Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angriffslinie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGRIFFSLINIE ÎN GERMANĂ

Angriffslinie  [Ạngriffslinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGRIFFSLINIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGRIFFSLINIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angriffslinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Angriffslinie în dicționarul Germană

Linia care separă zona din spate de jucătorii care atacă zona din față; Storm. Linia care separă zona din spate de zona din față utilizează volei. Linie, die die hintere Zone von der vorderen Zone trennt angreifende Spieler; Sturm. Linie, die die hintere Zone von der vorderen Zone trenntGebrauchVolleyball.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angriffslinie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGRIFFSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGRIFFSLINIE

Angriffsbewegung
Angriffsbündnis
Angriffsdrittel
Angriffsfläche
Angriffsfußball
Angriffsgeist
Angriffskrieg
Angriffslust
angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffsverteidigung
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGRIFFSLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimele și antonimele Angriffslinie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Angriffslinie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGRIFFSLINIE

Găsește traducerea Angriffslinie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Angriffslinie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angriffslinie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

混战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pelea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

scrimmage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाथापाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشاجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потасовка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escaramuça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাড়াকাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mêlée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bertumbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Angriffslinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクリメージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스크럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

scrimmage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc ấu đả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்கிரிம்மிஜிலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गैरशिस्तीची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hücum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tafferuglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bójka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бійка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îmbulzeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταραχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scrimmage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scrimmage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scrimmage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angriffslinie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGRIFFSLINIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angriffslinie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angriffslinie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angriffslinie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGRIFFSLINIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Angriffslinie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Angriffslinie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Angriffslinie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGRIFFSLINIE»

Descoperă întrebuințarea Angriffslinie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angriffslinie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Entschlossenere Gewinnt
Was ist eine „Angriffslinie“ überhaupt? Eine Angriffslinie ist jeglicher Angriff ob mit Hand oder Fuß, der auf uns zukommt bzw. ebenso dann auch der, der von uns weggeht. Diese Angriffslinien beim Gegner sind zwar oft nicht so schön gerade, ...
Ulrich Stauner, 2008
2
Die Bundestagswahl 2005: Analysen des Wahlkampfes und der ...
Jede Wahlkampagne besteht somit aus zwei Dimensionen: einer Imagelinie und einer Angriffslinie. Da die beiden zentralen Bewertungsobjekte der Bürger in Wahlkämpfen die Parteien und ihre Spitzenkandidaten sind, kommt es im Rahmen ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weßels, 2007
3
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
als Angreifer • am Beginn des Spielzugs an der eigenen Angriffslinie stehen. • den Ball nach vorne passen, wenn sie sich hinter der Angriffslinie befinden. • sich während des Spielzugs frei im Feld bewegen. • sich den Ball mehrfach direkt ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
4
Sportunterricht im Klassenzimmer: 70 originelle ...
In (Mittellinie) Angriffslinie Angriffslinie Grundlinie Grundlinie Verteidigungszone Verteidigungszone S e it e n l in i e „Antenne“ 9m Angriffszone Angriffszone Netz 3-5m 3-8m 9 m 3 m 3 m 9 m Außenzone Löse das Kreuzworträtsel zum Text: ...
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2013
5
Commentationes Mechanicae Et Astronomicae
Kapitel (§§ 40-46, S. 146-150): Die mittlere Angriffslinie. Auch hier sucht EULER nach einer bequem zu handhabenden Annäherungsformel. Er behandelt die Frage wieder als ebenes Problem, indem er einen Horizontalschnitt des unter ...
Leonhard Euler, 1974
6
Die forst-mathematik in den grenzen wirthschaftlicher ...
Die Vorbereitnngshiebe dürften höchfiens e-1-zr Iahre mit (7-1- Z108 Fläche vor der normalen Angriffslinie vorausgehen. fo daß die Schlaghauung in ihrem größten Vorausfchreiten einen hinlänglich vorbereiteten Zufkand findet. Man erweitert ...
Gottlob König, 1842
7
Strömungslehre
Heinz Schade, Ewald Kunz Frank Kameier. Die Richtung der resultierenden Kraft ergibt sich aus Fv h-f tan q = — = 5- FH h-| Die Angriffslinie der resultierenden Kraft geht durch die Zylinderachse, vgl. die Lösungshinweise. Das bedeutet, dass ...
Heinz Schade, Ewald Kunz, Frank Kameier, 2007
8
Grundsätze eines Systemes der beständigen Befestigungskunst ...
tung derjenigen Geschütze, welche vermöge der horizontalen Ausdehnung der Scharten die Angriffslinie zu beiden Seiten überflügeln, wird von dem ihnen zugewandten Flügel nach der Mitte derselben, und soweit es die Ausdehnung der ...
9
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
Die Angriffslinie bediente sich hingegen der Formulierung „Wir stehen für [...]. Aber wofür stehen die anderen?“, wobei jeweils die einzelnen inhaltlichen Positionen in die ansonsten gleich gestalteten Plakate eingesetzt wurden (SPD 2005b: ...
Oskar Niedermayer, 2007
10
Basistraining Kondition, Kraft, Koordination: Aktivierende ...
Ein paar Meter davor wird durch Hütchen eine Angriffslinie markiert. Grundlage des Spiels sind die Handballregeln. Die Kinder dürfen frei dribbeln, maximal drei Schritte mit dem Ball gehen und die Torzone hinter der Angriffslinie nicht ...
Jörn Herbers, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGRIFFSLINIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angriffslinie în contextul următoarelor știri.
1
Ein weiterer Sieg für die Jets
... Andreas Brock hatte vor Spielbeginn noch den Ausfall von Starting-Center Savalan Zamani zu kompensieren, doch die Umstellung innerhalb der Angriffslinie, ... «Football-Fan.de, Iun 16»
2
Tryppehna holt sich den Sieg
Die Angriffslinie befindet sich 90 Meter von der Startlinie und damit fünf Meter von den Zielgeräten entfernt. Diese bestehen aus einer 50 x 50 Zentimeter großen ... «Volksstimme, Iun 16»
3
Prospects jagen die Dämonen aus dem Stadion
Nach dem Kickoff überzeugte dann auch die Troisdorfer Defense. Nach nur 3 Versuchen der Dürener Angriffslinie war Schluss und der Ball befand sich wieder ... «Football-Fan.de, Iun 16»
4
US-Wahlkampf: Hillary Clinton testet neue Strategie gegen Donald ...
In San Diego probt die Kandidatin eine neue Angriffslinie: Die Mischung aus Trumps Charakter und Ahnungslosigkeit sei eine Gefahr für Amerika. «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Am Ende reichte ein Touchdown Vorsprung
Die Paderborner Defensive spielte zu diesem Zeitpunkt sehr stark auf und stoppte im Gegenzug schnell die Angriffslinie der Crocodiles. Erst nach weiteren ... «Football-Fan.de, Mai 16»
6
Antoine Griezmann – Frankreichs EM-Star
Er nahm den Franzosen aus der ersten Angriffslinie zurück, um ihm die Möglichkeit geben, seinen Speed voll auszuspielen. Zudem verbesserte Simeone ... «fussball-wm.pro, Mai 16»
7
Thomas Müller
... nicht umsonst schon Mittelstürmer. Doch dort ist sein Auge für die Räume fast etwas verschenkt. Müller steht deshalb zumeist in der zweiten Angriffslinie. «fussball-wm.pro, Mai 16»
8
Panama Papers: US-Aufseher haben nun die Credit Suisse im Visier
Damit ziehen die US-Aufsichtsbehörden nun eine Angriffslinie gegen ausländische Banken in Sachen Panama Papers auf. Denn auch Preet Bharara, der ... «finews.ch, Apr 16»
9
sport.ORF.at
„Sie haben dieser Interpretation (Anm.: der Abseitsregel) zu 100 Prozent zugestimmt“, sagte der Italiener. „Eine Angriffslinie zwischen Mauer und Tormann zu ... «ORF.at, Apr 16»
10
Jack Eldrup Pedersen – Ein Däne für die Monarchs!
Der 22-jährige Pedersen wird mit seinen 194 cm Körpergröße und stattlichen 140 kg 2016 die Angriffslinie der Königlichen verstärken. Der dänische ... «Football-Fan.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angriffslinie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angriffslinie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z