Înțelesul "Apotheose" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APOTHEOSE

lateinisch apotheosis < griechisch apothéōsis, zu: theós = Gott.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APOTHEOSE ÎN GERMANĂ

Apotheose  [Apotheo̲se]

CE ÎNSEAMNĂ APOTHEOSE ÎN GERMANĂ?

apoteoză

Apotheose

Apoteoza este ridicarea unui om la un zeu sau la un demigod. Aceasta înseamnă, de asemenea, "glorificarea". Are originile sale în antichitate, când se credea că "mari personalități" ar deveni zei și cum ar putea sau ar trebui să fie onorate aceste lucruri. În spatele divinizării în timpul vieții se află, de asemenea, gândul că o divinitate viuă are grijă mai mult de bunăstarea unui popor sau a unei comunități decât de un simplu conducător. Protecția acestei divinități este cu atât mai puternică și cu cât conducătorul se poate referi la o descendență divină. Apoteoza fostelor personalități eminente a fost întotdeauna subiectul artei vizuale. Multe comedii grecești antice se termină cu o apoteoză, cum ar fi Păsările lui Aristofan.

Apotheose ist die Erhebung eines Menschen zu einem Gott oder Halbgott. Es bedeutet auch nur „Verherrlichung“. Sie hat ihren Ursprung im Altertum, als geglaubt wurde, dass „große Persönlichkeiten“ zu Göttern würden und wie diese verehrt werden könnten bzw. sollten. Hinter der Divinisierung zu Lebzeiten steckt auch der Gedanke, dass sich eine lebende Gottheit stärker um das Wohlergehen eines Volkes oder einer Gemeinschaft kümmert als ein einfacher Herrscher. Der Schutz dieser Gottheit ist umso stärker und größer, je eher der Herrscher auf eine göttliche Abstammung verweisen kann. Die Apotheose früherer, bedeutender Persönlichkeiten war immer wieder Thema der bildenden Kunst. Viele antike griechische Komödien enden mit einer Apotheose, etwa Die Vögel von Aristophanes.

Definiția Apotheose în dicționarul Germană

Ridicarea unui om pentru Dumnezeu; Dificultatea unei glorificări omenești, reprezentarea transfigurării unei imagini finale efective a unei scene scenice de apoteoză. Ridicarea unui om pentru Dumnezeu; Dificultatea unui om.

Erhebung eines Menschen zum Gott; Vergöttlichung eines Menschen Verherrlichung, Verklärung Darstellung einer Apotheose wirkungsvolles Schlussbild eines Bühnenstücks. Erhebung eines Menschen zum Gott; Vergöttlichung eines MenschenGebrauchbildungssprachlich.

TRADUCEREA APOTHEOSE

Găsește traducerea Apotheose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Apotheose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Apotheose» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 神化
• Traducător din Germană - Spaniolă: apoteosis
• Traducător din Germană - Engleză: apotheosis
• Traducător din Germană - Hindi: गुणगान
• Traducător din Germană - Arabă: تأليه
• Traducător din Germană - Rusă: апофеоз
• Traducător din Germană - Portugheză: apoteose
• Traducător din Germană - Bengali: নাটকের শেষ
• Traducător din Germană - Franceză: apothéose
• Traducător din Germană - Malaeză: pendewaan
• Germană: Apotheose
• Traducător din Germană - Japoneză: 神化
• Traducător din Germană - Coreeană: 신으로 모심
• Traducător din Germană - Javaneză: apotheosis
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự sùng bái
• Traducător din Germană - Tamilă: கருதுத
• Traducător din Germană - Marathi: देव्हारे माजवणे
• Traducător din Germană - Turcă: tanrılaştırma
• Traducător din Germană - Italiană: apoteosi
• Traducător din Germană - Poloneză: apoteoza
• Traducător din Germană - Ucraineană: апофеоз
• Traducător din Germană - Română: apoteoză
• Traducător din Germană - Greacă: αποθέωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: apotheose
• Traducător din Germană - Suedeză: apotheosis
• Traducător din Germană - Norvegiană: apoteose

CITATE ÎN GERMANĂ CU «APOTHEOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Apotheose.

1

Arthur Schopenhauer

Das ganze Inferno des Dante ist recht eigentlich eine Apotheose der Grausamkeit, und hier, im vorletzten Gesange, wird besagterweise noch die Ehr- und Gewissenlosigkeit dazu verherrlicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOTHEOSE»

Descoperă întrebuințarea Apotheose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Apotheose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gott und Gestirn als Präsenzformen des toten Kaisers: ...

Christian Bechtold examines the origins and history of this idea in Hellenism and the political semantics and function of catasterism from the Augustus period to the Severans.

Christian Bechtold, 2011

Die Apotheose Der Cäsaren Als Konfrontationspunkt Zwischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, Sprache: Deutsch, Abstract: Um die Diskussion dieser Punkte verstehen zu ...

Patrick Schmitz, 2012

Antinomie - Azur: 2

der 9 In seiner Apotheose Homers gruppiert er [Ingres] programmatisch in raffaelisierender Komposition eine musterhafte Bekennerschar um den klassisch thronenden Dichterfürsten. Apotheose Ic: Wekherlin 1777 Denkwürdigkeiten 27 f.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Analyse "Sebastiano Ricci: Taten und Apotheose des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Veranstaltung: Mittelseminar Malerei des Settecento, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine von Kriegen gepragte Zeit ...

Karina Fuchs, 2011

Interpretationen und Unterrichtsvorschläge zu Ovids ...

Sie und nicht die Apotheose Caesars (15,745-850) und der Wunsch, die Götter mögen sich noch Zeit mit der Apotheose des Augustus lassen (15,861170), steht am Ende des Werks. Als Caesars größte Leistung, die zur Apotheose geführt ...

Michael Albrecht, Hans-Joachim Glücklich, 2011

Res Publica Semper Reformanda: Wissenschaft und Politische ...

Heinrich Oberreuter zum 21.09.2007 in herzlicher Verbundenheit 1 Apotheose Dass Herrscher schon zu Lebzeiten wie Götter verehrt, dass sie nach ihrem Tod in einem eigens dafür geschaffenen Zeremoniell vergöttlicht werden – diese ...

Werner J. Patzelt, Martin Sebaldt, Uwe Kranenpohl, 2007

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

Die Apotheose bedient sich eines Bild- und Bewegungsrepertoires, das die Verbindung von politischen, theologischen und ästhetischen Aspekten herstellt: Die Vertikale betont den Aufstieg des Verstorbenen in den Himmel, wo ihn Götter , ...

Die Apotheose des Chorals.:

. (Franz Steiner 1997)

Laurenz Lütteken, 1997

Ausgewählte Schriften

(Erstmals: Beiheft II zu Band 49 der Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes, Wien 1971, 20-49) Caesars Apotheose ist in der Forschung der letzten Jahrzehnte heiß umstritten. Das ergibt sich so mit einer gewissen ...

Gerhard Dobesch, Herbert Heftner, Kurt Tomaschitz, 2001

Heftrich: Novalis

Die. Apotheose. der. Poesie. Anamnesis — Unterreich Die schönen glänzenden Zeiten, wo Europa ein christliches Land war, wählt Novalis folgerichtig für den Bildungsroman der Poesie. Heinrich von Ofterdingen lebt in einem so naiven wie  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOTHEOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Apotheose în contextul următoarelor știri.

Tour gebaat bij ware apotheose

artikelSinds 2012, het jaar na de grote schoonmaak, is de Tour te vaak beslist in de eerste week. Valpartijen of gebrek aan concurrentie legden de koers lam. «Volkskrant, Iul 16»

Droomseizoen Hans Vanaken krijgt romantische apotheose in New ...

Afgelopen zomer zijn zo gewenste transfer naar Club Brugge versierd en in zijn eerste seizoen in Jan Breydel meteen ook kampioen. Hans Vanaken leeft op ... «Het Laatste Nieuws, Mai 16»

Apotheose vandaag op de Freethiel bij Waasland-Beveren

De nationale finales vormen de apotheose van een mooi jaar voor het jeugdvoetbal. Op de affiche in Waasland-Beveren staan er eersteklassers als Sporting ... «Het Nieuwsblad, Mai 16»

Barcelona piekt immer bij apotheose La Liga

Ook de Spaanse titelstrijd wacht een spannende ontknoping. Barcelona heeft de beste papieren, ook op basis van de historie op de laatste speeldag. «Voetbal International, Mai 16»

PSV kampioen na krankzinnige apotheose (en andere ontknopingen)

PSV is zondag voor het tweede jaar op rij gekroond tot kampioen van de eredivisie. De Eindhovenaren profiteerden van een onverwachte misstap van Ajax bij ... «HP/De Tijd, Mai 16»

Op weg naar de zinderende apotheose in Engeland

Op weg naar de apotheose - nog tien duels te gaan - leggen we de top-5 op de weegschaal. Wie gaat er met de erfenis van kampioen Chelsea aan de haal? «Het Laatste Nieuws, Mar 16»

Baybasin-affaire heel dichtbij apotheose (VIDEO)

Na bijna vijf jaar is dan nu het einde van de procedure van Hüseyin Baybasin bij de Hoge Raad in zicht. Zijn advocaat zegt over een 'overstelpende' ... «Crimesite, Ian 16»

Lew Schestows Hauptwerk «Apotheose der Grundlosigkeit»: Ein ...

1905 veröffentlichte Schestow sein Hauptwerk «Apotheose der Grundlosigkeit», das nun zum ersten Mal in einer sorgfältigen Übersetzung und Kommentierung ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»

Impulstanz: Die Apotheose, das Handy und andere Fesselspiele

Und sie macht, was zu unserer Selfie-Gegenwart am besten passt, eine "persönliche" Affäre daraus: "Und so fing ich an, sie als Apotheose der Menschlichkeit ... «derStandard.at, Iul 15»

Apotheose des Klatsches

Apotheose des Klatsches. Glanz- und Großtat der Editionsgeschichte: Bei Zweitausendeins erscheinen die Tagebücher der Brüder Goncourt zum ersten Mal auf ... «DIE WELT, Nov 13»