Descarcă aplicația
educalingo
angestaubt

Înțelesul "angestaubt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGESTAUBT ÎN GERMANĂ

ạngestaubt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGESTAUBT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGESTAUBT ÎN GERMANĂ?

Definiția angestaubt în dicționarul Germană

usor prafuit deja un pic datat, invechit. un exemplu ușor de praf, vasele erau praf.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGESTAUBT

dicht belaubt · erlaubt · geschraubt · grün belaubt · hochgeschraubt · tot geglaubt · unerlaubt · verstaubt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGESTAUBT

angesprungen · angestammt · angestapft · angestellt · Angestellte · Angestelltengewerkschaft · Angestelltenschaft · Angestelltenverhältnis · Angestelltenversicherung · Angestelltenversicherungsgesetz · Angestellter · angestiefelt · angestrebt · angestrengt · Angestrengtheit · angeströmt · angestückelt · angestückt · angestürmt · angestürzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGESTAUBT

Abt · angestrebt · beliebt · betäubt · bt · erlebt · erprobt · fremdbestäubt · gefärbt · gehabt · geliebt · geübt · gibt · gräbt · stirbt · unbeliebt · vererbt · verliebt · wirbt · überlebt

Sinonimele și antonimele angestaubt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANGESTAUBT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «angestaubt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «angestaubt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGESTAUBT

Găsește traducerea angestaubt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile angestaubt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angestaubt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

angestaubt
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

angestaubt
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

angestaubt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

angestaubt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

angestaubt
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

angestaubt
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

angestaubt
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

angestaubt
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

angestaubt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

angestaubt
190 milioane de vorbitori
de

Germană

angestaubt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

angestaubt
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

angestaubt
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

angestaubt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

angestaubt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

angestaubt
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

angestaubt
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

angestaubt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

angestaubt
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

angestaubt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

angestaubt
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

angestaubt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

angestaubt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

angestaubt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

angestaubt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

angestaubt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angestaubt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGESTAUBT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angestaubt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angestaubt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre angestaubt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGESTAUBT»

Descoperă întrebuințarea angestaubt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angestaubt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Professionelles Networking: Kontakte knüpfen, Beziehungen ...
Von. wegen. angestaubt: Die. »offiziellen«. Netzwerke. Wer im Beruf Fuß gefasst hat, die ersten Erfolge genossen und erste Niederlagen verarbeitet hat, ist vielleicht für Kontakte und Unterstützung dankbar, die ein Berufsnetzwerk zu bieten ...
Karin Ruck, 2005
2
Mediendiskursanalyse: Diskurse - Dispositive - Medien - Macht
(Nürnberger Nachrichten, 18.8.2007) Durch das Adjektivattribut angestaubt ( Beleg 21) wird die Einstellung des Positionsgegners zum Sachverhalt negativ kontextualisiert. Diese sprachliche Strategie stellt für den öffentlich-politischen ...
Constanze Spieß, Lukasz Kumiega, Philipp Dreesen, 2012
3
Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Dieselben Kräuter wie Nr. 49 werden fein gewiegt, in einem Stück Butter oder Suppenfett gedünstet, mit zwei Löffel Mehl angestaubt, dann ebenfalls mit Fleischbrühe langsam aufgegossen. Man kann sie auch mit zwei Eidottern und etwas ...
Marie Schandri, 1868
4
Praktische Electricitätslehre
к. angestaubt. wetben». ÄBofift S. LXVII. Son bem %Щ. ' . 381 SBoííte man gío DC Xapittl Шоп bec 2ttfíeíectrícítót.
Jakob Langenbucher, 1788
5
Die Stadt am Ende der Zeit: Roman
»Ich feilsche nicht«, wiederholte sie naserümpfend. Daniel bedachte sie mit einem entschuldigenden, schmallippigen Lächeln. »Es ist angestaubt. Sieht so aus, als hätte es schon eine ganze Weile hier gestanden.« Mit zusammengekniffenen ...
Greg Bear, 2011
6
Oma packt aus: Roman
Schwankend folgte ich seinem Befehl. Hinter dem alten Garderobenständer lugte Opa hervor. Er sah ein wenig angestaubt aus, fand ich, aber das mochte auch an den Hüten auf der Ablage liegen, die seit zwei oder drei Jahrzehnten niemand ...
Brigitte Kanitz, 2013
7
"GEFANGEN IM DATENNETZ": Drehbücher und Dramen
PLÜSCHELS Büro wirkt reichlich angestaubt. Die etwas heruntergekommenen Möbel sind vom Sperrmüll. Dicke Gesetzessammlungen zieren die Bücherregale – allesamt angestaubt. DR.PLÜSCHEL ist Mitte siebzig, hat schütteres Haar, ...
Hans-Jürgen Köhler, 2014
8
High Heels und Gummistiefel: Roman
»Äh, ja, aber die Leute da sind doch alle ziemlich angestaubt, oder?« Angestaubt oder nicht, Isabelle hatte ihre Freunde aus der Quince Society durchaus ins Herz geschlossen. Wahrscheinlich würde Chrissie aus allen Wolken fallen, wenn er ...
Muriel Zagha, 2010
9
Wolke 8 ... oder Plädoyer für die Liebe
Alles kam mir ein wenig angestaubt vor, obwohl die Blätter glänzten. Angestaubt im Sinne von? Ja, vielleicht. Lag es womöglichanden Tischdecken, dass ichhierallesso empfand ?Dabei gab es ihneneigentlich nichts auszusetzen. Sie waren ...
Monika Kunze, 2014
10
Der Grüne Morgen
Es war ein kleines Haus, ein paar Jahrzehnte älter mochte es sein als die übrigen Häuschen in der Straße. Es schien alles ein wenig angestaubt, nicht schmutzig, sondern angestaubt durch die Zeit und die Vergangenheit. Die Tür öffnete sich ...
Guy Corner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGESTAUBT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angestaubt în contextul următoarelor știri.
1
Luxus zum Anfassen: Rolls-Royce-Strategie
Foto: Rolls-Royce Der Dawn ist das neueste Modell von Rolls-Royce. Traditionsbewusst, aber nicht angestaubt, exklusiv, aber nicht abgehoben. An der Spitze ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Pruin: Die Idee Kompetenzzentrum ist angestaubt
Gelsenkirchen. Die SPD-Ratsfraktion hält dem Arbeitgeberverband vor, eine angestaubte Idee vorzutragen, für die es kein detailliertes Konzept geben würde. «Derwesten.de, Mai 16»
3
Chemtrails, BRD GmbH, Hooton-Plan : Die derzeit beliebtesten ...
Während diese Theorie bereits etwas angestaubt ist, erhalten andere derzeit Auftrieb. Hier eine Übersicht über einige immer beliebter werdende ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
4
Balingen: Ganz und gar nicht angestaubt
Schon Goethe reiste auf der Schweizerstraße. Am Sonntag ist dieses Geschichtskapitel wieder lebendig geworden: Vor mehr als 100 Zuhörern blickten Andreas ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
5
Mailand Fashion Week: Die Revolution der Freaks
Jahrelang galt die Mailänder Modewoche als arriviert, ein bisschen angestaubt, handwerklich auf hohem Niveau, aber etwas langweilig und zu sehr dem Jetset ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Alpenveilchen Altbacken und angestaubt?!
Vier verschiedene Dekorationsideen hat die Floristin für Querbeet vorbereitet. Und so viel schon mal vorneweg: Altbacken und angestaubt ist keine davon! «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
7
1. KG 1891 Klein-Auheim feiert ein stolzes Jubiläum
Klein-Auheim - 125 Jahre alt, aber kein bisschen angestaubt – so präsentiert sich die 1. Karneval-Gesellschaft 1891 Klein-Auheim in ihrem stolzen ... «op-online.de, Ian 16»
8
Klassisch, aber nicht angestaubt: Der Circus Carl Busch kommt im ...
Klassisch bedeutet in unserem Fall aber ganz gewiss nicht angestaubt: Dank moderner Lichttechnik, kreativen Inszenierungsideen und mitreißender Livemusik ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Dec 15»
9
Google Streetview mit angestaubtem Pixelmatsch
Als vor fünf Jahren Google Streetview nach Deutschland kam – nicht mit Panoramabildern aus aller Welt, sondern mit einer eigenen Fahrzeugflotte, um ... «WDR Nachrichten, Nov 15»
10
Start-ups: Warum sich Newsletter lohnen
Newsletter gelten als angestaubt. Doch gerade für Start-ups ohne großes Marketing-Budget kann er sich doch lohnen, wenn ein paar Dinge beachtet werden. «WirtschaftsWoche, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. angestaubt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angestaubt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO