Înțelesul "Allgemeinverbindlichkeit" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Allgemeinverbindlichkeit  [Ạllgeme̲i̲nverbindlichkeit]

CE ÎNSEAMNĂ ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

În general obligatoriu

Allgemeinverbindlicherklärung

Acordul colectiv general obligatoriu efectuată în conformitate cu legislația germană, că normele legale ale prezentului contract colectiv pentru toți ceilalți angajatori non-tarifare și angajații din cadrul produsului și întinderea geografică a contractului colectiv sunt obligatorii. Astfel, un lucrător, a cărui funcționare este descrisă printr-un acord colectiv cu caracter obligatoriu, în general, au dreptul la servicii, chiar dacă acesta nu este un membru de sindicat, și / sau angajatorul nu este membru al Asociatiei Patronale tarifaushandelnden. Ministerul Federal al Muncii și Afacerilor Sociale poate declara o convenție colectivă, în acord cu un trei reprezentanți existente în fiecare dintre organizarea centrală a angajatorilor și organizarea umbrelă a comitetului muncitoresc, la cererea Partidului colectiv universal, dacă ▪ angajatorii legat de tarifare nu mai puțin de 50 de sute de în temeiul Domeniul de aplicare al contractului colectiv de muncă și ▪ declarația publică generală este considerată necesară în interesul public.

Die Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags bewirkt nach deutschem Recht, dass die Rechtsnormen dieses Tarifvertrags auch für alle sonst nicht tarifgebundenen Arbeitgeber und Arbeitnehmer innerhalb des sachlichen und räumlichen Geltungsbereichs des Tarifvertrags verbindlich werden. Somit hat ein Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit durch einen allgemeinverbindlichen Tarifvertrag beschrieben wird, Anspruch auf dessen Leistungen, auch wenn er nicht Gewerkschaftsmitglied, und/oder der Arbeitgeber nicht Mitglied im tarifaushandelnden Arbeitgeberverband ist. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales kann einen Tarifvertrag im Einvernehmen mit einem aus je drei Vertretern der Spitzenorganisation der Arbeitgeber und der Spitzenorganisation der Arbeitnehmer bestehenden Ausschuss auf Antrag einer Tarifvertragspartei für allgemeinverbindlich erklären, wenn ▪ die tarifgebundenen Arbeitgeber nicht weniger als 50 von Hundert der unter den Geltungsbereich des Tarifvertrages fallenden Arbeitnehmer beschäftigen und ▪ die Allgemeinverbindlicherklärung im öffentlichen Interesse geboten erscheint.

Definiția Allgemeinverbindlichkeit în dicționarul Germană

răspundere generală ceva universal obligatoriu.

allgemeine Verbindlichkeit etwas allgemein Verbindliches.

TRADUCEREA ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT

Găsește traducerea Allgemeinverbindlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Allgemeinverbindlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allgemeinverbindlichkeit» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 一般责任
• Traducător din Germană - Spaniolă: responsabilidad civil general
• Traducător din Germană - Engleză: General liability
• Traducător din Germană - Hindi: जनरल दायित्व
• Traducător din Germană - Arabă: المسؤولية العامة
• Traducător din Germană - Rusă: Общая ответственность
• Traducător din Germană - Portugheză: responsabilidade civil geral
• Traducător din Germană - Bengali: সাধারণ দায়
• Traducător din Germană - Franceză: responsabilité civile générale
• Traducător din Germană - Malaeză: liabiliti umum
• Germană: Allgemeinverbindlichkeit
• Traducător din Germană - Japoneză: 一般的な賠償責任
• Traducător din Germană - Coreeană: 일반 책임
• Traducător din Germană - Javaneză: hukuman Umum
• Traducător din Germană - Vietnameză: trách nhiệm chung
• Traducător din Germană - Tamilă: பொது பொறுப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: सामान्य दायित्व
• Traducător din Germană - Turcă: Genel sorumluluk
• Traducător din Germană - Italiană: RC generale
• Traducător din Germană - Poloneză: odpowiedzialność Ogólne
• Traducător din Germană - Ucraineană: Загальна відповідальність
• Traducător din Germană - Română: răspundere civilă generală
• Traducător din Germană - Greacă: Γενική αστική ευθύνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: algemene aanspreeklikheid
• Traducător din Germană - Suedeză: General ansvar
• Traducător din Germană - Norvegiană: Generelt ansvar

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Allgemeinverbindlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allgemeinverbindlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Allgemeinverbindlichkeit von Tarifverträgen

I. Die Allgemeinverbindlichkeit auf Grund des Tarifvertragsgesetzes 1. Die Voraussetzungen der ... Das Arbeitnehmer-Entsendegesetz: Grundlage für die Erklärung der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages in der Baubranche 5 6 6 ...

Björn Steckenborn, 2000

Tarifpolitik im Ruhrbergbau: 1918-1933

... wer sich für die Organisationsklausel einsetze, müsse folgerichtig den Grundsatz der Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrages ablehnen. Eine Beseitigung der Allgemeinverbindlichkeit könne aber nur auf gesetzlichem Wege stattfinden.

Rudolf Tschirbs, 1986

Politik als System: Eine Einführung in die Systemtheorie der ...

4.2.2.2.5 Die Allgemeinverbindlichkeit politischer Entscheidungen Es geht bei politischen Entscheidungen aber nicht nur um die Lösung gesellschaftlicher Probleme und um die Verteilung gesellschaftlicher Güter und Werte, sondern zugleich ...

Edwin Czerwick, 2011

Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...

Anderenfalls würde man den Entscheidungsgründen Allgemeinverbindlichkeit beimessen. Bindungswirkung können sie aber immer nur in bezug auf den Verfahrensgegenstand entfalten, nicht dagegen abstrahiert von ihm. Freilich gilt diese ...

Steffen Detterbeck, 1995

Einführung in Das Arbeits- und Sozialrecht Der ...

Teilweise Beendigungen der Allgemeinverbindlichkeit durch die Änderung oder das Außerkrafttreten einzelner Bestimmungen eines Tarifvertrages sind nicht aufgeführt. Die Allgemeinverbindlichkeit wird zum Teil mit Rückwirkung ...

Rudolf Aufhauser, Norbert Warga, 2003

Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2013

Allgemeinverbindlichkeit Gemäß 5 5 TVG besteht die Möglichkeit der Tarifvertragspartei— en, einen Antrag auf Allgemeinverbindlicherklärung des Tarifver— trags zu stellen. Allgemeinverbindlichkeit bedeutet, dass ein Ta— rifvertrag alle ...

Martin Krömer, 2013

Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...

Die „Allgemeinverbindlichkeit" als spezifische Wirkung der Normenkontrolle. Die „Allgemeinverbindlichkeit" ist als Entscheidungswirkung jeweils dann anzutreffen , wenn es dem Verfahrensergebnis einer gerichtlichen Normenkontrolle ...

Otto Sandrock, 1979

Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...

(7) Die Allgemeinverbindlicherklärung und die Aufhebung der Allgemeinverbindlichkeit bedürfen der öffentlichen Bekanntmachung. § 6 Tarifregister Bei dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales wird ein Tarifregister geführt, in das der ...

Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010

Erkenntnis und Sprachgebrauch: Lichtenberg und der Englische ...

Jeder, der für seine Behauptungen Allgemeinverbindlichkeit in Anspruch nimmt, hat sich selbst dazu verpflichtet, diese Bedingung einzuhalten. Wahrheitsansprüche können nur dann sinnvoll diskutiert werden, wenn sich eindeutig bestimmen ...

Smail Rapic, 1999

Martin:platons Ideenlehre

Tractatus, die Logik durch die Tautologie zu verstehen, zieht eine Allgemeinverbindlichkeit nach, wie sie schwerlich stärker gedacht werden kann. Die Allgemeinverbindlichkeit der Logik setzt der Interpretation der Logik von der Sprache her ...

Gottfried Martin, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLGEMEINVERBINDLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allgemeinverbindlichkeit în contextul următoarelor știri.

Sieg für die Tarifhoheit - Tarifausschuss in Niedersachsen lehnt ...

Trotz massiven Drucks von außen - vor allem aus der niedersächsischen Landespolitik - hat sich der Tarifausschuss gegen die Allgemeinverbindlichkeit des ... «Presseportal.de, Ian 16»

Allgemeinverbindlichkeit: Gesuche bewilligt

Die Regierung erfüllt damit ein Anliegen der Branchenorganisation Milch sowie der Organisationen Emmentaler Switzerland, Schweizer Bauernverband, ... «schweizerbauer.ch, Dec 15»

Emmentaler will erneut Allgemeinverbindlichkeit bei ...

Emmentaler Switzerland will beim Bundesrat ein neues Gesuch um eine allgemeinverbindliche Mengensteuerung einreichen. An einer ausserordentlichen ... «BauernZeitung Online, Nov 15»

Tarifrente Bau als vorbildliche Altersvorsorge

„Nur durch Allgemeinverbindlichkeit kann die notwendige Breitenwirkung erzielt werden“, erklärt der Stellvertretende IG BAU-Bundesvorsitzende. «Meistertipp, Oct 15»

Ausbildungsabgabe kommt

Beschlossen und verkündet: die Ausbildungsabgabe der Soka-Bau. Das Bundesarbeitsministerium hat die Allgemeinverbindlichkeit des Soka-Bau-Tarifvertrags ... «Handwerk.com, Iul 15»

Deutschland: Beschäftigte in Abfallwirtschaft erhalten höheren ...

Januar 2016 erhöhe sich der Stundenlohn demnach ein weiteres Mal auf 9,10 Euro. Die Allgemeinverbindlichkeit des Mindestlohns werde nun "umgehend" ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»

Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im ...

Allgemeinverbindlichkeit der Sozialkassentarifverträge im Baugewerbe gerichtlich bestätigt Berlin (jur). Das Landesarbeitsgericht (LAG) Berlin-Brandenburg in ... «Juraforum.de, Apr 15»

Rheinland-Pfalz / Saarland: Allgemeinverbindlichkeit des ...

(Mainz/Saarbrücken) - Die rheinland-pfälzischen und saarländischen Tarifausschüsse haben am 10. Dezember 2014 die Allgemeinverbindlichkeit (AVE) des ... «Verbände Forum, Dec 14»

ZVG: Tarifausschuss stimmt Mindestentgelttarifvertrag für Gartenbau ...

... weitere förmliche Verfahren zur Allgemeinverbindlichkeit fortsetzen und eine ... wird und damit dann die Allgemeinverbindlichkeit endgültig rechtskräftig ist. «fruchtportal.de, Dec 14»

Vernehmlassung zur Optimierung der flankierenden Massnahmen

Die Möglichkeit zur Verlängerung einer bestehenden Allgemeinverbindlichkeit eines GAV: Verschiedene Branchen erreichen das Arbeitgeberquorum als eine ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Sep 14»