Înțelesul "Weimar" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEIMAR ÎN GERMANĂ

Weimar  [We̲i̲mar]

CE ÎNSEAMNĂ WEIMAR ÎN GERMANĂ?

Weimar

Weimar

Weimar este un oraș din Turingia, Germania, cunoscut pentru patrimoniul său cultural. Weimar este situat pe un arc al Ilm, la sud-est de Ettersberg, cel mai înalt munte din bazinul Thuringian, cu o înălțime de 478 de metri. Este cel de-al patrulea oraș ca mărime din Turingia după Erfurt, Jena și Gera și se află aproximativ la jumătatea distanței dintre cele două mari orașe din Freistaat, Erfurt în vest și Jena în est. Weimar este un centru cu funcții parțiale ale unui centru de centru și din 2004 purtător oficial al numelui universității. În plus față de Universitatea Bauhaus, orașul găzduiește Academia de Muzică Franz Liszt și Biblioteca ducesă Anna Amalia. În plus, numeroase autorități se află în oraș, cum ar fi Tribunalul administrativ din Turingia, Curtea Constituțională din Turingia și Oficiul de Stat pentru Arheologie din Turingia. În plus față de clasicul Weimar clasic în jurul valorii de Wieland, Goethe, Herder și Schiller, Bauhaus a fost, de asemenea, unul dintre patrimoniul cultural al orașului. În 1919, prima Republică a fost fondată pe sol german, Republica Weimar.

Weimar ist eine kreisfreie Stadt in Thüringen in Deutschland, die vor allem für ihr kulturelles Erbe bekannt ist. Weimar liegt an einem Bogen der Ilm südöstlich des Ettersberges, des mit 478 Metern Höhe höchsten Berges im Thüringer Becken. Sie ist nach Erfurt, Jena und Gera die viertgrößte Stadt Thüringens und liegt etwa auf halbem Wege zwischen den beiden größten Städten im Freistaat, Erfurt im Westen und Jena im Osten. Weimar ist ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums und seit 2004 offizielle Trägerin des Beinamens Universitätsstadt. Neben der Bauhaus-Universität beherbergt die Stadt die Hochschule für Musik Franz Liszt und die Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek. Außerdem haben in der Stadt zahlreiche Behörden ihren Sitz, wie zum Beispiel das Thüringer Oberverwaltungsgericht, der Thüringer Verfassungsgerichtshof und das Thüringische Landesamt für Archäologie. Zum kulturellen Erbe der Stadt gehören neben der dominierenden Weimarer Klassik um Wieland, Goethe, Herder und Schiller auch das Bauhaus und 1919 die Gründung der ersten Republik auf deutschem Boden, der Weimarer Republik.

Definiția Weimar în dicționarul Germană

Orașul Ilm.

Stadt an der Ilm.

TRADUCEREA WEIMAR

Găsește traducerea Weimar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weimar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weimar» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 魏玛
• Traducător din Germană - Spaniolă: Weimar
• Traducător din Germană - Engleză: Weimar
• Traducător din Germană - Hindi: वीमर
• Traducător din Germană - Arabă: فايمار
• Traducător din Germană - Rusă: Веймар
• Traducător din Germană - Portugheză: Weimar
• Traducător din Germană - Bengali: Weimar স্বাগতম
• Traducător din Germană - Franceză: Weimar
• Traducător din Germană - Malaeză: Weimar
• Germană: Weimar
• Traducător din Germană - Japoneză: ワイマール
• Traducător din Germană - Coreeană: 바이마르
• Traducător din Germană - Javaneză: Weimar
• Traducător din Germană - Vietnameză: Weimar
• Traducător din Germană - Tamilă: வெய்மர்
• Traducător din Germană - Marathi: वायमार
• Traducător din Germană - Turcă: Weimar
• Traducător din Germană - Italiană: Weimar
• Traducător din Germană - Poloneză: Weimar
• Traducător din Germană - Ucraineană: Веймар
• Traducător din Germană - Română: Weimar
• Traducător din Germană - Greacă: Βαϊμάρη
• Traducător din Germană - Afrikaans: Weimar
• Traducător din Germană - Suedeză: Weimar
• Traducător din Germană - Norvegiană: Weimar

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEIMAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Weimar.

1

Friedrich Ebert

Jetzt muss der Geist von Weimar, der Geist der großen Philosophen und Dichter wieder unser Leben erfüllen.

2

Fürchtegott Christian Fulda

In Weimar und in Jena macht man Hexameter wie der, Aber die Pentameter sind doch noch excellenter.

3

Saul Kussiel Padover

Zwischen Weimar und Buchenwald erfüllte sich das Schicksal der Deutschen. Zwischen Weimar und Buchenwald führte der Weg von der Wissenschaft zur Barbarei, zur wissenschaftlich betriebenen Barbarei.

4

Thomas Mann

Ironie ist das Körnchen Salz, durch welches das Aufgetischte überhaupt erst genießbar wird. - Lotte in Weimar (1939), Drittes Kapitel (Riemer berichtet Lotte, dass Goethe das im Wagen einmal zu mir

5

Willy Brandt

Wenn Weimar nur die Hälfte der Zugeständnisse erhalten hätte, die man Hitler-Deutschland gemacht hat, hätte der Nationalsozialismus wahrscheinlich niemals die Macht erobert.

6

Johann Wolfgang von Goethe

Laßt den Wienern ihren Prater: Weimar, Jena, da ist's gut!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIMAR»

Descoperă întrebuințarea Weimar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weimar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Weimar

1949, im Gründungsjahr unserer Republik, fanden in Weimar zahlreiche Veranstaltungen statt, die sämtlich auf unterschiedliche Weise Franz Mehrings prophetische Worte aus dem Jahre 1899 bestätigten: »Der Tag, an dem das deutsche ...

Alfred Paszkowiak, Willi Ehrlich, 1977

Weimar: die überforderte Republik 1918-1933 : Leistung und ...

Das Trauma des Versailler Vertrages, die hohen Reparationen, das Desaster der Inflation, die agitatorische Unausgewogenheit und bedenkliche Zersplitterung der Parteien, die zahllosen Regierungskrisen und rasch wechselnden Kabinette, die ...

Ursula Büttner, 2008

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Weimar

Wo gibt es die beste Bratwurst und wo die besten Kartoffelklöße? Welches ist das schönste Stadtfest? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen?

Von Weimar in den Westen über Stasi-Zuchthaus: Erinnerungen

Mein Ruckblick beginnt im Jahr 1939 und erstreckt sich uber 60 Jahre deutsche Geschichte.

Wendelin Koehler, 2010

Studien zur Priesterschrift

English summary: This collection of studies from almost three centuries is a result of the efforts made to reorient research on the Priestly Code.

Peter Weimar, 2008

Ereignis Weimar-Jena: Gesellschaft und Kultur um 1800 im ...

Die Literatur strebt in Sachsen- Weimar - sowohl in Weimar, als auch im nahegelegenen Universitätsstädtchen Jena — ihrem Höhepunkt zu, getragen von den aus Hessen, Schwaben, Franken und Ostpreußen oft über Umwegen in der ...

Lothar Ehrlich, Georg Schmidt, 2008

Europa in Weimar: Visionen eines Kontinents

Kristin Knebel Ein Schlossbau im europäischen Kontext Die Pläne der Weimarer Wilhelmsburg von Johann David Weidner aus dem Jahr 1750 Die Wilhelmsburg in Weimar, der Vorgängerbau des heutigen Weimarer Stadtschlosses, gehörte ...

Hellmut Seemann, 2008

Anna Amalia, Carl August und das Ereignis Weimar

Für das politische Weimar dieser Zeit steht ein anderer Freundschaftsbund, der zwischen Goethe und Herzog Carl August. Obwohl Carl August als Regent weit über dem Durchschnitt seiner Standesgenossen gestanden habe, beruhe sein ...

Hellmut Seemann, 2007

Schillers Wohnhaus in Weimar

Schillers. ungeliebte. ^Wahlheimat. Kein SALVE wie vor Goethes Repräsentationsräumen am Frauenplan empfängt den Fremden an der Schwelle zum Schillerhaus. Ist er deshalb weniger willkommen? Zwei Lasten lahmen den Hausherrn ...

Uwe Grüning, 2005

Weimar 1919: Chancen einer Republik

Provisorische Regierung des Freistaates Sachsen-Weimar- Eisenach, v. I. n. r.: Julius Palm aus Weimar, Staatskommissar August Baudert, Paul Leutert aus Apolda, Ali Oswald aus Ilmenau. Die provisorische Regierung amtierte vom ...

Justus H. Ulbricht, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weimar în contextul următoarelor știri.

Begeisterung in Erfurt, Nationalhymne in Weimar: Hunderte Fans ...

Weimar. Mit der niederländischen Nationalhymne und orangefarbenen Rosen ist das Königspaar Willem-Alexander und Máxima in Weimar vor der Herzogin ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 17»

Der neue Weimar-"Tatort" im Schnellcheck

ARD-Sonntagskrimi Der neue Weimar-"Tatort" im Schnellcheck. Mord kann so schön sein. In der formvollendeten "Tatort"-Groteske mit Christian Ulmen und ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»

Mann nach Pulverfund in Weimar dekontaminiert

Erneut ist in einer Behörde in Thüringen ein verdächtiges weißes Pulver aufgetaucht. Diesmal traf es das Verwaltungsgericht in Weimar. Ein Mitarbeiter musste ... «MDR, Ian 17»

Narges Mohammadi mit Menschenrechtspreis geehrt

Der Weimarer Menschenrechtspreis geht in diesem Jahr an die Iranerin Narges Mohammadi. Sie wird für ihren unermüdlichen Einsatz gegen die Todesstrafe ... «MDR, Dec 16»

Weimar: Therapeutin überredet ihren Entführer zur Aufgabe

Sie betreute ihn als Sozialarbeiterin, er entführte sie: Fast zwei Tage war eine Frau aus Weimar in der Gewalt eines Entführers. Die Polizei suchte mit einer ... «FOCUS Online, Nov 16»

Grundsteinlegung für Bauhaus-Museum

In Weimar ist am Donnerstagnachmittag der Grundstein für das neue Bauhaus-Museum gelegt worden. An der Zeremonie nahm auch Kulturstaatsministerin ... «MDR, Oct 16»

SPD-Staatssekretär Machnig muss Bezüge zurückzahlen

Das Verwaltungsgericht Weimar stimmt der Position des Landes Thüringen zu. Der ehemalige Minister soll nun rund 150.000 Euro zurückzahlen. 13. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Wiederbelebung eines Auslaufmodells

Das Weimarer Dreieck - in den vergangenen Jahren hatte es deutlich an Bedeutung verloren. Angesichts der aktuellen Krisen wollen Deutschland, Frankreich ... «tagesschau.de, Aug 16»

Goethe-Medaillen in Weimar verliehen

Ein Archäologe aus Georgien, ein Fotograf aus Nigeria und ein Schriftsteller aus der Ukraine wurden in Weimar mit der Goethe-Medaille ausgezeichnet: eine ... «Deutsche Welle, Aug 16»

Sechs Badegäste verletzt: Blitz schlägt in Weimarer Schwanseebad ...

Durch einen Blitzeinschlag nahe einer Buche im Weimarer Schwanseebad sind am Sonntagnachmittag sechs Menschen verletzt worden, darunter einer ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»