Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufenthaltsrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFENTHALTSRECHT ÎN GERMANĂ

Aufenthaltsrecht  [A̲u̲fenthaltsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFENTHALTSRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFENTHALTSRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthaltsrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Libertatea de Legea Mișcarea / UE

Freizügigkeitsgesetz/EU

Legea privind libera circulație a cetățenilor UE - Libertatea de Legea Mișcarea / UE reglementează ca articolul 2, care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2005 ședere imigrația Actul pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora din nou. Dreptul la libera circulație a cetățenilor Uniunii este reglementat de Directiva 2004/38 / CE din 29 aprilie 2004. Regulamentul reglementează intrarea și șederea resortisanților altor state membre ale Uniunii Europene și a membrilor familiilor acestora. cetățenii Uniunii în statele membre a drepturilor Uniunii Europene de liberă circulație, astfel încât să părăsească statul membru de origine și să intre și să locuiască în statul membru gazdă atunci când acestea se află în statul membru gazdă ca angajat sau persoană care desfășoară activități independente în economie angajați sau în căutarea de muncă. Alți cetățeni ai Uniunii care nu sunt angajați au acest drept dacă au resurse suficiente și o asigurare de sănătate suficientă în statul membru gazdă. Același lucru este valabil și pentru membrii de familie care însoțesc sau se mută în Uniune. Das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern – Freizügigkeitsgesetz/EU regelt als Artikel 2 des am 1. Januar 2005 in Kraft getretenen Zuwanderungsgesetzes den Aufenthalt der Unionsbürger und ihrer Familienangehörigen neu. Das Freizügigkeitsrecht von Unionsbürgern ist in der Richtlinie 2004/38/EG vom 29. April 2004 neu geregelt. Es regelt die Einreise und den Aufenthalt von Staatsangehörigen anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union und ihrer Familienangehörigen. Unionsbürger haben in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union ein Recht auf Freizügigkeit, also auf Ausreise aus ihrem Herkunftsmitgliedstaat und auf Einreise und Aufenthalt im Aufnahmemitgliedstaat, wenn sie im Aufnahmemitgliedstaat als Arbeitnehmer oder Selbstständige im Wirtschaftsleben erwerbstätig oder auf Arbeitssuche sind. Andere – nicht erwerbstätige – Unionsbürger haben dieses Recht, wenn sie im Aufnahmemitgliedstaat über ausreichende Existenzmittel und ausreichenden Krankenversicherungsschutz verfügen. Das Gleiche gilt für die Familienangehörigen, die den Unionsbürger begleiten oder zu ihm nachziehen.

Definiția Aufenthaltsrecht în dicționarul Germană

Dreptul de ședere într-o țarăAre exemplu, aveți permis de ședere temporară și permanentă. Recht, sich in einem Land aufzuhaltenBeispielein befristetes, dauerhaftes Aufenthaltsrecht haben, gewähren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthaltsrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFENTHALTSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFENTHALTSRECHT

Aufenthalt
Aufenthalter
Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFENTHALTSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Aufenthaltsrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufenthaltsrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFENTHALTSRECHT

Găsește traducerea Aufenthaltsrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufenthaltsrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufenthaltsrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

居民委员会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

derecho de residencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

right of residence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निवास के अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حق الإقامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

право на проживание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito de residência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসবাসের অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit de séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hak kediaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufenthaltsrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

居住の権利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거주의 권리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tengen panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyền cư trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வசிக்கும் வலது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राहण्याचा अधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Oturma hakkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diritto di soggiorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prawo pobytu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

право на проживання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drept de ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δικαίωμα διαμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reg van verblyf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppehållsrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppholdsrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufenthaltsrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFENTHALTSRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufenthaltsrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufenthaltsrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufenthaltsrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFENTHALTSRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufenthaltsrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufenthaltsrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufenthaltsrecht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFENTHALTSRECHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufenthaltsrecht.
1
Klaus Kinkel
Wer sein Gastrecht missbraucht, hat sein Aufenthaltsrecht verspielt.
2
Peter Horst Neumann
Wenn wir in ihr das Aufenthaltsrecht erwerben, wird die »Erschriebene Welt« der Dichter unsre »Erlesene Wirklichkeit«.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFENTHALTSRECHT»

Descoperă întrebuințarea Aufenthaltsrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufenthaltsrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufenthaltsrecht und Migrationssteuerung
English summary: Jurgen Bast provides a fresh reading of current immigration law in Germany.
Jürgen Bast, 2011
2
Aufenthaltsrecht für Ehegatten eines EU-Bürgers
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,0, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Siegfried Schwab, 2009
3
Linien der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts: ...
Art. 6. GG. und. Aufenthalt. in. der. Rechtsprechung. des. Bundesverfassungsgerichts. –. zur. Funktion. der. wertentscheidenden. Grundsatznorm. im. Aufenthaltsrecht. Michael. Hoppe. und. Kai-Christian. Samel* . Leitentscheidungen des ...
Hartmut Rensen, Stefan Brink, 2009
4
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
539 2.1 Freizügigkeitsrecht 2.2 Freizügigkeitsberechtigte 2.3 Aufrechterhaltung des Freizügigkeitsrechts für Erwerbstätige 2.4 Einreise und Aufenthalt 2.5 Aufenthaltsrecht bis zu drei Monaten 2.6 Gebührenfreie Ausstellung der Bescheinigung ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Bildungsspezifische Implikationen des allgemeinen ...
auch alle Maßnahmen, die geeignet sind, die Ausübung dieses Rechts zu behin- Der EuGH stellte in dieser Rechtssache klar, dass ein gemeinschaftsrechtliches Aufenthaltsrecht der Studierenden für die Dauer ihrer Ausbildung als Korollar ...
Cathrin I. Mächtle, 2010
6
Asyl- und Ausländerrecht
... 30 AufenthG bb) Eigenständiges Aufenthaltsrecht des Ehegatten, § 31 AufenthG cc) Kindernachzug, § 32 AufenthG dd) Aufenthaltstitel bei Geburt eines Kindes im Bundesgebiet, § 33 AufenthG ee) Aufenthaltsrecht der Kinder, § 34 AufenthG ...
Kay Hailbronner, 2008
7
Unionsbürger: Europas föderales Bürgerrecht in ...
17 Das Aufenthaltsrecht in den anderen Mitgliedstaaten I. Das Aufenthaltsrecht in den anderen Gliedstaaten als Grundkomponente der Bundesangehörigkeit 1. Die angehörigkeitsrechtliche Bedeutung des Aufenthaltsrechts Keine ...
Christoph Schönberger, 2005
8
Modernes Regieren und Konsens: Kommissionen und ...
Aufenthaltsrecht (Ausweisung) Sollen in Deutschland geborene oder aufgewachsene Ausländer (Jugendliche und Heranwachsende) ausgewiesen werden können, wenn sie straffällig werden? (S. 250f.) Aufenthaltsrecht ( Härtefälle) Sollen ...
Jan Schneider, 2009
9
Europarecht und das Politische
gehörigkeit eines Mitgliedstaats oder eines Drittstaats, der für ein Kind, dem Artikel 18 EG und die Richtlinie 90/364 ein Aufenthaltsrecht zuerkennen, tatsächlich sorgt, nicht erlaubt, sich mit diesem Kind im Aufnahmemitgliedstaat aufzuhalten, ...
Ulrich R. Haltern, 2005
10
Die Entsendung von Arbeitnehmern aus den MOE-Staaten auf ...
Entsandte Arbeitnehmer haben in den liberalisierten Wirtschaftssektoren ein Aufenthaltsrecht aus Art. 49 iVm Art. 50 Abs. 3 EG. Dieses einmal zur Entstehung gelangte Aufenthaltsrecht besteht auch dann fort, wenn Tätigkeiten in einem von  ...
Sebastian Maiß, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFENTHALTSRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufenthaltsrecht în contextul următoarelor știri.
1
EuGH-Urteil: Kindergeld nur mit Aufenthaltsrecht
Großbritannien hatte EU-Ausländern das Kindergeld verweigert. Die Kommission klagte – und verlor nun. Die Begründung des Gerichts stärkt die nationalen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Anspruch auf Kindergeld von Aufenthaltsrecht abhängig
Das Vereinigte Königreich kann verlangen, dass Bezieher von Kindergeld und der Steuergutschrift für Kinder ein Recht auf Aufenthalt in seinem Hoheitsgebiet ... «Neue Juristische Wochenschrift, Iun 16»
3
Für Flüchtlinge mit Aufenthaltsrecht werden in Eltville jetzt dringend ...
Wer eine Fiktionsbescheinigung, ein vorläufiges Aufenthaltsrecht, besitzt, kann eine Wohnung und eine Arbeit suchen. Isolde Wende sucht derzeit für einen ... «Wiesbadener Kurier, Apr 16»
4
Flüchtlinge: Ein neues Staatsvolk
In der Flüchtlingskrise wird das Staatsangehörigkeitsrecht ausgeblendet. Dabei eröffnet schon das Aufenthaltsrecht einen Anspruch auf Einbürgerung - es geht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
EU-Bürger: Ausschluss von Leistungen nach dem SGB II auch bei ...
Ausgenommen von Leistungen nach dem SGB II seien nach § 7 Abs. 1 S. 2 Nr. 2 SGB II Ausländer und ihre Familienangehörigen, deren Aufenthaltsrecht sich ... «DATEV eG, Mar 16»
6
Nachforderungen zum Asylpaket II-Beschluss: Aufenthaltsrecht ...
Weiter fordert Strobl, dass Asylbewerber frühestens nach fünf Jahren ein unbefristetes Aufenthaltsrecht erhalten sollten. Denn die bestehende Regelung schaffe ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
7
Schleswig-Holstein: Polizei ignoriert Verstöße gegen das ...
... Behörde (BAO Schleswig-Holstein) dazu aufgefordert, Verstöße gegen das Aufenthaltsrecht von syrischen und irakischen Flüchtlingen zu ignorieren. «DIE WELT, Ian 16»
8
SH ignoriert Verstöße von Flüchtlingen gegen Aufenthaltsrecht
Wenn Syrer und Iraker gegen das Aufenthaltsrecht verstoßen, schaut die Landespolizei weg. Der FDP-Politiker Kubicki spricht von einem politischen Skandal. «shz.de, Ian 16»
9
Kein „Hartz IV“ für EU-Ausländer ohne spezielles Aufenthaltsrecht
EU-Bürger, die kein spezielles Aufenthaltsrecht in Deutschland haben, z. B. nach dem Freizügigkeitsgesetz, sondern allein zum Zweck der Arbeitssuche bleiben ... «Neue Juristische Wochenschrift, Nov 15»
10
Verstoß gegen das Aufenthaltsrecht: Niedersächsische ...
Als Folge der Gesetzeslage ermitteln alle Staatsanwaltschaften in Niedersachsen wegen des Verstoßes gegen das Aufenthaltsrecht gegen Flüchtlinge. «FOCUS Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufenthaltsrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufenthaltsrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z