Descarcă aplicația
educalingo
Aufschlüsselung

Înțelesul "Aufschlüsselung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSCHLÜSSELUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fschlüsselung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHLÜSSELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHLÜSSELUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufschlüsselung în dicționarul Germană

exemplul de defalcare arată defalcarea deceselor pe cauze.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHLÜSSELUNG

Adelung · Anspielung · Ausnahmeregelung · Bündelung · Koppelung · Nachfolgeregelung · Nebelung · Neuregelung · Regelung · Spiegelung · Staffelung · Ummantelung · Verdoppelung · Veredelung · Verkabelung · Verriegelung · Verschlüsselung · Versiegelung · Zentralverriegelung · Übergangsregelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHLÜSSELUNG

Aufschlagverlust · Aufschlagzünder · aufschlämmen · Aufschlämmung · aufschlecken · Aufschleppe · aufschleppen · Aufschleppung · aufschleudern · Aufschleuderung · aufschließen · Aufschließung · aufschlingen · aufschlitzen · aufschluchzen · aufschlucken · aufschlürfen · Aufschluss · aufschlüsseln · Aufschlüsslung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHLÜSSELUNG

Abwechselung · Ausspielung · Besiedelung · Darmspiegelung · Deckelung · Drosselung · Einspielung · Entriegelung · Entrümpelung · Entschlüsselung · Erzielung · Gabelung · Genitalverstümmelung · Kuttertakelung · Selbstverstümmelung · Sprachregelung · Stückelung · Textilveredelung · Verdunkelung · Verwurzelung

Sinonimele și antonimele Aufschlüsselung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSCHLÜSSELUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufschlüsselung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aufschlüsselung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSCHLÜSSELUNG

Găsește traducerea Aufschlüsselung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufschlüsselung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschlüsselung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

击穿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

desglose
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

breakdown
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टूटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انهيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пробой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

colapso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভাঙ্গন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

panne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pecahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufschlüsselung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

内訳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

risak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự cố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முறிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

यंत्रातील बिघाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

arıza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rottura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

awaria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пробою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cădere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uiteensetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppdelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sammenbrudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschlüsselung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHLÜSSELUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschlüsselung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschlüsselung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschlüsselung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHLÜSSELUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufschlüsselung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschlüsselung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauherren-Handbuch: schlüsselfertig bauen vom ...
6 Prozentuale Aufschlüsselung der Baukosten Die Baukosten teilen sich prozentual bei durchschnittlicher Ausstattung für Wohngebäude wie folgt auf: Zusammen stellung der Gesamtbau kosten Prozentuale Aufschlüsselung der Baukosten ...
Bernhard Metzger, 2010
2
Protest Und Propaganda:
VERZEICHNIS DER TABELLEN UND AUFSCHLÜSSELUNGEN TABELLE 1: Das Jahr 1919 52 AUFSCHLÜSSELUNG 1 : Das Jahr 1919 54 TABELLE 2: Das Jahr 1920 58 AUFSCHLÜSSELUNG 2: Das Jahr 1920 60 TABELLE 3: Das Jahr  ...
Marie-Luise Ehls, 1997
3
Die Quellen wirtschaftlichen Wachstums in den OECD-Ländern
208 A4.2 Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland, durchschnittlicher Betrachtungszeitraum: 1987-1992 .................. 215 A4.2 Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland (Forts.), durchschnittlicher Betrachtungszeitraum:  ...
OECD, 2004
4
Video-on-demand in Europa: eine Studie
... ..115 Aufschlüsselung der Fernsehprogramme im VoD-Angebot von Belgacom TV (außer Catch-up-TV) (2006) ................................................................... ..115 Preise der verschiedenen Abrufangebote von Belgacom TV (2006) ............... ..115  ...
European Audiovisual Observatory, 2007
5
Was ist Wirtschaftswachstum? Eine Betrachtung aus ...
3) Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Frankreich Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Italien Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in den Niederlanden Aufschlüsselung ...
OECD, 2005
6
Human Capital Reporting: HCR10 als Standard für eine ...
Bei der gruppenbezogenen Aufschlüsselung handelt es sich um die Aufgliederung einer Kennzahl nach strategisch relevanten Einheiten. Hierunter sind Einheiten zu verstehen, die Personengruppen beschreiben. Beispiele hierfür sind ...
Christian Scholz, Thomas Sattelberger, 2013
7
Schule zwischen Region und Europa
... Geschichte in den Klassen 6-9 der tschechischen „Grundschule" 263 Tabelle 14: Kategoriale Aufschlüsselung der unmittelbaren Lebenswelt in der tschechischen und sächsischen Primarstufe 308 Tabelle 15: Kategoriale Aufschlüsselung ...
Solvejg Jobst
8
Das Projekt-Buch: Ein Einfacher Und Direkter Ansatz Zu ...
Das Ziel heißt: Aufschlüsselung des Projekts Dafür kreieren Sie ein Diagramm Ihres Projekts, das alle erforderlichenAufgaben zur Erreichung des Endprodukts aufführt. Dieses Diagramm hilft ihnen bei: • Sie sehen das ganze Projekt auf ...
Abdulla J. Alkuwaiti, 2011
9
§§ 253-299a
64 Wird dagegen von mehreren individualisierten Einzelansprüchen nur ein Teilbetrag ohne konkrete Aufschlüsselung eingeklagt, wird die Verjährung für jeden Teilanspruch in Höhe der eingeklagten Gesamtsumme gehemmt, nicht aber ...
‎2012
10
W„hlen mit 16: Wahlrechtsreform in ™sterreich
8% 6% 12% Radto 21 9 12 Zeitungen 28% 32% 20% 72 52 20 Internet 23% 23% 24% 61 37 24 in keinem davon 3% 1% 6% 8 2 6 andere 1% 1% 1% 2 1 1 Tabelle 12: Aufschlüsselung Medieninformation 6.5.2 Internet Kommen wir nun zur ...
Friedrich Wilhelm, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHLÜSSELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschlüsselung în contextul următoarelor știri.
1
Dziedzic: Gewalt gegen die LGBTI-Community ist ein globales ...
Wir fordern schon lange eine lückenlose staatliche Erfassung von Hasspostings sowie eine Aufschlüsselung der Hassdelikte im jährlichen Sicherheitsbericht. «gruene.at, Iun 16»
2
15 unterschiedliche Schwerpunkte beim Internet der Dinge
Eine globale Aufschlüsselung über die geografische Verteilung der IoT-Startups. Hier liegen die USA und Kanada vorne. Angaben zur Anzahl der Unternehmen ... «Der Bank Blog, Iun 16»
3
Wofür die Einnahmen aus dem IG-Luft verwendet werden
Das Land Salzburg veröffentlichte am Montag eine Aufschlüsselung der Verwendung. “Das ist einzigartig in Österreich, dass die Einnahmen aus der Kontrolle ... «salzburg24.at, Mai 16»
4
Polizei fischt im Stillen Keine Auskunft über Stille SMS
Sie verlangen so wie bei der Funkzellenabfrage eine Aufschlüsselung: Bei wem kommen die „Stillen SMS“ zum Einsatz? Um was für Straftaten handelt es sich? «taz.de, Mai 16»
5
"Trendwende": Außenministerium verdoppelt Entwicklungshilfe
Und bitte nicht die Aufschlüsselung in Material und Reisekosten vergessen. Also Land, Projekt (hier Aufschlüsselung), Zeitraum und Betrag. Dann würden mal ... «DiePresse.com, Apr 16»
6
Syrien: 250.000 Tote – aber wer hat sie tatsächlich zu verantworten?
Die vor allem in den westlichen Medien ohne weitere Analyse oder Aufschlüsselung übernommene Behauptung, das Gros der Opfer des syrischen ... «RT Deutsch, Mar 16»
7
Streit um Nebenkosten: BGH macht Mietern das Leben schwer
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat nun die bisher strengen Auflagen zur Aufschlüsselung der Nebenkosten für Vermieter gelockert. Für diese stellt das Urteil ... «finanzen.de, Feb 16»
8
Gewalt gegen Flüchtlinge hat stark zugenommen
So gebe es zum Beispiel keine Aufschlüsselung der Brandanschläge nach bewohnten und unbewohnten Einrichtungen. Unklar bleibe auch, wie viele dieser ... «Wochenblatt.de, Nov 15»
9
Der Insolvenzantrag der Krankenkasse – und die ...
Eine Aufschlüsselung der Forderung nach Arbeitnehmern ist bei einem Eröffnungsantrag eines Sozialversicherungsträgers zur Darlegung und ... «Rechtslupe, Sep 15»
10
Länderranking für rechte Gewalt – Brandenburg an der Spitze
Eine Aufschlüsselung dieser politisch motivierten Gewalt zeigt nun, dass es einen drastischen Unterschied zwischen den verschiedenen Bundesländern gibt. «Netz gegen Nazis, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschlüsselung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschlusselung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO