Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufenthalter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFENTHALTER ÎN GERMANĂ

Aufenthalter  [A̲u̲fenthalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFENTHALTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFENTHALTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufenthalter în dicționarul Germană

cineva care este doar temporar într-un oraș o. își are reședința. jemand, der nur vorübergehend in einer Stadt o. Ä. seinen Wohnsitz hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufenthalter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFENTHALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFENTHALTER

Aufenthalt
Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFENTHALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimele și antonimele Aufenthalter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufenthalter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFENTHALTER

Găsește traducerea Aufenthalter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufenthalter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufenthalter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

居民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

residentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

residents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निवासियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

residentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাসিন্দাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résidents
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penduduk
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufenthalter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

住民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

residents
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cư dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடியிருப்பாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रहिवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sakinleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

residenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mieszkańcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жителі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezidenți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατοίκους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inwoners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

invånare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beboere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufenthalter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFENTHALTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufenthalter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufenthalter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufenthalter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFENTHALTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufenthalter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufenthalter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufenthalter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFENTHALTER»

Descoperă întrebuințarea Aufenthalter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufenthalter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich bin Grenzgänger in der Schweiz: Was Sie wissen müssen
Die föderalistische Schweiz besteht aus 26 Kantonen, wobei jeder Kanton eine eigene Verwaltungseinheit ist, sodass die Kantone teilweise sehr unterschiedliche, historisch bedingte, Rechtsvorschriften haben.
Rolf Eichin, 2011
2
Ich bin Aufenthalter in der Schweiz: Wohnen und Arbeiten in ...
Die Schweiz ist kein EU-Staat.
Rolf Eichin, 2008
3
Versicherungen für Grenzgänger und Aufenthalter in der ...
Die föderalistische Schweiz besteht aus 26 Kantonen, wobei jeder Kanton eine eigene Verwaltungseinheit ist, sodass die Kantone teilweise sehr unterschiedliche, historisch bedingte Rechtsvorschriften haben.
Rolf Eichin, 2008
4
Quellen des internationalen Privatrechts:
Bundesgesetz, betreffend die zivilrechtlichen Verhältnisse der Niedergelassenen und Aufenthalter, vom 25. 6. 1891 Erster Titel. Die zivilrechtlichen Verhältnisse der schweizerischen Niedergelassenen und Aufenthalter in der Schweiz A.
Alexander N. Makarov, Jan Kropholler, Paul Heinrich Neuhaus, 1978
5
Ich suche einen Job in der Schweiz
... Aufenthalter in der Schweiz“ 2001 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell für Aufenthalter 2001 Gründung Aufenthalter I•N•F• O Verein 2001 www.aufenthalter.ch 2001 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: Riesterrente ...
‎2005
6
Ich bin selbstständig und Grenzgänger in der Schweiz
... Aufenthalter in der Schweiz“ 2001 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell für Aufenthalter 2001 Gründung Aufenthalter I•N•F• O Verein 2001 www.aufenthalter.ch 2001 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: Riesterrente ...
‎2005
7
60-Tage-Regelung Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland-Schweiz
... bin Aufenthalter in der Schweiz“, 2001 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell für Aufenthalter, 2001 Gründung Aufenthalter I•N•F •O Verein, 2001 http://www.aufenthalter.ch, 2001 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: ...
Rolf Eichin, 2005
8
Ich arbeite in der Schweiz und werde Mutter
... bin Aufenthalter in der Schweiz“, 2001 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell für Aufenthalter, 2001 Gründung Aufenthalter I•N•F •O Verein, 2001 http://www.aufenthalter.ch, 2001 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: ...
‎2005
9
Ich bin Grenzgänger andersherum, von der Schweiz nach ...
... Aufenthalter in der Schweiz“ 2001 Entwicklung D-CH Krankenversicherungsmodell für Aufenthalter 2001 Gründung Aufenthalter I•N•F• O Verein 2001 www.aufenthalter.ch 2001 Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung: Riesterrente ...
‎2005
10
Ich bin Grenzgänger in der Schweiz
Die nachfolgenden Regeln zur Krankenversicherung sind für Selbstständige Aufenthalter vollumfänglich gültig. Broschüre „Versicherungen für Grenzgänger und Aufenthalter in der Schweiz“ www.krankenversichert.ch Versicherungspflicht für ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFENTHALTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufenthalter în contextul următoarelor știri.
1
Spitzenwert an illegalen Einreisen
Nicht alle rechtsrechtswidrigen Aufenthalter sind automatisch auch Flüchtlinge im Sinne der Flüchtlingskonvention. Zudem sind in den provisorischen Zahlen ... «FM1Today, Iul 16»
2
Durchreise in Richtung Deutschland: Flüchtlinge lassen die Schweiz ...
Zum Vergleich: In der ersten Juni-Woche hatten die Behörden noch 719 rechtswidrige Aufenthalter erfasst. Zwar werden viele illegale Migranten umgehend ... «BLICK.CH, Iul 16»
3
90 Nationen leben in «Chly Paris»
... (38,2 Prozent), davon 4295 Niedergelassene, 1549 Aufenthalter, 45 Asylbewerber oder vorläufig Aufgenommene sowie 88 Kurzfristige (für 4 bis 12 Monate). «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
4
Illegale Migration: Die Zahl der Eritreer steigt markant
In der zweiten Juni-Woche liefen den Grenzwächtern sogar 850 rechtswidrige Aufenthalter in die Arme, wie die provisorischen Wochenzahlen des GWK zeigen. «BLICK.CH, Iun 16»
5
Flüchtlingszahlen im Tessin steigen
Illegale Einreisen in den Kanton Tessin nehmen zu: In der ersten Juniwoche griff das Grenzwachtkorps (GWK) 719 rechtswidrige Aufenthalter auf. «bluewin.ch, Iun 16»
6
Illegale Einreisen aus Italien: Mehr Flüchtlinge an der Südgrenze
Der Zustrom afrikanischer Asylsuchender nach Italien nimmt zu, in der Folge steigt auch die Zahl der sogenannt «rechtswidrigen Aufenthalter», die an der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
7
Geschlossene Balkanroute macht sich bemerkbar: Zahl der illegalen ...
1455 rechtswidrige Aufenthalter griff das Grenzwachtkorps im März auf – deutlich weniger als in den Vormonaten. Im Tessin entwicklen sich die Zahlen in die ... «BLICK.CH, Apr 16»
8
Ostschweizer Forderung an den Bund: Asylverfahren sollen ...
... Schweiz gelangen und vom Grenzwachtkorps aufgegriffen werden. Insgesamt wurden seit Anfang Jahr knapp über 3000 rechtswidrige Aufenthalter registriert. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
9
96 Prozent der illegal Einreisenden kommen per Zug nach Basel
Nüchtern hiess es an der Medienkonferenz am Dienstag im Badischen Bahnhof, dass seit Spätherbst 2015 die Zahl der «rechtswidrigen Aufenthalter» ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»
10
«Steigt der Druck, müssen wir über einen Armee-Einsatz reden»
Die Migrationswelle verdoppelte 2015 die Zahl rechtswidriger Aufenthalter in der Schweiz auf 31'038, davon stellten rund 18'000 einen Antrag auf Asyl. «Basler Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufenthalter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufenthalter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z