastischen Vier'.
Öffentlichkeit gegen Gewalt e.V. AntiDiskriminierungsBüro Köln, 2004
2
Sichtbar anders - aus dem Leben afrodeutscher Kinder und ...
Zum Begriff »afrodeutsch« wäre anzumerken, dass er ein »Abklatsch« von » afroamerikanisch« ist, was nicht unbedingt positiv bewertet werden muss. Der Begriff »afroamerikanisch« entwickelte sich dadurch, dass die Schwarzen Amerikaner, ...
Eva Massingue, 2005
3
Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes
Afrodeutsch - Tyron Ricketts17 10 000 seelendorf in österreich, ich dort als negerjunge 10 000 sprüche, dumme! gutgemeint, als antwort meine zunge du findest es nicht schlimm, wenn man dich auslacht? meiner meinung nach ist es die ...
Deutscher Germanistenverband, 2005
4
Fräulein Mutter und ihr Bastard: Eine Geschichte der ...
... darunter 13 Kinder >>farbiger Abstammung<< an. Ein Jahr später stieg die Zahl auf 4104 Kinder, davon waren 598 Kinder afrodeutsch. In den Folgejahren sank die Rate beträchtlich. Zwischen 1945 und 1954 wurden in Baden- Württemberg ...
Sybille Buske, 2013
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Rassismus
Daneben gibt es aber auch Begriffe wie afrodeutsch bzw. African American. Die afrikanisch amerikanische Nobelpreisträgerin für Literatur Toni Morrison (geb. 1931) schreibt, dass es seit einigen Jahrzehnten unter Weißen als generös und ...
Susan Arndt, 2012
6
Rassismus Wider Willen: Ein Anderer Blick Auf Eine Struktur ...
... folge ich der antirassistischen Kritik gegenüber abwertenden und beleidigenden Begriffen wie „Farbige“ und „Neger“, vermeide Euphemismen wie „bunt“ und bleibe hinter dem aktuellen Trend zur Ethnisierung – „afrodeutsch“ – zurück.
Anja Weiß, 2013
7
Politikwissenschaftliches Arbeiten in den Internationalen ...
Online verfügbar unter http://www.zeit.de/2000/37/afrodeutsch.xml, zuletzt geprüft am 30.08.2011. Spivak, G. C. (2003): A Critique of Postcolonial Reason. Toward a history of the vanishing present, Harvard University Press, Harvard. Spivak ...
Tim Banning, 2011
8
Doppelt Anders
Berlin: Orlanda Verlag 1997 Microphone Mafia: »Denkmal«, aus: Infernalia, Pirate Records 2002 Tyron Ricketts: »Afrodeutsch«, aus: Brothers Keepers # 1. Lightkultur. 2001 Downbeat/WEA records Cinnamon Sandjon: »Sinnend ICH sein«, ...
Atessa Zand, 2008
9
Schwarzsein im "Deutschsein"?: zu Vorstellungen vom Monovolk ...
Bis heute beziehen sich die Begriffe afrodeutsch oder schwarz- deutsch ausschließlich auf Kinder und Jugendliche aus schwarz-weißen Beziehungen. Somit finden sich kaum Untersuchungen über die Biographien, Lebenserfahrungen und ...
Hugues Blaise Feret Muanza Pokos, 2011
10
Deutschland neu erfinden: Impulse für die Neuausrichtung ...
So werden seit Iahren zielgruppenspezifische Projekte angeboten, wie beispielsweise das präventive Selbsthilfeprojekt „afroDeutsch" zur Stärkung und Unterstützung schwarzer Kinder und jugendlicher, derzeit umgesetzt beispielsweise in ...
Daniela Kaya, SPD-Landesverband Berlin, Parlamentarische Linke in der SPD-Bundestagsfraktion, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFRODEUTSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afrodeutsch în contextul următoarelor știri.
1
Interview Tyron Ricketts: Wir haben nur eine Welt
Rap ist eine sehr kraftvolle Art, seine Meinung und Gedanken auszudrücken und ich denke mit “Afrodeutsch”, „Brothers Keepers“ sowie “Mellowbag“ haben ... «Shots Magazin, Apr 16»
2
31-Jährige berichtet als „Afrodeutsche“ über Rassismus im Alltag
Duisburg/Mülheim. Sarah Benneh-Oberschewen aus Mülheim hat einen afrikanischen Migrationshintergrund und ärgert sich über zunehmenden Rassismus im ... «Derwesten.de, Oct 15»
3
"Wir wollen zeigen, was möglich ist"
Haben Sie beide versucht ein bisschen zu vermeiden, dass es so klingen könnte wie "afrodeutsch und trotzdem erfolgreich"? Das wäre ja ein Schritt zurück. «NDR.de, Aug 15»
4
Anne Chebu: „Afrodeutsche werden doppelt ausgegrenzt“
Außerdem habe ich in meiner Heimatstadt Nürnberg einige Afrodeutsche kennengelernt, die ohne einen Schwarzen Elternteil aufgewachsen sind und ein ... «Gazelle Magazin, Aug 15»
5
Die afrodeutsche Autorin Anne Chebu im Gespräch
Ein Gespräch mit der afrodeutschen Autorin Anne Chebu über Begriffe und ... Will afrodeutschen Jugendlichen ein positives Selbstbild vermitteln: Anne ... «tagesspiegel, Iun 15»
6
Schwarzrotgold – Eine neue Serie über das Leben von schwarzen ...
Da kann man bei den Begrifflichkeiten anfangen. Nenne ich mich afrodeutsch? Eigentlich bin ich ein karibischer Deutscher. Aber das wird dann auch schwierig. «VICE.com, Apr 15»
7
Hells Angels-Rapper „Manuellsen“ vor Gericht
Unter den Angeklagten soll sich auch der afrodeutsche Rapper Emanuel „Manuellsen“ Twellmann befinden. Manuellsen. © Der Hells Angels-Rapper Emanuel ... «Südafrika-Portal, Apr 15»
8
Türkische Hells Angels im Musik-Clip
Ein solches Projekt wäre vielmehr mit dem afrodeutschen Rapper Emanuel „Manuellsen“ Twellmann erwartet worden. Denn der in Mühlheim an der Ruhr ... «Südafrika-Portal, Apr 15»
9
Die "Neuen Deutschen" fordern einen Wandel in der Integrationspolitik
Menschen mit Migrationshintergrund soll u.a. das Recht eingeräumt werden, selbst zu entscheiden, wie man sie zu bezeichnen habe: Sei es Afrodeutsch, ... «Blasting News, Feb 15»
10
Audre Lorde: „Schwarze, Lesbe, Mutter, Kriegerin, Poetin“
Im Hinblick auf die Tatsache, dass es bisher drei Dokumentarfilme über Audre Lordes Leben gibt, allerdings keinen aus einer afrodeutschen Perspektive, stellte ... «Tagesspiegel, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. afrodeutsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/afrodeutsch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z