Descarcă aplicația
educalingo
Bache

Înțelesul "Bache" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACHE

mittelhochdeutsch bache, althochdeutsch bacho = Speckseite, Schinken, zu althochdeutsch bah = Rücken.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BACHE ÎN GERMANĂ

Bạche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Bache în dicționarul Germană

mistreț de la vârsta de 3 ani.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACHE

Absprache · Ansichtssache · Ansprache · Apache · Aussprache · Cache · Cache-cache · Fremdsprache · Ganache · Gouache · Hauptsache · Kaufsache · Kindersprache · Lache · Mache · Rache · Sache · Sprache · Tatsache · Ursache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACHE

Bach · Bach-Blüten · Bach-Blüten-Therapie · Bach-Werke-Verzeichnis · bachab · Bachata · Bachbett · Bächelchen · Bachelor · Bachelor of Arts · Bachelor of Laws · Bachelor of Science · Bachelorabschluss · Bachelorand · Bachelorandin · Bachelorarbeit · Bachelorgrad · Bachelorstudiengang · Bachelorstudium · Bachelorthesis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACHE

Anmache · Celibidache · Chefsache · Drache · Fachsprache · Formensprache · Geocache · Geschmacksache · Hauptwache · Küstenwache · Mahnwache · Mietsache · Muttersprache · Männersache · Nachtwache · Nebensache · Rücksprache · Verhandlungssache · Wache · Zweitsprache

Sinonimele și antonimele Bache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Bache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACHE

Găsește traducerea Bache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bache» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

河床
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

streambed
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

streambed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

streambed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجرى النهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

русло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

streambed
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

streambed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

streambed
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

streambed
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

河床
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

streambed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

suối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

streambed
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

streambed
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

streambed
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

streambed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

русло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

streambed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοίτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

streambed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

streambed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bache

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BACHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bache.
1
Friedrich Hölderlin
Auf dem Bache zu schiffen, ist keine Kunst. Aber wenn unser Herz und unser Schicksal in den Meeresgrund hinab und an den Himmel hinauf uns wirft, das bildet den Steuermann.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Wer einem kalten Herzen warmes Elend vertraut, ist ein Tor, wie ein Liebhaber, der am Bache ins Schilf klagt, das ihn, statt ihn zu bedauern, auszischt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACHE»

Descoperă întrebuințarea Bache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Knappheit Als Determinante Von Kaufentscheidungen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Sprache: Deutsch, Abstract: Produkte ...
Daniela Bache, 2011
2
Das Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom bei Kindern - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Martine Bache, 2008
3
Neue Erdbeschreibung: Rußland, Preussen, Polen und Hungarn ...
Rußland, Preussen, Polen und Hungarn mit denen dazugehörigen und einverleibten Ländereyen Anton Friedrich Büsching. wod, am Bache Schaitanka, und Sergmskoi Sawod, sm Bache Serga. 4. Niederlagm am Flusse Tschussowaia, ...
Anton Friedrich Büsching, 1768
4
Organisation von Gefahrguttransporten
In diesem Zusammenhang lohnt es sich, die Organisation von Gefahrguttransporten im Rahmen dieser Seminararbeit naher zu untersuchen. Es werden zunachst Grundlagen erlautert, in denen Gefahrguter definiert und klassifiziert werden.
Daniela Bache, 2013
5
Mobbing in der Schule
In der vorliegenden Arbeit soll nun ausfuhrlicher auf das Thema eingegangen werden. Zunachst werden Definitionen, Ursachen und Folgen von Mobbing in der Schule naher erlautert.
Martine Bache, 2008
6
Häusliche Gewalt gegen Kinder
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Gewalttrauma, 10 Quellen im ...
Martine Bache, 2008
7
Pfad-Theorie und Kundenbindung
Im Theorieteil dieser Arbeit werden Pfad-Theorie und der Begriff der Kundenbindung zunachst einzeln vorgestellt, definiert und erlautert.
Daniela Bache, 2011
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Das Madchen am Bache. Langsam »ni sichr afsettvo«. ten. «ou ebendemselben. sxrach : „was blüht ihr , ihr Blu»men? was säu « seist d« West? Was «ur- meist du Strom, der >»i „Meiu Lieber, er iliihte am Herze» mir hier, War frisch wie die ...
Karl Spazier, 1802
9
Normative Barrieren oder der Widerwille zu imitieren - Eine ...
Bereits lange Zeit versuchen Wissenschaftler und Ökonomen das Verhalten von Organisationen zu analysieren, in seiner Ganzheit zu erfassen und damit auch vorherzusagen.
Daniela Bache, 2011
10
Deutsches Worterbuch
BACHE, т. pena, mlat. baco, franz. engl, bacon, ahtl. pacho (Graff 3, 29), mhd. bache (Ben. 1, 76), mtl. bake, liesse sich unmittelbar herleiten von dem uns längst veralteten morte bacb, ahd. pah, dorsum, lergum, das im ags. b&c, engl, back, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bache în contextul următoarelor știri.
1
England fan Andrew Bache flown home after Euro 2016 attack
An England fan left seriously injured after being attacked by Russian supporters during Euro 2016 has been flown home to a UK hospital. Andrew Bache, 51 ... «BBC News, Iul 16»
2
Injured England fan Andrew Bache ready to fly home
An England fan left seriously injured after being attacked by Russian supporters during Euro 2016 is well enough to fly home, his family says. Andrew Bache, 51 ... «BBC News, Iul 16»
3
Pompey fan was shown 'no mercy' in brutal Euro 2016 attack
Andrew Bache – known as Pepe – is in hospital in France with ... It shows a man, identified by friends as Mr Bache, being repeatedly hit over the head with an ... «Portsmouth News, Iun 16»
4
Bache-Gabrielsen enters US with American Oak Cognac
Bache-Gabrielsen is set to release several Cognac expressions in the US for the first time, including an exclusive variant to be made available only in the States. «The Spirits Business, Iun 16»
5
Bache-Gabrielsen Cognac House Announces Distribution in the ...
COGNAC, France--(BUSINESS WIRE)--Bache-Gabrielsen, one of the world's best-selling, family-owned and operated cognac houses, is entering the United ... «Business Wire, Iun 16»
6
Zuwachs beim BFC Dynamo: Lukas Bache am Ball
Der 1,86 m große Verteidiger kam in der abgelaufenen Saison 22 Mal in der Energie-Reserve in der Oberliga Süd zum Einsatz. Zuletzt hatten die ... «Berliner Kurier, Iun 16»
7
Bache und Frischlinge überfahren: 18 Monate auf Bewährung
Vorsätzlich soll ein Bauer im Oktober 2015 im Schweizer Kanton Aargau eine Bache und Frischlinge überfahren haben. Nun wurde er vom Bezirksgericht ... «agrarheute.com, Mar 16»
8
Spaziergängerin mit Hund von Wildschwein angegriffen - Bache ...
Eine Bache, die offenbar ihre Frischlinge vor zwei Hunden verteidigen wollte, hat am Freitagnachmittag eine Spaziergängerin schwer am Bein verletzt. «Main-Echo, Mar 16»
9
Sea search called off for 25-year-old Matthias Bache, missing off ...
The marine search for Matthias Bache has been called off, three days after the 25-year-old jumped off rocks at a Yallingup beach and vanished under the water. «WA today, Mar 16»
10
Ocean search ends for missing cliff diver Matthias Bache - The West ...
Dunsborough man Matthias Bache jumped into the ocean off rocks at Wyadup Rocks on ... Matthias Bache got into trouble after jumping off rocks near Yallingup. «The West Australian, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO