Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausgelernte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGELERNTE ÎN GERMANĂ

Ausgelernte  [A̲u̲sgelernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGELERNTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGELERNTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgelernte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausgelernte în dicționarul Germană

femeie care și-a terminat ucenicia. weibliche Person, die ihre Lehrzeit beendet hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgelernte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGELERNTE


Angelernte
Ạngelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weinernte
We̲i̲nernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGELERNTE

Ausgehuniform
Ausgehverbot
ausgeizen
ausgeklügelt
ausgekocht
ausgelassen
Ausgelassenheit
ausgelastet
ausgelatscht
ausgelaugt
ausgeleiert
ausgelernt
Ausgelernter
ausgeliefert
Ausgeliefertsein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGELERNTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

Sinonimele și antonimele Ausgelernte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausgelernte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGELERNTE

Găsește traducerea Ausgelernte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausgelernte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgelernte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

充分吸取
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

totalmente Learned
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fully Learned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूरी तरह से सीखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المستفادة بالكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Полностью Изученный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

totalmente Aprendidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্পূর্ণ শিখেছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entièrement appris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belajar sepenuhnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausgelernte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

完全に学びました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

완전 배운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kanthi Sinau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

học kinh nghiệm đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முழுமையாக கற்றுக்கொண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्णपणे जाणून घेतल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tamamen Öğrenilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

completamente imparato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

całkowicie Learned
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повністю Вивчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Complet învățate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλήρως Learned
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ten volle geleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fullt lärd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fullt Lært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgelernte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGELERNTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausgelernte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgelernte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgelernte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGELERNTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausgelernte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausgelernte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgelernte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGELERNTE»

Descoperă întrebuințarea Ausgelernte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgelernte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die allgemeine gewerbe-ordnung vom 17. Januar 1845 und deren ...
Falle davon abhängig, in welcher Branche der Ausgelernte gearbeitet hat. Es werden als Gesellenstück verlangt, die Anfertigung von: ». bei der Baumwollen- und Garn-Färberei 1l> Pfund blaues Garn ohne Fehler, b. bei der Baumwollen und ...
O. Theodor Risch, 1846
2
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Hier muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte muss/soll eine examinierte SchwesterSchwesterSchwesterSchwester (ausgelernte Alte (ausgelernte Alte ( ausgelernte Alte (ausgelernte ...
Gabriele Iacono, 2009
3
Reglement für die Handwerks-Aemter der Gouvernements-Stadt Reval
Jeder Ausgelernte soll gehalten seyn, wenn er ein Jahr als Gesell gear- bcitet hat , die zur fortgehenden Ausbildung in seinem Handwerke unerläßlich erforderliche Wanderung anzutreten, und ist, wenn solches nach beendigtem Jahre nicht ...
Tallinn, Esthonia, 1822
4
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Bei dieser Prüfung ist besonders darauf zu sehen, ob der Ausgelernte sich praktische Kenntnisse der Pharmacie und eine hinlängliche Fertigkeit in kunstmässigen Arbeiten erworben habe, da solches bei einem guten Apotheker der Theorie^ ...
Adolph Julius Mannkopff, 1835
5
Die soziale Frage an (mathematische) Grundbildung: Eine ...
(9ä-V; 24—26; 00:19:45; 00:22:22) Vorgesetzter vermutet, dass ausgelernte Fachlageristen nicht viel zu dem Thema ... ausgelernte Fachlageristen haben keine Kenntnisse über bestimmte Gewichte; es würde schon ausreichen, wenn diese ...
Sven Basendowski, 2013
6
Die anderen Jugendlichen: Arbeitermädchen in der Weimarer ...
Jugendliche im ungelernte ausgelernte l.u. 2 Lehrjahr Jugendliche Jugendliche % % % kein Geld 417 1,8 762 3,6 12 0,3 bis zu 4 Mark 7599 32,9 2341 11,1 16 0, 4 über 4-7 Mark 9394 40,7 6075 28,8 198 5,0 über 7- 10 Mark 4492 19,5 4938 ...
Christina Benninghaus, 1999
7
Neue Grundlegung der Staatswirtschaftskunst: durch Prüfung ...
So wird beym Landbau der ausgelernte Psiüger besser als der bloße grabende Tagelöhner, und noch reichlicher der geschickte Säemann bezahlt.- Auf eine ähnliche Weise vergütet der Kaufmann auch dem guten, in den nöthigen ...
Gottlieb Hufeland, 1815
8
Nene Grundlegung der Staatswirthschaftskunst: durch Prufung ...
So arbeitet der «lte ausgelernte Seemann nicht schwerer, als der neue jetzt erst angehende, und darf doch einen viel höhern Lohn fodern, weil er durch Gewohnheit die Theile des Schiffes besser kennt, und dem Befehl des Schiffers weit ...
Gottlieb Hufeland, 1807
9
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
83 Ausgelernte, also j, v, w, Kornut sein '. Postillschrift, frühere Benennung eines Schriftgrades, mit welchem zuerst die Postillen gedruckt wurden, „PostillSchrifft" steht bei Hornschuch 45 zwischen „Tertia Fractur" und „Grobe Mittel Fractur" sin ...
Heinrich Klenz, 1991
10
Kampf um die Arbeitskraft: Abwerbung von Handwerksgesellen ...
Für gerade Ausgelernte betrug die Kündigungsfrist ab Beendigung der Lehrzeit ein Jahr. Wurde der Arbeitnehmer oder Ausgelernte nun aber abgeworben, so hatte der überführte Fabrikant bei Einhaltung der Kündigungsfrist durch den ...
Reinhard Spohn, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGELERNTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgelernte în contextul următoarelor știri.
1
Volksbank beglückwünscht Azubis
Ebenfalls beglückwünscht wurde Jil Grace Müller, die nun als ausgelernte Immobilienkauffrau das Immobilienteam verstärkt. Weiterlesen: Sie haben 71% noch ... «Schaumburger Zeitung, Iun 16»
2
Firmen bevorzugen Ausgelernte
Bildungsexperten der IHK sind der Auffassung, dass für viele Studenten eine Ausbildung der bessere Weg gewesen wäre. In der Wertschätzung der ... «Derwesten.de, Iun 16»
3
Muttenz zeigt sich von seiner süssen Seite
Dass Auszubildende dieses Lehrgangs genau wie ausgelernte Bäcker oder Konditoren sehr früh aufstehen müssen, ist allgemein bekannt. Wie viel Zeit sie ... «Telebasel, Feb 16»
4
Rittal verabschiedet 40 ausgelernte Azubis
Das CRAC CW saugt die warme Luft des Rechenzentrums an der Geräteoberfläche an, kühlt diese mit Wasser in einem geschlossenen Wärmetauscher ab und ... «PresseBox, Aug 15»
5
NOZ: Gespräch mit Ingrid Hartges, Hauptgeschäftsführerin des ...
Anschließend seien die Flüchtlinge als ausgelernte Fachkräfte überall in der Welt einsetzbar. Hartges forderte Planungssicherheit sowohl aus Sicht jener ... «Presseportal.de, Aug 15»
6
Bei haarigen Aufgaben blind vertrauen
Als ausgelernter Friseur kann man mit einem Einstiegsgehalt von bis zu 1500 Euro Brutto rechnen. Je nach Vertrag kann das Gehalt nach einer gewissen Zeit ... «Mittelbayerische, Iun 15»
7
Herausragender Jahrgang
... Finanzassistent/in" nennen. Dieses Ereignis war für die Sparkasse Anlass genug, die frisch ausgelernten Azubis nach Weckrieden in den "Pflug" einzuladen. «Südwest Presse, Apr 15»
8
Zweimal die 100 Punkte geknackt
Wie gewohnt wurde allen Bankkaufleuten ein Arbeitsverhältnis angeboten. Dieses Ereignis war für die Sparkasse Anlass, die frisch ausgelernten Azubis ins ... «Südwest Presse, Apr 15»
9
Ausgelernte sollten nicht stehen bleiben
Ausgelernte sollten nicht stehen bleiben. Von kp. HÖCHST - Berufsausbildung – Im Bürgerhaus Höchst erhalten junge Menschen ihre KfZ-Gesellenbriefe. «Echo-online, Mar 15»
10
Wie werde ich...? Friseur/in
Bei den ausgelernten Friseuren gibt es starke Unterschiede im Gehaltsgefüge je nach Region: Zwar liegt der Schnitt laut statistischem Bundesamt bei rund 1400 ... «Web.de, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgelernte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgelernte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z