Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absenden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSENDEN ÎN GERMANĂ

absenden  [ạbsenden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSENDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSENDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția absenden în dicționarul Germană

trimite ceva; Trimite pe cineva. trimite ceva; trimiteți un exemplu de e-mail, trimiteți un pachet. etwas schicken; abschicken jemanden losschicken. etwas schicken; abschickenBeispieleine E-Mail, ein Paket absenden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «absenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSENDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sende ab
du sendest ab
er/sie/es sendet ab
wir senden ab
ihr sendet ab
sie/Sie senden ab
Präteritum
ich sendete ab
du sendetest ab
er/sie/es sendete ab
wir sendeten ab
ihr sendetet ab
sie/Sie sendeten ab
Futur I
ich werde absenden
du wirst absenden
er/sie/es wird absenden
wir werden absenden
ihr werdet absenden
sie/Sie werden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesendet
du hast abgesendet
er/sie/es hat abgesendet
wir haben abgesendet
ihr habt abgesendet
sie/Sie haben abgesendet
Plusquamperfekt
ich hatte abgesendet
du hattest abgesendet
er/sie/es hatte abgesendet
wir hatten abgesendet
ihr hattet abgesendet
sie/Sie hatten abgesendet
conjugation
Futur II
ich werde abgesendet haben
du wirst abgesendet haben
er/sie/es wird abgesendet haben
wir werden abgesendet haben
ihr werdet abgesendet haben
sie/Sie werden abgesendet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sende ab
du sendest ab
er/sie/es sende ab
wir senden ab
ihr sendet ab
sie/Sie senden ab
conjugation
Futur I
ich werde absenden
du werdest absenden
er/sie/es werde absenden
wir werden absenden
ihr werdet absenden
sie/Sie werden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesendet
du habest abgesendet
er/sie/es habe abgesendet
wir haben abgesendet
ihr habet abgesendet
sie/Sie haben abgesendet
conjugation
Futur II
ich werde abgesendet haben
du werdest abgesendet haben
er/sie/es werde abgesendet haben
wir werden abgesendet haben
ihr werdet abgesendet haben
sie/Sie werden abgesendet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sendete ab
du sendetest ab
er/sie/es sendete ab
wir sendeten ab
ihr sendetet ab
sie/Sie sendeten ab
conjugation
Futur I
ich würde absenden
du würdest absenden
er/sie/es würde absenden
wir würden absenden
ihr würdet absenden
sie/Sie würden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesendet
du hättest abgesendet
er/sie/es hätte abgesendet
wir hätten abgesendet
ihr hättet abgesendet
sie/Sie hätten abgesendet
conjugation
Futur II
ich würde abgesendet haben
du würdest abgesendet haben
er/sie/es würde abgesendet haben
wir würden abgesendet haben
ihr würdet abgesendet haben
sie/Sie würden abgesendet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absenden
Infinitiv Perfekt
abgesendet haben
Partizip Präsens
absendend
Partizip Perfekt
abgesendet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSENDEN


abblenden
ạbblenden
anwenden
ạnwenden 
aufwenden
a̲u̲fwenden 
ausblenden
a̲u̲sblenden [ˈa͜usblɛndn̩]
beenden
beẹnden 
blenden
blẹnden 
einblenden
e̲i̲nblenden 
einsenden
e̲i̲nsenden 
enden
ẹnden 
entsenden
entsẹnden [ɛntˈzɛndn̩]
im Folgenden
im Fọlgenden
senden
sẹnden 
spenden
spẹnden 
verschwenden
verschwẹnden 
versenden
versẹnden
verwenden
verwẹnden 
vollenden
vollẹnden 
wenden
wẹnden 
zurücksenden
zurụ̈cksenden
zusenden
zu̲senden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSENDEN

abseitshalten
Abseitspfiff
Abseitsposition
Abseitsregel
abseitsstehen
Abseitsstellung
Abseitstor
abseitsverdächtig
Absence
Absender
Absenderadresse
Absenderangabe
Absenderin
Absendung
absengen
absenken
Absenker
Absenkung
absent
absentieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSENDEN

Agenden
abwenden
aussenden
bewenden
einwenden
entwenden
hinwenden
nachsenden
rückblenden
schwenden
umwenden
verblenden
verelenden
verenden
wegwenden
weiterverwenden
wiederverwenden
zuwenden
überblenden
übersenden

Sinonimele și antonimele absenden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSENDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «absenden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în absenden

Traducerea «absenden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSENDEN

Găsește traducerea absenden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile absenden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absenden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发送
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enviar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

send
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भेजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إرسال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

послать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enviar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

envoyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menghantar
190 milioane de vorbitori

Germană

absenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

送ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngirim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाठवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göndermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inviare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysłać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

послати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trimite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στείλετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skicka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absenden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSENDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absenden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absenden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absenden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSENDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absenden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absenden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre absenden

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABSENDEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absenden.
1
Eberhard Koebel
Der gespannte bogen ist eines der sinnbilder, die wir immer zur hand haben sollten. er ist verhaltenheit, ungestillte sehnsucht, dauernder wunsch. das holz möchte, solange es ein bogen ist, gerade sein, und kann nie. daraus kommt die kraft, immer wieder pfeile absenden zu können.
2
Karl Kraus
Einen Brief absenden heißt in Österreich einen Brief aufgeben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSENDEN»

Descoperă întrebuințarea absenden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absenden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Website-Handbuch: Programmierung und Design
<input type="image" name="submit2" src="absenden.gi f " al t="Absenden" /> Wenn Sie diesen grafischen Button verwenden, werden an das verarbeitende Skript die Koordinaten der Position übermittelt, wo der Surfer hingeklickt hat.
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011
2
MySQL Kochbuch
1.9. Abfragen. absenden. Problem. Sie haben mysql gestartet und wollen jetzt Abfragen an den MySQL-Server senden. Lösung. Geben Sie die Abfragen einfach ein, und stellen Sie ... nutzen, um 1.9 Abfragen absenden | 15 Abfragen absenden.
Paul DuBois, 2003
3
XML in Office 2003: Daten managen mit Word, Excel, FrontPage ...
OK Abbrechen H,lre Formulare absenden Absenden des Formulars durch Benutzer: f Absenden nicht ermöglichen f* Absenden ermöglichen Absenden: I Senden an einen Webdienst Einen Webdenst auswählen , , ~3 f? Menüeintrag für das ...
Charles F. Goldfarb, Priscilla Walmsley, 2004
4
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
Abbildung 5.26: Optionsfelder type="submit" type="submi t " erzeugt eine einfache Absenden-Schaltfläche. Aktiviert man sie, wird das Formular abgeschickt. Benutzerprogramme verwenden den Wert des Attributs val ue als Beschriftung für die ...
Michael Jendryschik, 2009
5
ASP.NET 4.0 mit Visual Basic 2010: leistungsfähige ...
<AspDotNet :ZweiWegeTextBox runat=" Server" ID="eingabe" MaxLength="50" /> </div>&#160; <di v> <asp:Button runat="server" ID="absenden" Text="Absenden" OnCl ick="Absenden_Cl ick" /> </di v> </form> </body> </html> Listing 7.21: ...
‎2011
6
Jetzt lerne ich FrontPage 2002
Gehen Sie beim Absenden der Formularergebnisse per E-Mail wie folgt vor: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Formular und wählen Sie in dem sich öffnenden Kontextmenü die Option FORMULAREIGENSCHAFTEN. 2. Geben ...
Ingo A. Schulz, 2002
7
PHP 5 Kochbuch
11.5. Mehrfaches. Absenden. desselben. Formulars. verhindern. Problem. Sie möchten dafür sorgen, dass Anwender nicht mehrmals dasselbe Formular übersen- den. Lösung. Sie generieren einen eindeutigen Identifikator und speichern das ...
David Sklar, Adam Trachtenberg, Carsten Lucke, 2009
8
Praxiswissen SharePoint
Die bedingte Deaktivierung der Schaltfläche Absenden umfasst die folgenden Hauptaufgaben: 1. Ein Kontrollkästchen hinzufügen, um andere Steuerelemente zu aktivieren oder zu deaktivieren. 2. Eine bedingte Formatierung für diese ...
Jeff Webb, 2006
9
HTML für Kids
Dieser wird in den letzten zwei Zeilen des Codes erzeugt: <input type="submit" value="Absenden"> <input type="reset" value="Abbrechen"> Na, ist das nicht eine Überraschung? Da taucht ja wieder unser <input>- Tag auf! Diesmal wird das ...
Robert R. Agular, Thomas Kobert, 2012
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
Lfd _ Richtwerte in Teil des zu vermittelnde Fertigkeiten und Wochen im N'L Ausbildungsberufsbildes Kenntnisse Ausbil}:iungsja r 1 2 3 1 2 3 4 und Anmeldungsunterlagen absenden und - eines Fristen überwachen, amtliche Gebühren ...
ohne Autor, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSENDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absenden în contextul următoarelor știri.
1
Wurde mal Zeit: Telegram-Update ermöglicht Editieren nach ...
Wurde mal Zeit: Telegram-Update ermöglicht Editieren nach Absenden. VON Ji-Hun Kim 17.05.2016, um 14:02:00 UHR. Die Messenger-App Telegram hat ein ... «Engadget German, Mai 16»
2
«absenden» bei der Rangverkündigung
Bei der Rangverkündigung nach einem Wettschiessen begegnet man dem Begriff «absenden». Die ursprüngliche Bedeutung war «die Schiessergebnisse ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»
3
Absenden der Feldschützengesellschaft Waltenschwil 2015
Zum diesjährigen Absenden trafen sich die Vereinsmitglieder der Feldschützengesellschaft Waltenschwil im Schützenhaus Waltenschwil, um in geselliger ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
4
Absenden Jahresmeisterschaft 2015 Schützengesellschaft ...
An diesem Freitagabend fand in der Schützenstube Bremgarten das interne Absenden der Schützengesellschaft Bremgarten statt. 35 Vereinsmitglieder kamen ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
5
Absenden der SG Zuzgen, mit einem „Abräumer“ des Abends!
Am Chilbischiessen vom 11.10.2015 gaben 30 Schützen/innen das Beste, darunter fand man auch Angehörige der anderen Dorfvereine wie auch Bekannte ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
6
Absenden der Stadtschützen Baden
Es war zwar die Nacht des Halloween, doch die sich in der gemütlichen Schützenstube des Restaurants Belvédère eingefundene Gästeschar suchte weder ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
7
Schützengesellschaft Untersiggenthal: Grosse Preisverteilung am ...
Zum traditionellen und äusserst beliebten Absenden trafen sich wieder über 40 Mitglieder, Schützenfrauen und Jungschützen. Verbunden mit einem kurzen ... «Aargauer Zeitung, Oct 15»
8
Fünf Jahre Gefängnis: Sohn ertrank, während die Mutter Facebook ...
Foto: picture alliance / dpa Schnell noch eine Nachricht absenden und die Mails checken – dieses Verhalten brachte eine Mutter aus Großbritannien nun ins ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Absenden der Feldschützengesellschaft Waltenschwil 2014
Wie jedes Jahr Ende November, am Wochenende nach der Teilnahme am Morgartenschiessen, trafen sich die Vereinsmitglieder im Schützenhaus ... «Aargauer Zeitung, Dec 14»
10
Absenden der Schützengesellschaft Küttigen 2014
November fand im Restaurant Kreuz in Küttigen das Absenden der Schützengesellschaft Küttigen statt. Die anwesenden SchützenInnen und Jungschützen ... «Aargauer Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. absenden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absenden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z