Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ansprechend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSPRECHEND ÎN GERMANĂ

ansprechend  [ạnsprechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSPRECHEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSPRECHEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ansprechend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ansprechend în dicționarul Germană

plăcut, sexyExempluri o entitate atrăgătoare au un aspect puțin atrăgător, care este destul de atrăgătoare concepute rezultatele receptive, performanțe. gefällig, reizvollBeispieleein ansprechendes Wesenein wenig ansprechendes Äußeres habendas ist recht ansprechend gestaltetansprechende Resultate, Leistungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ansprechend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSPRECHEND


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
stechend
stẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSPRECHEND

ansprechbar
Ansprechbarkeit
ansprechen
Ansprecher
Ansprecherin
Ansprechpartner
Ansprechpartnerin
Ansprechzeit
ansprengen
anspringen
anspritzen
Anspruch
anspruchsberechtigt
Anspruchsberechtigte
Anspruchsberechtigter
Anspruchsdenken
Anspruchsgesellschaft
Anspruchsgrundlage
Anspruchshaltung
anspruchslos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSPRECHEND

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

Sinonimele și antonimele ansprechend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANSPRECHEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ansprechend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ansprechend

Traducerea «ansprechend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSPRECHEND

Găsește traducerea ansprechend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ansprechend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ansprechend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吸引人的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

atractivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

appealing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अपील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جذاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

привлекательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atraente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মর্মস্পর্শী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

attirant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merayu
190 milioane de vorbitori

Germană

ansprechend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

魅力的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

호소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hấp dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேட்டுக்கொண்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accattivante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pociągający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

привабливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interesant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελκυστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n beroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tilltalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tiltrekkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ansprechend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSPRECHEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ansprechend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ansprechend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ansprechend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSPRECHEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ansprechend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ansprechend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ansprechend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANSPRECHEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ansprechend.
1
Agnes Jarosch
Sie kennen die Redewendung „Das spricht mich nicht an. Wenn Sie einen Menschen wirklich ansprechen, also wirklich erreichen möchten, kommen Sie nicht umhin, sich selbst ansprechend zu kleiden sowie Ihre Botschaft in ansprechende Worte zu hüllen.
2
Alfred Edmund Brehm
Das Wesen der Kreuzotter, soweit wir es kennen, ist nichts weniger als ansprechend, die blinde, grenzenlose Wut, welche sie, gereizt, bekundet, geradezu abstoßend.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSPRECHEND»

Descoperă întrebuințarea ansprechend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ansprechend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fotobücher ansprechend gestalten
Gestaltung von modernen Fotobüchern. Grundlagen der Gestaltung für Anfänger und Hobbyfotografen.
Peter Sterk, 2011
2
Mitarbeitergewinnung im Web 2.0: Was die Generation Y ...
Tabelle 3: Auswirkung einer negativen Bewertung auf das Interesse an einem Arbeitgeber Ich würde mich Ich habe weiterhin das definitiv nicht gleiche Interesse an bewerben. dem Unternehmen. sehr ansprechend 5 1 ansprechend 7 4 ...
Katharina Schlüter, 2013
3
Hersteller- vs. Händlermarken: Eine empirische Untersuchung ...
Frage 11: Bitte kreuzen Sie auf den folgenden Skalen von 1 bis 7 an, wie Sie den Händler „Aldi“ bewerten. negativ nicht ansprechend ist anders als andere Händlermarken qualitativ geringwertig schlechtes Preis-Leistungs-Verhältnis 1 О О О ...
Jan Wilhelm Wittig, 2010
4
Markenpolitik Im Einzelhandel: Interaktionseffekte Zwischen ...
1 2 3 4 5 6 7 negativ positiv nicht ansprechend ansprechend ist anders als andere Händlermarken ist genauso wie andere Händlermarken qualitativ geringwertig qualitativ hochwertig schlechtes PreisLeistungsVerhältnis gutes ...
Jan Wilhelm Wittig, 2010
5
Was macht einen Raum ansprechend: Vergleich anhand von ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit der Inneneinrichtung und Atmosphäre einiger Hotelzimmer, von denen ich Fotografien erstellte.
Nadja Raymann, 2011
6
Kundenzufriedenheit erfassen - Konzept zur Messung von ...
Charakteristik Charakteristik Werturteil Werturteil Annehmlichkeit des tangiblen Annehmlichkeit des tangiblen Ansprechend Ansprechend Umfeldes Umfeldes Nicht ansprechend Nicht ansprechend Leistungsfähigkeit des Services ...
Veronika Bauer, 2008
7
Thema Pflegeforschung 2006: aktuell, ansprechend, anwendbar
aktuell, ansprechend, anwendbar Hanna Mayer. \ Hanna Mayer (Hg.) Thema Pflegeforsmung Forschungsanwendung aktuell ansprechend anwendbar facultas Hanna Mayer (Hg.) Thema Pflegeforschung 2006 aktuell - ansprechend - Front ...
Hanna Mayer, 2006
8
Das ECID-Modell: Fünf Kaufentscheidungstypen als Grundlage ...
Kauf einer Flasche Wein für eine Party bei Freunden wichtig unwichtig langweilig interessant relevant irrelevant aufregend unaufregend bedeutet mir nichts bedeutet mir viel ansprechend nicht ansprechend faszinierend alltäglich wertlos  ...
Jörg Kraigher-Krainer, 2007
9
Vermitteln und Verstehen: Zur Verständlichkeit Von ...
Dieser identifiziert auf einem Signifikanzniveau von p<0.05 zusätzlich folgende, für den Unterschied verantwortliche Gruppen: Bewertungsdimension „ ansprechend gestaltet“: EG 1 zu (EG 2 und EG 3) Bewertungsdimension „ inhaltlich ...
Jutta Milde, 2009
10
Perspektiven von Lern-Management-Systemen als Plattform für ...
Ich lerne besser mit einer ansprechend gestalteten Ler- Ich bin motivierter mit einer ansprechend gestalteten LerIch habe mehr Spass an der Arbeit mit einer ansprechend gestalteten LerIch komme schneller voran mit einer ansprechend ...
Marc Widmer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSPRECHEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ansprechend în contextul următoarelor știri.
1
Schöne Dinge, ansprechend präsentiert
Das Porzellanikon würdigt das Lebenswerk von Vater Philipp und Sohn Philip Rosenthal mit einer dreiteiligen Ausstellung. Die Schau wirkt über Oberfranken ... «Frankenpost, Iul 16»
2
Entspannt, ansprechend und begeisternd
LAUTERBACH - Ein ansprechendes Programm aus Musik und Tanz, entspannte Musiker und Tänzer, ein ebenso entspanntes Publikum – mehr braucht man ... «Lauterbacher Anzeiger, Iun 16»
3
Energetisch hochwertig und optisch ansprechend
GIESSEN - (ee). Die Überschwemmungen durch Starkregen Anfang dieser Woche in Gießen kamen auch bei der gut besuchten Mitgliederversammlung der ... «Gießener Anzeiger, Iun 16»
4
Eintracht verabschiedet sich ansprechend, aber ohne Punkt
„Das Spiel mussten wir gewinnen“, meinte Trainer Achim Nohlen. Mit Blick auf die ausgelassenen Chancen sagte er: „Aber das kennen wir ja.“ Mit 1:2 unterlag ... «solinger-tageblatt.de, Iun 16»
5
Bauhof auch „optisch ansprechend
In all seiner Funktionalität sei der neue Bauhof auch optisch ansprechend gestaltet worden. Mit der Zusammenlegung auf einen Standort seien ökonomischere ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mai 16»
6
Fenaco: Ansprechend trotz ruppigem Umfeld
Trotzdem resultierte ein ansprechendes Ergebnis, das Keller als «gut» taxierte. Der Nettoumsatz ging zwar um gut 4 Prozent auf 6,04 Mrd Fr. zurück, wobei sich ... «BauernZeitung Online, Mai 16»
7
Robust und optisch ansprechend
Robust und optisch ansprechend. Auch in der Küche hält Stein Einzug: Arbeitsplatten aus dem natürlichen Material sind äußerst widerstandsfähig. Alt bewährt ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
8
Rainer Nikowitz: Ansprechend
Die nächste Neujahrsansprache aus der Hofburg wird sich anders anhören als die vergangenen zwölf. Und es wird schon jetzt allenthalben fleißig geübt. «Profil.at, Ian 16»
9
Théaux überragend - Schweizer ansprechend
Die äusserst schwierige Abfahrt von Santa Caterina hat einen überragenden Sieger: Adrien Théaux aus Frankreich siegt mit über eine Sekunde Vorsprung auf ... «sport.ch Live.News.Entertainment, Dec 15»
10
Klein, schnuckelig, ansprechend
Vor allem waren die Besucher mit dem Marktkonzept sehr zufrieden: "Es ist sehr ansprechend und nicht mehr so kommerziell", fanden Regina Hiemstra und ... «General-Anzeiger, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ansprechend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ansprechend>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z