CE ÎNSEAMNĂ AUFSTUHLEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufstuhlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția aufstuhlen în dicționarul Germană
Puneți scaunele cu susul în jos pe mese Exemple "Ștergeți bordul, închideți ferestrele și ridicați-vă!", A strigat profesorul înainte ca poliția să înceapă să facă agitația puburilor. die Stühle umgekehrt auf die Tische stellenBeispiele“Tafel wischen, Fenster zu und aufstuhlen bitte!„, rief der Lehrervor der Polizeistunde begannen die Lokale aufzustuhlen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufstuhlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSTUHLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stuhle auf
du stuhlst auf
er/sie/es stuhlt auf
wir stuhlen auf
ihr stuhlt auf
sie/Sie stuhlen auf
Präteritum
ich stuhlte auf
du stuhltest auf
er/sie/es stuhlte auf
wir stuhlten auf
ihr stuhltet auf
sie/Sie stuhlten auf
Futur I
ich werde aufstuhlen
du wirst aufstuhlen
er/sie/es wird aufstuhlen
wir werden aufstuhlen
ihr werdet aufstuhlen
sie/Sie werden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgestuhlt
du hast aufgestuhlt
er/sie/es hat aufgestuhlt
wir haben aufgestuhlt
ihr habt aufgestuhlt
sie/Sie haben aufgestuhlt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgestuhlt
du hattest aufgestuhlt
er/sie/es hatte aufgestuhlt
wir hatten aufgestuhlt
ihr hattet aufgestuhlt
sie/Sie hatten aufgestuhlt
Futur II
ich werde aufgestuhlt haben
du wirst aufgestuhlt haben
er/sie/es wird aufgestuhlt haben
wir werden aufgestuhlt haben
ihr werdet aufgestuhlt haben
sie/Sie werden aufgestuhlt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stuhle auf
du stuhlest auf
er/sie/es stuhle auf
wir stuhlen auf
ihr stuhlet auf
sie/Sie stuhlen auf
Futur I
ich werde aufstuhlen
du werdest aufstuhlen
er/sie/es werde aufstuhlen
wir werden aufstuhlen
ihr werdet aufstuhlen
sie/Sie werden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgestuhlt
du habest aufgestuhlt
er/sie/es habe aufgestuhlt
wir haben aufgestuhlt
ihr habet aufgestuhlt
sie/Sie haben aufgestuhlt
Futur II
ich werde aufgestuhlt haben
du werdest aufgestuhlt haben
er/sie/es werde aufgestuhlt haben
wir werden aufgestuhlt haben
ihr werdet aufgestuhlt haben
sie/Sie werden aufgestuhlt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stuhlte auf
du stuhltest auf
er/sie/es stuhlte auf
wir stuhlten auf
ihr stuhltet auf
sie/Sie stuhlten auf
Futur I
ich würde aufstuhlen
du würdest aufstuhlen
er/sie/es würde aufstuhlen
wir würden aufstuhlen
ihr würdet aufstuhlen
sie/Sie würden aufstuhlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgestuhlt
du hättest aufgestuhlt
er/sie/es hätte aufgestuhlt
wir hätten aufgestuhlt
ihr hättet aufgestuhlt
sie/Sie hätten aufgestuhlt
Futur II
ich würde aufgestuhlt haben
du würdest aufgestuhlt haben
er/sie/es würde aufgestuhlt haben
wir würden aufgestuhlt haben
ihr würdet aufgestuhlt haben
sie/Sie würden aufgestuhlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufstuhlen
Infinitiv Perfekt
aufgestuhlt haben
Partizip Präsens
aufstuhlend
Partizip Perfekt
aufgestuhlt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSTUHLEN»
Descoperă întrebuințarea
aufstuhlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aufstuhlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wenn das die Lösung ist, will ich mein Problem zurück: Roman
»Nein, wirklich, Elias, das ist nett, aber ich würde meine Station gerne selbst
aufstuhlen.« Elias zog den Stuhl wieder zu sich. »Aber wenn ich es doch sage,
Clea, das ist wirklich kein ...« »Hey!«, kam es laut von Floyd,derumsEck
gekommen ...
2
Mitteilungen eines Überlebenden
Dies alles mit dem Kellner zu besprechen, der immer noch so dastand, als
betrachte er eine unabänderliche Feuers— brunst, war ganz undenkbar, und
selbst wenn er sich dazu verstanden hätte, sein Abstuhlen inskünftig als
Aufstuhlen zu ...
3
Eisenbahnwörterbuch: Bau, Betrieb, Verwaltung. Technisches ...
Aufräumen. —. Aufstuhlen. 3Aufräumen n. der Arbeit, Tu. [v. Wegschaffen].
Aufräumer, m. [v. Bahnräumer]. Aufrechterhaltung, f. Maintien, m. — des
Zugverkehrs, M~ de la circulation des trains. — eines Signals, M ^. d'un signal. '
Aufreiben, п.
4
Geistliches neuvermehrtes altenburgisches Gesang- und Gebetbuch
wie mirs mein Vater beschick hat, daß ihr essen und trinken i> über meincnTisch;
in meinem sin' und sißen aufstuhlen, und rieb: die zwölf Gcschlechte Israel. Da
spricht aber IEsus : ?l»n des Menschcnsohn verkläret , » GOtt ist verkläret in ihm,
...
Karl Andreas Redel, Martin Luther, 1778
5
Zwey Wundersame Welsche Virtueusen... S. Caroli Borromaei... ...
Allein ist die Kunst Oaroll noch nit gar : und wann wir wollen eine wenige Gedult
noch haben , will er noch einmahl auf der Harpffen aufstuhlen: und zwar in einer
Cammer - Music sich hören lassen, welches jhne ohne das um desto mehrer ...
Eucharius (von Dorfen), 1746
6
Religion als Grundlinie. Orginalbriefe unglüchlicher Menschen
... selbst verrathen; der Hause Schriftsteller, die sie hervorbrachte, hat ihre ver»
haßten Grundsätze aufgedeckt, und das glänzende Kolorit, womit sie dieselben
aufstuhlen, hat die Ungereimtheit dieser Grundsätze nicht ganz verhehlen
können ...
Karl von Eckartshausen, 1841
7
Biblische Concordanz: oder dreisaches Register über Spräch ...
Daß ihr follt fiden aufStuhlen und richten die zwölf. Luc. 22h 30. Daß ihr
verfündigen follt d. Tugenden deß. 1Petr. 2. 9. Daß ihr vor ihm unbefleckt - im
Frieden erfunden werdet. 2 Petr. 3. 14. Daß ihr - wachfet in der Erkenntniß G. Col.
1. 11.
Franz Julius Bernhard, 1857
8
Raum und Zeit im Verbwortschatz des Deutschen: Eine ...
TlENSThematisierung isubetantlvieehe ввела}: aufstuhlen. aurhflrden. auflastcn -
ferrer unpruduktlvl {a.a.û.3.e'?l. Diese Unterteilung were ehne größere
Efcharlcrigiieiten auf tirlr.'-crc Darstellungearelee abzubilden: wir uriirden dabei
tren der ...
Ludwig M. Eichinger, 1989
9
Acht Tage im September: Kriminalroman
Ich hatte noch dieAbrechnung zu machen, und Aufstuhlen musste ich auch noch.
« »SindSie dann zusammen mit dem Chef raus?«, fragte Hammer weiter. Die
Kellnerin schüttelte den Kopf. »Nein, der Eiterer ist noch da geblieben. Der wollte
...
10
Würtembergisches Gesangbuch: Zum Gebrauch für Kirchen und ...
Water beschieden hat : daß ihr Da sprach Jesus zu ihnen : essen und trinken
sollt über mei- ihr werdet euch in dieser nacht nem tisch in meinem reich, und
alle an mir ärgern. Denn es sizcn aufstuhlen, und richten die steht geschrieben ;
ich ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSTUHLEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aufstuhlen în contextul următoarelor știri.
Fußballfest in der Ipf Arena
... und der Kolpingfamilie Bopfingen sind die Wanderfreunde beim Schmücken der Halle, beim Aufstuhlen und später bei den Live-Übertragungen im Einsatz. «Schwäbische Post, Iun 16»
Aufgabe: Er hat ein Herz für die Synagoge
... wie um das Öffnen und Schließen des Hauses, um die Heizung, das Lampen auswechseln oder das Aufstuhlen vor den vielen kulturellen Veranstaltungen. «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
Filmschau BaWü: Wie er die Menschen betört
... Tialini, das zwischen Pizzaessern Sekt und Fingerfood serviert und die Party dann jäh abwürgt, indem es um die Stehgäste herum aufstuhlen lässt. «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
Die Chamer Jugend hat eine Stimme
Doch Aufstuhlen müssen die Jugendräte nicht. Am Ende bleibt fast die Hälfte der Plätze leer. Nur 28 Wähler sind zur Jungbürgerversammlung gekommen. «Mittelbayerische, Nov 15»
Die Nachbarn um den Schlaf gebracht
Auch geräuschvolles Aufräumen und nächtliches Aufstuhlen störe ihn. Die Gastwirtin behauptete indessen, allgemein sei es - vor allem unter der Woche - viel ... «Main-Echo, Oct 15»
Musikkapelle Obermarchtal veranstaltet ...
"Wir mussten zusätzlich aufstuhlen", freute sich Schriftführerin Silke Falch über die Resonanz beim Jahreskonzert des Musikvereins Obermarchtal am ... «Südwest Presse, Nov 14»
Ölbronn feiert sich und seine Tradition
Neuhaus: „Wir mussten noch aufstuhlen.“ Auch gestern wurde auf dem Gelände bei der Festhalle weiter gefeiert. Am heutigen Montag findet dort ab 17 Uhr der ... «Mühlacker Tagblatt, Oct 14»
Gregor Resch war Stammgast im legendären ...
"Meistens war ich der letzte Gast und half beim Geschirr wegtragen und aufstuhlen, dafür hat mich der Karle dann noch zu einem Absacker eingeladen.". «Südwest Presse, Sep 14»
In der Nische, mittendrin
... der Bühne stehen, nur mittlerweile kommen 220 Besucher pro Abend oder noch mehr, wenn sie, wie nun zum Zehnjährigen, noch ein bisschen aufstuhlen. «Tagesspiegel, Ian 14»
Schützenkönige gekürt Der Ries-Gau feiert
Er freute sich über die zahlreichen Besucher, die erst nach weiterem Aufstuhlen alle einen Sitzplatz fanden. Er bedankte sich bei den Gründungsmitgliedern ... «Augsburger Allgemeine, Nov 13»
