Descarcă aplicația
educalingo
baggern

Înțelesul "baggern" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAGGERN

aus dem Niederdeutschen < niederländisch baggeren = ausschlammen, zu mittelniederländisch baggher = Schlamm, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BAGGERN ÎN GERMANĂ

bạggern


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAGGERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAGGERN ÎN GERMANĂ?

Definiția baggern în dicționarul Germană

care lucrează cu un excavator cu excavatorul, făcând bilele adânci zdrobite, ridicându-se de pe mâini sau brațe, făcându-i pe cineva să-și îmbunătățească interesul sexual; anbaggern. lucrul cu un excavatorA fost dragut toată după-amiaza.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BAGGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baggere
du baggerst
er/sie/es baggert
wir baggern
ihr baggert
sie/Sie baggern
Präteritum
ich baggerte
du baggertest
er/sie/es baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie/Sie baggerten
Futur I
ich werde baggern
du wirst baggern
er/sie/es wird baggern
wir werden baggern
ihr werdet baggern
sie/Sie werden baggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebaggert
du hast gebaggert
er/sie/es hat gebaggert
wir haben gebaggert
ihr habt gebaggert
sie/Sie haben gebaggert
Plusquamperfekt
ich hatte gebaggert
du hattest gebaggert
er/sie/es hatte gebaggert
wir hatten gebaggert
ihr hattet gebaggert
sie/Sie hatten gebaggert
Futur II
ich werde gebaggert haben
du wirst gebaggert haben
er/sie/es wird gebaggert haben
wir werden gebaggert haben
ihr werdet gebaggert haben
sie/Sie werden gebaggert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baggere
du baggerest
er/sie/es baggere
wir baggern
ihr baggert
sie/Sie baggern
Futur I
ich werde baggern
du werdest baggern
er/sie/es werde baggern
wir werden baggern
ihr werdet baggern
sie/Sie werden baggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebaggert
du habest gebaggert
er/sie/es habe gebaggert
wir haben gebaggert
ihr habet gebaggert
sie/Sie haben gebaggert
Futur II
ich werde gebaggert haben
du werdest gebaggert haben
er/sie/es werde gebaggert haben
wir werden gebaggert haben
ihr werdet gebaggert haben
sie/Sie werden gebaggert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich baggerte
du baggertest
er/sie/es baggerte
wir baggerten
ihr baggertet
sie/Sie baggerten
Futur I
ich würde baggern
du würdest baggern
er/sie/es würde baggern
wir würden baggern
ihr würdet baggern
sie/Sie würden baggern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebaggert
du hättest gebaggert
er/sie/es hätte gebaggert
wir hätten gebaggert
ihr hättet gebaggert
sie/Sie hätten gebaggert
Futur II
ich würde gebaggert haben
du würdest gebaggert haben
er/sie/es würde gebaggert haben
wir würden gebaggert haben
ihr würdet gebaggert haben
sie/Sie würden gebaggert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
baggern
Infinitiv Perfekt
gebaggert haben
Partizip Präsens
baggernd
Partizip Perfekt
gebaggert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAGGERN

Möchtegern · abbaggern · anbaggern · aufbaggern · ausbaggern · fingern · gern · lagern · lungern · steigern · triggern · ungern · verlagern · verlängern · verringern · versteigern · verweigern · verzögern · zögern · ärgern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAGGERN

bagatellisieren · Bagatellisierung · bagatellmäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAGGERN

ablagern · anprangern · auslagern · befingern · belagern · einlagern · ersteigern · herumfingern · hinauszögern · hungern · pilgern · schlussfolgern · schlägern · schwängern · tigern · verhungern · verärgern · weigern · überlagern · übersteigern

Sinonimele și antonimele baggern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAGGERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «baggern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «baggern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAGGERN

Găsește traducerea baggern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile baggern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baggern» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

疏通
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

draga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dredge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

छिड़कना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آلة الحفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

драга
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

draga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঝালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

draguer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mengorek
190 milioane de vorbitori
de

Germană

baggern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

しゅんせつします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

준설선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dredge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoang vắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தோண்டித் துருவிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

dredge
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

serpiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

draga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

czerpak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

драга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

presăra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίκτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bagger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

muddra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mudre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baggern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAGGERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baggern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baggern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre baggern

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BAGGERN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baggern.
1
Rose-Maria Gropp
Während der Mann hinaus muß ins feindliche Leben, um wie blöde zu baggern, waltet drinnen die züchtige Hausfrau, um wie blöde zu schrubben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAGGERN»

Descoperă întrebuințarea baggern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baggern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volleyball spielerisch lernen: vom "Werfen und Fangen" zum ...
vom "Werfen und Fangen" zum Spiel "6 gegen 6" Athanasios Papageorgiou, Volker Czimek. 2.2 Unteres Zuspiel (Baggern) Die drei wichtigsten Bewegungsmerkmale sind: • Körper-Ball-Verhältnis: „Spieler hinter dem Ball“ ( Foto 45).
Athanasios Papageorgiou, Volker Czimek, 2012
2
Sportunterricht im Klassenzimmer: 70 originelle ...
P Aufschlag A Pritschen K Schmettern F Baggern E Blocken 2 Diese Technik ermöglicht den eigenen Mitspielern einen Angriffsschlag. I Schmettern V Blocken M Aufschlag L Baggern A Pritschen 3 Meist wird diese Technik direkt am Netz ...
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2013
3
Jahresbericht
Derartige Stellen sind : Böhmen: Unterhalb Leitmeritz am Prastnicker Heger ( einengen und baggern); am Praskowitzer Baue, unterhalb der Fähre (baggern); am Schreckenstein, am unteren Baue (Steine herausnehmen und räumen) ; in ...
Dresden (Germany) Handels- und gewerbekammer, 1867
4
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Tabelle 4.35: Entweder verzichtet Campe ganz auf die Markierung mit Kunstwort (s.v. †Baggern, †Bragen, Die Seelenlehre, Der Schröpfkopf, Das Singespiel) oder er verwendet ein anderes Prädikat (s.v. †Bieren, Beädern, 2.Bauen, Blau, Die ...
Undine Kramer, 2010
5
Baulexikon. Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Niodermiihle) (Baggern) Hafenräumer) f. v. w. Baggerma: fchine) f. Baggern 2); auch zuweilen als Entiväfferungsmafchine benußt. Modern) (Baggern) f. v. w. Baggern) befonders das Aufrühren des Sehlamms mit Haken) bei zugeleitetem ...
C ..... -F ..... von Ehrenberg, Ludwig I Hoffmann, Eduard Knoblauch, 1843
6
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
(Baggern) ein Reh an einem eifernen Ringe. mit welchem man Gewäffer von Schlamm und Moder reinigt. Niobermühle. (Baggern) Hafeuräumer. f. v. w. Baggermafchine, f. Baggern 2); auch zuweilen als Entwäfferungsmafchine beuußt.
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
7
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Moder, (Wassert». Allg.) Schlamm, der von verfaulten Animalien und Vcgctllbilien herrührend sich in Häfen und Kanälen setzt, wodurch diese unfahrbar »erden und daher ausgebaggert weiden müssen. Moderhamen, (Baggern) ein Netz an ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
8
Vertretungsstunden Sport 9./10. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
Pritschen. und. Baggern. (Stationen). Spielen – Rückschlagspiele Voraussetzungen Stationskarten 2er-Gruppen Volleybälle Vorbereitungen Die Stationen werden örtlich voneinander getrennt und kenntlich gemacht. Die Lerngruppe wird in ...
Anna Zakrzewski, Patrycja Zakrewski, 2012
9
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Baggern). Dies Instrument besteht aus einer langen hölzernen Stange, wel» che an dem untersten Ende ein schneidendes Eisen hat, womit man in die Erde hinein» bohren kann. An selbigem ist ein leiner» ner Beutel angeheftet, worein die ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
10
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
7.7 Baggern von Unterwasserböschungen (E 138) 7.7.1 Allgemeines Unterwasserböschungen werden in vielen Fällen so steil ausgeführt, wie es aus Standsicherheitserwägungen verantwortet werden kann. Hinsichtlich der dauerhaften ...
Arbeitsausschuss, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAGGERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baggern în contextul următoarelor știri.
1
Als eine Marter Baggern gegenüberstand
Denn - oh Wunder, plötzlich standen die Bagger und Raupen vor einer historischen Sandsteinmarter aus dem Jahre 1768. Diese befand sich "plötzlich" inmitten ... «inFranken.de, Iun 16»
2
Baggern und Pritschen: Start für 44. Mömlinger Volleyball-Freiluft ...
MÖMLINGEN. Pritschen und Baggern heißt es ab heute wieder in Mömlingen. Hier startet das große Volleyball-Freiluft-Turnier im Mümlingtal-Stadion. «primavera24, Iun 16»
3
Global Drug Survey: Saufen, baggern, heulen, einpennen
So trinkt die Welt: Brasilianer macht Bier heiß, Norweger selbstbewusst. Und von Rotwein werden alle müde. Diese Grafiken zeigen, welche Nation wie auf ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
4
Baggern mit Lithium-Ionen-Power
Aber einen Bagger aus der 16 t-Klasse mit rein elektrischem Antrieb, wie auf dem Stand des japanischen Herstellers Takeuchi auf der bauma 2016, sieht man ... «www.bi-medien.de, Iun 16»
5
Eisbären Berlin baggern an Martin Buchwieser
Der Stürmer ist nach dem DEL-Aus der Hamburg Freezers vereinslos. Trainer Uwe Krupp lobt den gebürtigen Bayer. Fahren die Eisbären ihre Krallen nach ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
6
Die Lust am Baggern
Die Lust am Baggern. Maria Blaschke aus ... Sie wirft einen Blick auf den Monitor, eine Kamera zeigt den Bereich unter ihrem Bagger. Alles frei. Wieder beginnt ... «sz-online, Mai 16»
7
Mega-Deal bahnt sich an: Top-Clubs baggern an 80-Millionen-Star ...
In den vergangenen Jahren hat Atlético Madrid immer wieder Weltklasse-Stürmer hervorgebracht. Allerdings mussten die Spanier auch immer wieder zusehen, ... «Yahoo! Nachrichten, Mai 16»
8
Bundesliga - Das große Baggern auf dem Trainermarkt
Die eigentliche Sensation dieser Woche ist ein wenig untergegangen im Getümmel, dabei ist es ja eine aparte Vorstellung, wie Lucien Favre auf dem Flughafen ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
China: Bauarbeiter bekämpfen sich mit Baggern
In einem Amateurvideo von der Aktion ist zu sehen, wie mindestens zwei der Bagger umkippen. Autos müssen Abstand zur Staubwolke mit den rammenden ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Vattenfall - Baggern für die Kohle
Wieviel Geld sich mit der Braunkohle in der Lausitz noch verdienen lässt, hängt vor allem davon ab, wie lange dort noch gebaggert werden darf. «Süddeutsche.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. baggern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baggern>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO