Descarcă aplicația
educalingo
Almosenempfänger

Înțelesul "Almosenempfänger" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMOSENEMPFÄNGER ÎN GERMANĂ

Ạlmosenempfänger [ˈalmoːzn̩|ɛmp͜fɛŋɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOSENEMPFÄNGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOSENEMPFÄNGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Almosenempfänger în dicționarul Germană

Primitor al alms.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOSENEMPFÄNGER

Anfänger · Anhänger · Aufhänger · Einzelgänger · Empfänger · Fahranfänger · Fußgänger · Fänger · Hartz-IV-Empfänger · Hänger · Kofferanhänger · Schlüsselanhänger · Schmutzfänger · Schulanfänger · Spaziergänger · Studienanfänger · Sänger · Traumfänger · Vorgänger · länger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALMOSENEMPFÄNGER

Almdudler · Almemar · Almemor · almen · Almenrausch · Almer · Almerin · Almhütte · Almosen · Almosenamt · Almosenempfängerin · Almosengeld · Almosenier · Almosenkasten · Almosenpfennig · Almrausch · Almrose · Almukantarat · Almut · Almwirtschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOSENEMPFÄNGER

Berufsanfänger · Blindgänger · Bootsanhänger · Doppelgänger · Draufgänger · Fahrradanhänger · Fliegenfänger · Freigänger · Gänger · Kinogänger · Leistungsempfänger · Ohrhänger · Opernsänger · Rattenfänger · Schlagersänger · Schulabgänger · Sozialhilfeempfänger · Stoßfänger · Weltempfänger · Zahlungsempfänger

Sinonimele și antonimele Almosenempfänger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Almosenempfänger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMOSENEMPFÄNGER

Găsește traducerea Almosenempfänger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Almosenempfänger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Almosenempfänger» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

穷光蛋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pobre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pauper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कंगाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

нищий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

indigente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাঙ্গাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

indigent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

papa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Almosenempfänger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

乞丐
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

극빈자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pauper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nghèo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

pauper
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yoksul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

indigente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

żebrak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

жебрак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

calic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

armlastige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fattighjon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fattiglem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Almosenempfänger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOSENEMPFÄNGER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Almosenempfänger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Almosenempfänger».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Almosenempfänger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOSENEMPFÄNGER»

Descoperă întrebuințarea Almosenempfänger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Almosenempfänger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Übersichtliche Mittheilungen und Nachrichten von der ...
nck ck) „Hier wäre es gut, wenn jedem Almosenempfänger auch die Uebernahme von Vormundschaften untersagt würde," und «ck e) „ist es durchaus nothwendig, daß die Fälle genauer bezeichnet werden, in welchen ein Almosenempfänger ...
Sachsen-Altenburg Landtag, 1832
2
Jahrbuch für volkswirthschaft und statistik
Das- Wachsen des Armenbudgets lässt sich aus der Steigerung der Zahl der fortlaufend unterstützten Personen nicht erklären ; denn die Zahl der Almosenempfänger erreichte ihr verhältnissmässiges Maximum im Jahr 1831 , wo auf 100 Einw ...
Otto Hübner, 1852
3
Jahrbuch für volkswirthschaft und statistik
Das Wachsen des Armenbudgets lässt sich aus der Steigerung der Zahl der fortlaufend unterstützten Personen nicht erklären ; denn die Zahl der Almosenempfänger erreichte ihr verhältnissmässiges Maximum im Jahr 1831 , wo auf 100 Einw.
4
Medicinischer Argos
Folgerungen aus vorstehenden Tabellen. 1) Von Dresden zeigt sich die Zahl der Almosenempfänger , die der Kranken, der Todten und die Dnrchschnittsausgabe für die einzelnen Kranken in verschiedenen Jahren sehr verschieden ; doch ...
Heinrich August Hacker, Anton Friedrich Hohl, 1839
5
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
Jeder, der die Unterstützung der öffentlichen Behörde überhaupt in Anspruch nimmt, ob in oder außerhalb des Armenhauses, wird dadurch ein Almosenempfänger (pauper). Wenn er um die Zeit der Wahlen solche Unterstützung genießt, geht ...
Paul Lippert
6
Krankheit als politisches Problem 1770–1880: Soziale ...
Konnten sich die Almosenempfänger wegen hohen Alters oder Krankheit nicht mehr ... und Hospitälern aller Art sehr gut ausgestattet war, machten die in geschlossenen Häusern lebenden Almosenempfänger Anfang 1788 nur 22% aller von ...
Ute Frevert, 1984
7
Witwen: Kulturgeschichte eines Standes in Spätmittelalter ...
209 Zum Vergleich mit der Nürnberger Liste der Almosenempfänger/ innen bietet sich ein Blick auf ein Verzeichnis aus Spanien an, wo zwischen 1780 und l800 im Rahmen von Steuerveranlagungen Almosenempfänger erfaßt wurden, unter ...
Britta-Juliane Kruse, 2007
8
Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg: ein Herrscher im ...
Im Verhältnis zur Zahl der Almosenempfänger späterer Jahre war der Anteil der Soldaten und Soldatenfrauen (23 Männer, 41 Frauen, 42 Kinder) noch gering und machte 10,3 Prozent dieser würdigen Armen aus. Mit dem Wachstum der ...
Werner Greiling, Andreas Klinger, 2005
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Wenn also der Abg. Kertell davon spricht, daß in Mainz die Almosenempfänger gelegentlich solcher Wahlen hart und unrechtlich behandelt und bedroht würden, so kann ich das Vorhandenseyn solcher groben Mißbräuche in Mainz nur innig ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1833
10
Organisierte Barmherzigkeit: Armenpflege und Hospitalwesen ...
Für 5.535 Almosenempfänger konnte deren Herkunft aus 1.437 eindeutig bestimmbaren Orten ermittelt werden. 1.278 Almosenempfänger stammten aus 418 Orten, die mehrfach vorkommend ohne nähere Zusätze nicht zu lokalisieren waren.
Artur Dirmeier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMOSENEMPFÄNGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Almosenempfänger în contextul următoarelor știri.
1
Entwicklung schafft Frieden / DAHW: Mehr Geld für arme Länder ...
... und Bundesregierung müssen umdenken, fordert Kömm: "Entwicklungsländer müssen Partner werden und keine dauerhaften Almosenempfänger.". «Finanzen.net, Iun 16»
2
Wassermangel: Der Wasserspender
... weitgehend freien Verwaltung, die sich der jeweiligen Probleme annimmt. 50 Jahren Entwicklungshilfe haben oft genug nur Almosenempfänger produziert. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
Milch Bauern Preise Landwirtschaft Kühe
Will die ganze Bauernschaft, Almosenempfänger der EU bleiben und sich vor jedermann rechtfertigen müssen? Ich nicht! Wir sind Lebensmittelerzeuger, die ... «Merkur.de, Iun 16»
4
Faire Preise für Bedürftige
Er ist aber kein Almosenempfänger, denn die Menschen mit einer Berechtigung können sich die Waren je nach Vorrat aussuchen und zahlen zwischen zehn ... «Badische Zeitung, Mai 16»
5
Wollen wir ein anderes Österreich?
In der Vorstellung vieler sind sie Almosenempfänger, gescheiterte oder hilflose Menschen. Die Realität hinter diesen Bildern? Ist uns egal. Höchstens 20 ... «NEWS.at, Feb 16»
6
Tafelladen Wehr: Die Ressourcen werden knapp
Außerdem hätten die Kunden nicht so sehr das Gefühl, Almosenempfänger zu sein, wenn sie nach dem Einkauf an der Kasse ganz normal bezahlen, wenn ... «Badische Zeitung, Ian 16»
7
«Talk im Trafo»: Vom würdigen Umgang mit Flüchtlingen
... Beispielen – auch an kleinen Dingen – auf, wie sich Menschen in ihrem Verhalten positiv verändern, wenn man sie nicht als Almosenempfänger behandelt. «Aargauer Zeitung, Ian 16»
8
Leitartikel von Rosemarie Schwaiger: Weniger nett wäre besser
... nicht im Paradies gelandet sind, auf dem Arbeitsmarkt wenig Chancen haben und als staatliche Almosenempfänger ein bescheidenes Dasein fristen müssen. «Profil.at, Ian 16»
9
Der Kanton Bern ist kein Almosenempfänger
Der Kanton Bern ist kein Almosenempfänger. Führen die Berner auf Kosten der Zürcher ein Leben in Saus und Braus? Der Eindruck täuscht. Von Simon Wälti* ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»
10
Ellis Island: Schrein einer Einwanderernation
... der Raub und Plünderung ausgesetzt war, während er vor Lasten floh, die untragbar geworden waren, ... ist nach unserer Definition kein Almosenempfänger.". «derStandard.at, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almosenempfänger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/almosenempfanger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO