CE ÎNSEAMNĂ AUSMÜNDEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ausmünden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ausmünden în dicționarul Germană
terminați în ceva, scurgeri; într-un fel, străzile locului se termină într-un spațiu larg. in etwas enden, auslaufen; in etwas übergehenBeispieldie Straßen des Ortes münden alle in einen/in einem weiten Platz aus.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ausmünden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSMÜNDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich münde aus
du mündest aus
er/sie/es mündet aus
wir münden aus
ihr mündet aus
sie/Sie münden aus
Präteritum
ich mündete aus
du mündetest aus
er/sie/es mündete aus
wir mündeten aus
ihr mündetet aus
sie/Sie mündeten aus
Futur I
ich werde ausmünden
du wirst ausmünden
er/sie/es wird ausmünden
wir werden ausmünden
ihr werdet ausmünden
sie/Sie werden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgemündet
du hast ausgemündet
er/sie/es hat ausgemündet
wir haben ausgemündet
ihr habt ausgemündet
sie/Sie haben ausgemündet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgemündet
du hattest ausgemündet
er/sie/es hatte ausgemündet
wir hatten ausgemündet
ihr hattet ausgemündet
sie/Sie hatten ausgemündet
Futur II
ich werde ausgemündet haben
du wirst ausgemündet haben
er/sie/es wird ausgemündet haben
wir werden ausgemündet haben
ihr werdet ausgemündet haben
sie/Sie werden ausgemündet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich münde aus
du mündest aus
er/sie/es münde aus
wir münden aus
ihr mündet aus
sie/Sie münden aus
Futur I
ich werde ausmünden
du werdest ausmünden
er/sie/es werde ausmünden
wir werden ausmünden
ihr werdet ausmünden
sie/Sie werden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgemündet
du habest ausgemündet
er/sie/es habe ausgemündet
wir haben ausgemündet
ihr habet ausgemündet
sie/Sie haben ausgemündet
Futur II
ich werde ausgemündet haben
du werdest ausgemündet haben
er/sie/es werde ausgemündet haben
wir werden ausgemündet haben
ihr werdet ausgemündet haben
sie/Sie werden ausgemündet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mündete aus
du mündetest aus
er/sie/es mündete aus
wir mündeten aus
ihr mündetet aus
sie/Sie mündeten aus
Futur I
ich würde ausmünden
du würdest ausmünden
er/sie/es würde ausmünden
wir würden ausmünden
ihr würdet ausmünden
sie/Sie würden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgemündet
du hättest ausgemündet
er/sie/es hätte ausgemündet
wir hätten ausgemündet
ihr hättet ausgemündet
sie/Sie hätten ausgemündet
Futur II
ich würde ausgemündet haben
du würdest ausgemündet haben
er/sie/es würde ausgemündet haben
wir würden ausgemündet haben
ihr würdet ausgemündet haben
sie/Sie würden ausgemündet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausmünden
Infinitiv Perfekt
ausgemündet haben
Partizip Präsens
ausmündend
Partizip Perfekt
ausgemündet
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSMÜNDEN»
Descoperă întrebuințarea
ausmünden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ausmünden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verträge und Verhandlungen aus dem Zeitraume von ... bis ... ...
ö., Straßen auf Bayerischem Gebiete, diejenigen, welche: ») an den Grenzen
Bayerns gegen den Oestreichischen Staat ein- und ausmünden; I>) an den
Grenzen Bayerns gegen den Oestreichischen Staat einmünden, und an den
Grenzen ...
2
Memorabilien: Zeitschr. Für rationelle prakt. Ärzte
Für kleine Räume unter 3000 Kubikfuss Inhalt würde ein von Innen zu heizender
Ofen den besten Ventilator abgeben, wenn man unter einem Fenster eine
Röhrenleitung ausmünden Hesse, die, unter dem Fussboden liegend, die frische
Luft ...
3
Der Ofenbaumeister und Feuermechanick
Ferner wird, in Bezug auf die engen oder russischen Schornsteine, eine lichte
Weite von mindestens 7 Zoll für gewöhnliche Ofenseuerungen bestimmt, wenn
bis zu 3 Osenröhren in den Schornstein ausmünden. Wenn mehr als 3
Osenröhren ...
Karl Ludwig Matthaey, 1847
4
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Wenn mehr als 3 Ofenröhren in eine russische Esse ausmünden, so muß die
Weite bis auf 10 Zoll vergrößert werden oder, was noch besser ist, man legt für
jedes der einzelnen Stockwerke einen besondern Schornstein an, in welchen die
...
5
Fortbildungsschule für deutsches Volk und deutsche Jugend: ...
Für kleine Räume unter 3000 Kubikfuß Jnhalt würde ein von innen zu heizender
Ofen den besten Ventilator abgeben, wenn man unter einem Fenster eine
Röhrenleitung ausmünden ließe, die, unter dem Fußboden liegend, die frische
Luft ...
Körpers. ausmünden,. ,'. sich mit dem Wechsel {f der Bedingungen eine - ' ‚
entsprechende Um. wandlungder Schleim- ' " haut in eine Oberhaut ' vollziehen;
es bildet sich auf eine kurze '-,Strecke ...
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ministerium für Öffentliche Arbeiten, Austria. K.K. Ackerbau-Ministerium. Statt
findet , um mehrere Dunstzüge in einen zu vereinigen, oder dieselben an einer
bequemeren Stelle ausmünden zu lassen, nicht mit in Rechnung gebracht
werden.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
8
Vollständiges Handbuch der Glasfabrikation nach allen ihren ...
Wenn man djesen Kanälen eine ziemliche Länge und Weite gibt, und sie gegen
die den Winden am wenigsten ausgesetzten Richtungen ausmünden läßt, so ist
der Zug, der dadurch stark vermehrt wird, weniger von der Witterung abhängig. r
...
9
Einiges über die ausführbarkeit von eisenbahnen in bergigen ...
In der Regel werden nur ein oder zwei Canäle, nachdem sie vorher die übrigen
aufgenommen haben, nach einer und derselben Schöpfgrube gelangen; doch
kann es auch sein, dafs mehrere Canh'le in eine und dieselbe Grube
ausmünden.
August Leopold Crelle, 1839
10
Über Entwickelungsgeschichte der Thiere: Beobachtung und ...
Einzelne Grübchen der Fläche des Fruchthälters, durch welche sich Drüsen -
Schläuche ausmünden, sind etwas gröber, und hin bilden sich auf dem Ei
Zottenkreise, die in diese Stellen eingreifen. Das Ei der Wiederkäuer, in der
äufsern Form ...
Karl Ernst von Baer, 1837
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSMÜNDEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ausmünden în contextul următoarelor știri.
Goji-Beeren, Chia-Samen, Moringa-Blätter: Wie gesund ist Super ...
Das kann zwar für einen Veganer sinnvoll sein, für einen Mischköstler kann es jedoch in einer Protein-Überdosis ausmünden. Die südamerikanischen ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
Gebergemeinden bedrängen Lauber
... soll noch in diesem Jahr Vorschläge zur Verbesserung erarbeiten, die anschliessend in eine Revision des Finanzausgleichsgesetzes ausmünden können. «Basler Zeitung, Mar 14»
Ein Bergdorf setzt auf seine Jugend
... Dorfjugend eine «Vernehmlassung», die in einer Absichtserklärung ausmünden sollte. Gleichzeitig werden verschiedene Finanzierungsmodelle zur Auswahl ... «NZZ Online, Aug 11»
Peter Siegenthaler (61), der höchste Finanzbeamte«Nun wird es für ...
Auch Aufbesserungen von Fixlöhnen werden nicht erfasst. Die gewünschte Wirkung der Sondersteuer kann sogar in ihr Gegenteil ausmünden. Gemäss einer ... «Blick Online, Ian 10»
