Descarcă aplicația
educalingo
Ahnungslosigkeit

Înțelesul "Ahnungslosigkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AHNUNGSLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ

A̲hnungslosigkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHNUNGSLOSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHNUNGSLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Ahnungslosigkeit în dicționarul Germană

Ignoranță față de ceva specific; ignoranța.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AHNUNGSLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AHNUNGSLOSIGKEIT

Ahnenfigur · Ahnenforschung · Ahnengalerie · Ahnengrab · Ahnenkult · Ahnenreihe · Ahnensaal · Ahnentafel · Ahnenverehrung · Ahnfrau · Ahnherr · Ahnherrin · Ahnin · ähnlich · Ähnlichkeit · ähnlichschauen · ähnlichsehen · Ahnung · ahnungslos · Ahnungsvermögen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHNUNGSLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Ahnungslosigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AHNUNGSLOSIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ahnungslosigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ahnungslosigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AHNUNGSLOSIGKEIT

Găsește traducerea Ahnungslosigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ahnungslosigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ahnungslosigkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

稀里糊涂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

despiste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cluelessness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

cluelessness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

cluelessness
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

невежественный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cluelessness
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

cluelessness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cluelessness
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cluelessness
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ahnungslosigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

cluelessness
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

cluelessness
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cluelessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cluelessness
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

cluelessness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

cluelessness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

cluelessness
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stupidità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cluelessness
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

неосвічений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cluelessness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

cluelessness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

clue less ness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cluelessness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cluelessness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ahnungslosigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ahnungslosigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ahnungslosigkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ahnungslosigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ahnungslosigkeit.
1
Jean Giraudoux
Nicht durch unsere Entdeckungen, sondern durch unsere Ahnungslosigkeit bewegen wir uns sicher durch das Leben.
2
Nathalie Sarraute
Ahnungslosigkeit ist eine gute Waffe.
3
Volker Zotz
Entscheidungen fallen auf Basis der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.
4
Wolfgang J. Reus
Haben Sie auch schon mal zufälligerweise mit Entsetzen festgestellt, dass menschliches Wissen hauptsächlich auf Ahnungslosigkeit beruht?
5
Peter E. Schumacher
Es müsste ein brauchbares Mittelding geben zwischen lückenloser Informiertheit und glücklicher Ahnungslosigkeit.
6
Peter E. Schumacher
Die Dunkelziffer ist der Multiplikationsfaktor der Ahnungslosigkeit.
7
Ernst Ferstl
Je kleiner das Denkvermögen, desto größer der Reichtum an Ahnungslosigkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Ahnungslosigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ahnungslosigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ethik der Konflikte: über den moralisch angemessenen Umgang ...
2.5.2.6 Ahnungslosigkeit Ahnungslosigkeit in dem von mir intendierten Sinn charakterisiert das Wissen beziehungsweise das Nichtwissen eines Akteurs angesichts des Entscheidungskontexts, den möglichen Handlungsoptionen und den zu ...
Stephan Sellmaier, 2008
2
Die Liebe: Kaleidoskop der Gesellschaft
Kaleidoskop der Gesellschaft Andre Kowalski. Die Ahnungslosigkeit Die Ahnungslosigkeit ist wie bekannt – gefüllt mit Ahnung unbekannt – denn wenn die Ahnung wär – bestünde die Ahnungslosigkeit nicht mehr. Es schwimmt so manche ...
Andre Kowalski, 2003
3
Von Ahnungslosigkeit bis Zuversicht: Wörterbuch eines ...
Das Buch, das Jurgen Eick hier vorlegt, gehort zu der seltenen Kategorie der sehr menschlichen Sachbucher.
Jürgen Eick, 1989
4
Black-Box Beratung?: Empirische Studien zu Coaching und ...
Professionell handeln würden Supervisoren demnach auch dann, wenn sie beim Klienten den Anschein von Kompetenz erwecken und gleichzeitig eine möglicherweise auftretende Ahnungslosigkeit überspielen. Dass dieser Fall manchmal ...
Karolina Galdynski, Stefan Kühl, 2009
5
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
Sie gelangt in den Blick als die Diskrepanz zwischen der öffentlichen Wahrnehmbarkeit des Unrechts und der verbreiteten Ahnungslosigkeit darüber. Die Unsichtbarkeit Klemperers für den ahnungslos tuenden Gendarm Radke ist nur ein ...
Tilo Wesche, 2011
6
Peinliche Situationen meistern: TaschenGuide
Ahnungslosigkeit. Eng verwandt mit dem Bau der goldenen Brücke ist das taktvolle Ignorieren peinlicher Vorfälle. Sie geben dem anderen zu verstehen: Das, was Ihnen da unterlaufen ist, habe ich überhaupt nicht bemerkt. Das kann sich ...
Matthias Nöllke, 2008
7
Meine siebentausend Frauen: Ahnungslosigkeit, Vorurteil, ...
Frau / Psyche / Sexualität.
Fritz Tanner, 1982
8
Deutsch kommt gut: Sprachvergnügen für Besserwisser
Es geht um die sprachliche Konstruktion, nur herrscht darüber allgemeine Ahnungslosigkeit! Auch dieses Wort «Ahnungslosigkeit» soll oft genauer bestimmt werden, und so schreibt man eben: «Es gibt eine verbreitete Ahnungslosigkeit von ...
Eike Christian Hirsch, 2008
9
Erste Hilfe in seelischer Not: Anregungen - Impulse - ...
Ahnungslosigkeit–. kein. Zufall. Fortschritten auf dem naturwissenschaftlich- technischen Gebiet steht in unserer Zeit ein erschreckender Wissens-, vor allem Sensibilitätsmangel bezüglich seelischer Bedürfnisse und Notwendigkeiten ...
Gerhard Brandl, 2002
10
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Ahnungslosigkeit. der. Besserwisser. Patrick ist ein schweigsamer Computerfreak. Er arbeitet seit einem Jahr bei einem sehr renommierten Computerhändler. Dort gibt es nur hochwertige Geräte, die speziell nach den Wünschen der Kunden ...
Barbara Berckhan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHNUNGSLOSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ahnungslosigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Bauernverband wirft Hofreiter Ahnungslosigkeit vor
Der Deutsche Bauernverband hat den Vorstoß des Grünen-Fraktionschefs Anton Hofreiter zur Abschaffung der Massentierhaltung in Deutschland innerhalb der ... «FinanzNachrichten.de, Iun 16»
2
Geschenkte Hühner: Bill Gates Ahnungslosigkeit empört Bolivien
Ein Angebot von Bill Gates sorgt in Bolivien für Empörung. Dieser wollte dem Andenstaat 100.000 Hühner zur Ankurbelung der Wirtschaft schenken. Doch das ... «Contra Magazin, Iun 16»
3
Picasso und Rembrandt erkennen: Angeben trotz Ahnungslosigkeit ...
Picasso und Rembrandt erkennen: Angeben trotz Ahnungslosigkeit: Mit diesen Tricks wirken Sie wie ein Kunstkenner. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Mai 16»
4
Schilder gegen die Ahnungslosigkeit
Menschen gehen oft an alten Häusern vorbei und ahnen nichts von der Geschichte, die mit den Bauten verbunden sind. In der Gemeinde Michendorf sollen sie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Hessen geißelt Ahnungslosigkeit im Glücksspielstreit
„Die Äußerungen an der Spitze der Lottogesellschaft in Baden-Württemberg zeugen von einer erschreckenden Ahnungslosigkeit. Es ist bedrückend, dass dort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Franz Beckenbauer: Seine angebliche Ahnungslosigkeit wird immer ...
Nachrichtenredakteur. Zur Autorenseite. "Wir haben keinen Beweis für einen Stimmenkauf gefunden, können diesen aber auch nicht ausschließen." Das ist der ... «STERN, Mar 16»
7
Ahnungslosigkeit der EU-Finanzpolitiker ruiniert Wirtschaft in Europa
Die EU schickt sich an, die europäische Wirtschaft in der sich abzeichnenden Krise nachhaltig zu schädigen: Die Banken-Union ist ein Werk der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Feb 16»
8
Ahnungslosigkeit übers Meldegesetz
Bei Mietern und Vermietern habe es sich offenbar noch nicht wirklich herumgesprochen, dass das neue Bundesmeldegesetz November 2015 in Kraft getreten ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
9
Der Gestank der Ahnungslosigkeit: "Giftiges Leder"
Wildlederfransen und zarte Portemonnaies: Europäer haben sich an günstiges Leder gewöhnt. Den Preis zahlen Andere. Eine Arte-Doku zeigt die menschliche ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
10
Bitkom: Kritik an digitaler Ahnungslosigkeit der Politik
Ulrich Dietz, einer der wichtigsten deutschen IT-Manager, kritisiert die digitale Ahnungslosigkeit der Politik. Anstatt vom Silicon Valley zu schwärmen, soll sie ... «DIE WELT, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahnungslosigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ahnungslosigkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO