Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufenthaltsberechtigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFENTHALTSBERECHTIGUNG ÎN GERMANĂ

Aufenthaltsberechtigung  A̲u̲fenthaltsberechtigung [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sbərɛçtɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFENTHALTSBERECHTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFENTHALTSBERECHTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthaltsberechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

permis de ședere

Aufenthaltsberechtigung

În conformitate cu Legea germană privind străinii, dreptul de ședere a fost o formă de permis de ședere eliberată între 1991 și 2004 în temeiul Legii străinilor aplicabile atunci. Era nelimitat în timp și spațiu. Titularii unui permis de ședere au atins cel mai înalt nivel de consolidare a șederii. Titularii dreptului de ședere aveau protecție specială pentru expulzare. Die Aufenthaltsberechtigung war nach deutschem Ausländerrecht eine Form der Aufenthaltsgenehmigung, die zwischen 1991 und 2004 nach dem damals geltenden Ausländergesetz erteilt wurde. Sie war zeitlich und räumlich unbeschränkt. Inhaber einer Aufenthaltsberechtigung hatten die höchste Verfestigungsstufe des Aufenthalts erreicht. Inhaber der Aufenthaltsberechtigung verfügten über besonderen Ausweisungsschutz.

Definiția Aufenthaltsberechtigung în dicționarul Germană

Dreptul la o ședere nelimitată temporal și spațial într-o singură țară. Recht zu einem zeitlich und räumlich unbeschränkten Aufenthalt in einem Land.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthaltsberechtigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFENTHALTSBERECHTIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFENTHALTSBERECHTIGUNG

Aufenthalt
Aufenthalter
Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
Auferstehungsfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFENTHALTSBERECHTIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Aufenthaltsberechtigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufenthaltsberechtigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFENTHALTSBERECHTIGUNG

Găsește traducerea Aufenthaltsberechtigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufenthaltsberechtigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufenthaltsberechtigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

居住证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

permiso de residencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

residence permit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निवास की अनुमति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصريح الإقامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вид на жительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

autorização de residência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বসবাসের পারমিটের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

permis de séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permit kediaman
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufenthaltsberechtigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

居住許可
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거류 허가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panggonan ijin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấy phép cư trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடியிருப்பு அனுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राहण्याचा परवानगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oturma izni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

permesso di soggiorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozwolenie na pobyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вид на проживання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

permis de ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άδεια παραμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verblyfpermit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppehållstillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppholdstillatelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufenthaltsberechtigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFENTHALTSBERECHTIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufenthaltsberechtigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufenthaltsberechtigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufenthaltsberechtigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFENTHALTSBERECHTIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufenthaltsberechtigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufenthaltsberechtigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufenthaltsberechtigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFENTHALTSBERECHTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufenthaltsberechtigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufenthaltsberechtigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ermessensentscheidung der Ausländerbehörde, erörtert ...
Die Verwaltungsgrundsätze für die Erteilung der Aufenthaltsberechtigung Über diese schon recht strengen Voraussetzungen hinaus haben die Länder 1969 — davon ausgehend, daß die BRD kein Einwanderungsland darstellt und daß die ...
Erhard Schüler
2
Transnationale Perspektiven: eine Studie zur Migration ...
Die bisherige Ausländergesetzgebung (also vor Inkrafttreten des neuen Zuwanderungsgesetzes) kannte im Wesentlichen vier Aufenthaltstitel: Die Aufenthaltsberechtigung war der sicherste Aufenthalts Status. Er konnte Ausländern unter ...
Birgit Glorius, 2007
3
Migranten im Sozialstaat
Aufenthaltsberechtigung. im. Bundesgebiet. Um legal in die Bundesrepublik einreisen zu können, müssen Ausländer gemäß 99 13 I 2, 3 I AufenthG in Besitz eines gültigen Reisepasses sein. Dieser fungiert als Identitätsdokument: er gibt ...
Constanze Janda, 2012
4
Bedrohung, Gastrecht, Integrationspflicht: ...
(1) Die Aufenthaltsberechtigung kann nur für ungültig erklärt werden, wenn der Ausländer a) wegen eines Verbrechens oder Vergehens an der Deutschen Demokratischen Republik bestraft oder wegen einer Tat, die nach den Gesetzen der ...
Tobias Schwarz, 2010
5
Altwerden in der Migration. Lebenssituation älterer ...
4.die Aufenthaltsberechtigung (unbefristet) fiir alle, denen ein weitgehend gesicherter Aufenthalt auf Dauer möglich sein soll" (Drossou/Wichmann, 1991216). Der Aufenthaltsstatus ist jetzt also davon abhängig aus welchem Grund eine ...
Nicole Bischoff
6
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
101.1 Aufenthaltsberechtigung; unbefristete Aufenthaltserlaubnis 101.1.1 Nach Absatz 1 Satz 1 gilt eine vor dem 1. Januar 2005 erteilte Aufenthaltsberechtigung oder unbefristete Aufenthaltserlaubnis als Niederlassungserlaubnis (vgl.
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Das Ausländerpolizeirecht der Bundesrepublik Deutschland und ...
Gestützt auf die in den „Grundsätzen für die Erteilung der Aufenthaltsberechtigung" enthaltenen, extrem einengenden ... geblieben sind: Ende September 1968 besaßen nur 5187 von 1 924 229 Ausländern eine Aufenthaltsberechtigung, ...
Henning Harte-Bavendamm
8
Heirat nach Deutschland: Motive und Hintergründe ...
die eine Aufenthaltsberechtigung besitzen, höher liegen, denn 26 Frauen leben länger als fünf Jahre in der Bundesrepublik, und sie erfüllen alle gesetzlichen Voraussetzungen zur Erlangung dieses Aufenthaltstitels. Es ist denkbar, daß die  ...
Pataya Ruenkaew, 2003
9
Die Reform des Zuwanderungsrechts 2007: Umsetzung der ...
101 Fortgeltung bisheriger Aufenthaltsrechte (1) Eine vor dem 1. Januar 2005 erteilte Aufenthaltsberechtigung oder unbefristete Aufenthaltserlaubnis gilt fort als Niederlassungserlaubnis entsprechend dem ihrer Erteilung zu Grunde liegenden ...
Hans-Peter Welte, 2007
10
Zuwanderer in Essen
Unter den Türken waren Ende 1999 23,3% im Besitz einer Aufenthaltsberechtigung, 29,7% einer unbefristeten Aufenthaltserlaubnis (Bund: 30,1%) und 35,8% einer befristeten Aufenthaltserlaubnis (Bund: 36,3%). Von den zahlenmäßig in ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFENTHALTSBERECHTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufenthaltsberechtigung în contextul următoarelor știri.
1
Immer andere Namen - "Asylwerber-Paar" erschlich sich über ...
Seit mehr als 20 Jahren hatte ein 61- jähriger Syrer eine ungarische Aufenthaltsberechtigung. Dort lernte er eine Ungarin (33) kennen - die irgendwann ihre ... «Krone.at, Iun 16»
2
Europarat fordert Achtung von Grundrechte von Flüchtlingen
Dies müsse auch für Kinder gelten, deren Eltern keine Aufenthaltsberechtigung haben. Dem Europarat gehören 47 Länder an - alle europäischen Staaten mit ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
3
Asylgesetz-Novelle vom Nationalrat beschlossen
Er sieht neben einer vorläufig auf drei Jahre befristeten Aufenthaltsberechtigung für anerkannte Flüchtlinge unter anderem auch die regelmäßige Überprüfung ... «Extrajournal.Net, Apr 16»
4
Abkommen mit Deutschland: Marokkaner können jetzt schneller ...
Deutschland kann marokkanische Staatsbürger ohne Aufenthaltsberechtigung zukünftig schneller in ihr Heimatland zurückschicken. Das vereinbarte ... «DIE WELT, Feb 16»
5
Debatte nach Übergriffen in Köln: Wenn Asylbewerber straffällig ...
Sie können ihre Aufenthaltsberechtigung nur verlieren, wenn ihr Verhalten eine "schwerwiegende Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung darstellt". «RP ONLINE, Ian 16»
6
"Mainzer Erklärung": CDU verschärft ihren Kurs gegenüber ...
Asylberechtigten, Flüchtlingen und Asylbewerbern soll demnach schon dann die Aufenthaltsberechtigung entzogen werden, wenn sie "rechtskräftig wegen ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
7
Köln-Übergriffe: Deutschland plant härteres Sexualstrafrecht
Demnach sollen Asylberechtigte, Flüchtlinge und Asylbewerber bereits dann von einer Aufenthaltsberechtigung ausgeschlossen werden, wenn sie ... «Kurier, Ian 16»
8
Migration: Reederei Finnlines befördert Flüchtlinge nur noch mit Visa
... zur Einreise nach Finnland benötigte Dokumente (Visa, Aufenthaltsberechtigung oder gleichwertige Dokumente) zu überprüfen“, teilte der Geschäftsführer der ... «FOCUS Online, Dec 15»
9
Norwegen will Flüchtlinge an russischer Grenze stoppen
Auch Syrer, die eine Aufenthaltsberechtigung für Russland oder ein anderes sicheres Land hätten, dürfen demnach nicht bleiben. Bürgermeister warnte vor ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Eckpunkte und Unklarheiten der Asylnovelle
Stattdessen soll ihre Asyl- und Aufenthaltsberechtigung nach drei Jahren überprüft werden. Das ist eine der zentralen Änderungen durch die geplante ... «derStandard.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufenthaltsberechtigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufenthaltsberechtigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z