Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ausgelatscht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGELATSCHT ÎN GERMANĂ

ausgelatscht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGELATSCHT


Gischt
Gịscht 
abgelutscht
ạbgelutscht
angelatscht
ạngelatscht
ausgelutscht
a̲u̲sgelutscht
beherrscht
behẹrrscht
berauscht
bera̲u̲scht
bunt gemischt
bụnt gemischt, bụntgemischt
enttäuscht
enttä̲u̲scht
erwünscht
erwụ̈nscht 
gefälscht
gefạ̈lscht
gelöscht
gelọ̈scht
gemischt
gemịscht
gewünscht
gewụ̈nscht
sturmgepeitscht
stụrmgepeitscht
unerwünscht
ụnerwünscht 
verhatscht
verha̲tscht
vermischt
vermịscht
vernascht
vernạscht
wurscht
wụrscht
überrascht
überrạscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGELATSCHT

ausgehoben
ausgehungert
Ausgehuniform
Ausgehverbot
ausgeizen
ausgeklügelt
ausgekocht
ausgelassen
Ausgelassenheit
ausgelastet
ausgelaugt
ausgeleiert
ausgelernt
Ausgelernte
Ausgelernter
ausgeliefert
Ausgeliefertsein
ausgelitten
ausgelutscht
ausgemacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGELATSCHT

Kruscht
angerauscht
angezischt
aufgebauscht
drischt
eingefleischt
entmenscht
geharnischt
kscht
lischt
pscht
unbeherrscht
unerforscht
ungeduscht
ungemischt
unverfälscht
unvermischt
verwünscht
scht
zerknirscht

Sinonimele și antonimele ausgelatscht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ausgelatscht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGELATSCHT

Găsește traducerea ausgelatscht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ausgelatscht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausgelatscht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ausgelatscht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ausgelatscht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ausgelatscht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ausgelatscht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ausgelatscht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ausgelatscht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ausgelatscht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ausgelatscht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ausgelatscht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ausgelatscht
190 milioane de vorbitori

Germană

ausgelatscht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ausgelatscht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ausgelatscht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ausgelatscht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ausgelatscht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ausgelatscht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ausgelatscht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ausgelatscht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ausgelatscht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ausgelatscht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ausgelatscht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ausgelatscht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ausgelatscht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ausgelatscht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ausgelatscht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ausgelatscht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausgelatscht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGELATSCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ausgelatscht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausgelatscht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausgelatscht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGELATSCHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ausgelatscht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ausgelatscht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ausgelatscht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGELATSCHT»

Descoperă întrebuințarea ausgelatscht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausgelatscht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ins Freie: Roman
Darüber hinaus waren seine Nerven >>ausgelatscht«. Becka gegenüber erklärte er es folgendermaßen: Es sei wie eine Gitarre mit schlaffen, ausgeleierten Saiten . Der Vergleich war eindrucksvoll, hingegen wie Nerven ausgelatscht sein ...
Joshua Ferris, 2013
2
Zicke-Zacke Hühnerkacke
Und selbst die stärksten Trampelfüße waren irgendwann mal ausgelatscht. Die beiden alten Herren erwarben ein Grundstück mit Weinbergen, einer Wassermühle und Tabakfeldern soweit dasAuge reichte. Was wollten sie noch mehr?
Ennow Strelow, 2014
3
Über Eckhard Henscheid: Rezensionen von "Die Vollidioten" ...
Dagegen wirkt das "neue Taschenbuchgefühl“ des Inselverlags ja geradezu läppisch. Gewisse Wendungen aus dem Dunstkreis der Psycho-Scene sind allerdings tatsächlich so ausgelatscht und peinlich, daß nicht mal Satiriker sie mehr in ...
Heike Kretschmer, Michael Matthias Schardt, 1990
4
Schulze und Miller in Sibirien: Humoristische Reise- und ...
So lieg ich aus dem Schmerzensbette, Und kann nicht sitzen, kann nicht stehn — O weh! Herrje! Ich dachte schon, ich hätte, Zum letzten Mal die Welt gesehn. Weil sür ein Weib mit vollem Busen, Ich «n gakz wmig auSgelatscht, --.. ' "Z. > -.
‎1865
5
Schikane unter Schülern - nein danke!: Bullying - ein ...
Erarbeitet dabei jeweils eine mögliche Lösung und schreibt sie dazu. ^ Alle erwarten, dass ihr zum Sportunterricht ordentliche Sportschuhe tragt, aber dein einziges Paar Turnschuhe ist schon ziemlich ausgelatscht. Drei deiner Mitschüler  ...
Leslea Carter, Jenny Nitert, 2006
6
Mord ist ihre Leidenschaft: Roman
Roman J.D. Robb. »Gut. Was für Schuhe hatte dieser andere Mann an?« »Auch schwarz, aber mit roten Streifen. Knöchelhoch, so wie die großen Jungs sie immer wollen. Sie waren ziemlich ausgelatscht. Aber sie sind besser, wenn sie ...
J.D. Robb, 2010
7
Weihnachten im Forsthaus
... von den drei Mädchen. Er hatte nämlich außerdem noch rote Moonboots an. Diese waren schon etwas älter und daher ausgelatscht. Er konnte nicht mehr damit gehen, ohne ein so komisches Schleifgeräusch zu verursachen, weil er sie , 33.
Wilhelm Putz, 2008
8
Der Fleck auf der Venus: 500 Künstleranekdoten von Apelles ...
«Lassen Sie mal sehen, Herr Servaes. Der Absatz ist schief. Sie müssen ja schief laufen. Der Schuh ist ausgelatscht. Offenbar Plattfüße. Und die Sohle? Ein großes Loch. Wünschen Sie, daß ich Ihnen sogleich Ihr geschätztes Loch versohle?
Eva-Bettina Krems, 2003
9
Einmal zum Horizont und zurück: Reisen für die Seele
... richtig ist. Der Glaube, der mit diesen Orten verbunden ist, wird so zur Raison gebracht. Nicht mehr die Institution ist wichtig, sondern das eigene lebendige Erfahren. Die herkömmlichen Wege sind da oft zu ausgelatscht, zu wenig zeitgemäß ...
Sonja Still, 2008
10
"... und das soll ich dir glauben?": Erzähltes und Erlebtes
Die stickige Luft in der kleinen Wohnung nahm ihr den Atem und brachte Dinge dazu, sich in tausend Teile zu zerlegen. Raus hier, nichts wie raus! Im Flur schlüpfte sie in dieJoggingschuhe. Sie waren ausgelatscht und saßen viel zu locker, ...
Gabriele Holst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGELATSCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausgelatscht în contextul următoarelor știri.
1
Genre: Heavy Metal
Musikalisch wie immer gut, bezüglich Wortwitz und Struktur inzwischen leider ausgelatscht. Für Album Nummer Zwölf wünschen wir uns daher wieder mehr ... «Strombringer.at, Iul 16»
2
Hätten Sie es besser gemacht? So reagieren Passanten auf ein ...
Es ist dreckig, die Kleider sind zerrissen und die Schuhe ausgelatscht. Keiner schenkt der Sechsjährigen auch nur einen Blick. Szenenwechsel: Das Kind geht ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
3
Vorschlag-Hammer - Kinder, Kinder
Dienstagabend "In aller Freundschaft" zumal, eine Serie, die eigentlich so ausgelatscht ist wie ein alter Hausschuh. Aber hier riecht der Klinikalltag immer noch ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Days Gone - Sonys neues Exklusiv-Spiel
Wir drücken jedenfalls die Daumen, das Days Gone nicht nur ein netter Lückenfüller wird, der nach ein paar Wochen ausgelatscht ist wie billige Schuhe vom ... «Enterverse, Iun 16»
5
Dramatik pur am letzten Spieltag: This Is Football
„Diese Geschichten schreibt nur der Fußball“ – ein Satz, so ausgelatscht wie ein Paar Fußballschuhe nach dem letzten Saisonspieltag. Und doch beweist das ... «Stol.it, Mai 16»
6
Schuhhaus Rogge wird 120: Wernes ältestes Schuhgeschäft feiert ...
WERNE Noch lange nicht ausgelatscht: Seit 120 Jahren gibt es das Schuhhaus Rogge in Werne schon. Zwei Weltkriege hat es überstanden, Wirtschaftskrisen ... «Ruhr Nachrichten, Mai 16»
7
Neues vom Solinger Treppenwitz
Dieser Treppentyp kann umgedreht werden, wenn die Stufen ausgelatscht sind. Zu teuer war die Idee mit dem Ausbau bis Ohligs. Dann hätten die Ohligser ... «Solinger Bote, Apr 16»
8
Kleiderkammer rüstet sich für die Sommersaison
Die dürfen aber nicht so ausgelatscht sein“, meint Lusga. Für den Aufbau eines neuen Projekts sucht die Gemeinschaft Hasport zudem funktionstüchtige Inliner ... «Weser Report, Apr 16»
9
„Frauen sind die besseren Entwickler“
Es klingt ausgelatscht, aber Frauen haben eher den Rundum-Blick, sind aufgeräumter und organisierter, während Männer einfach programmieren und Projekte ... «Sputnika, Apr 16»
10
Kung Fu Panda 3
So ausgelatscht kommt diese Themenzentrierung daher, dass sogar 5-Jährige unruhig auf den Plätzen zu rutschen und laut zu fragen beginnen, wie lange der ... «artechock film, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ausgelatscht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgelatscht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z