Înțelesul "überlagern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ÜBERLAGERN ÎN GERMANĂ

überlagern  [überla̲gern]

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERLAGERN ÎN GERMANĂ?

Definiția überlagern în dicționarul Germană

să se suprapună peste ceva în anumite zone; acoperiți parțial un magazin prea lung și pierdeți astfel calitatea. depozitați peste ceva Exemplu de rocă suprapusă de lavă.

sich über etwas lagern in bestimmten Bereichen überschneiden; teilweise überdecken zu lange lagern und dadurch an Qualität verlieren. sich über etwas lagern Beispielvon Lava überlagertes Gestein.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ÜBERLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überlagere

du überlagerst

er/sie/es überlagert

wir überlagern

ihr überlagert

sie/Sie überlagern

Präteritum

ich überlagerte

du überlagertest

er/sie/es überlagerte

wir überlagerten

ihr überlagertet

sie/Sie überlagerten

Futur I

ich werde überlagern

du wirst überlagern

er/sie/es wird überlagern

wir werden überlagern

ihr werdet überlagern

sie/Sie werden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überlagert

du hast überlagert

er/sie/es hat überlagert

wir haben überlagert

ihr habt überlagert

sie/Sie haben überlagert

Plusquamperfekt

ich hatte überlagert

du hattest überlagert

er/sie/es hatte überlagert

wir hatten überlagert

ihr hattet überlagert

sie/Sie hatten überlagert

Futur II

ich werde überlagert haben

du wirst überlagert haben

er/sie/es wird überlagert haben

wir werden überlagert haben

ihr werdet überlagert haben

sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überlagere

du überlagerest

er/sie/es überlagere

wir überlagern

ihr überlagert

sie/Sie überlagern

Futur I

ich werde überlagern

du werdest überlagern

er/sie/es werde überlagern

wir werden überlagern

ihr werdet überlagern

sie/Sie werden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überlagert

du habest überlagert

er/sie/es habe überlagert

wir haben überlagert

ihr habet überlagert

sie/Sie haben überlagert

Futur II

ich werde überlagert haben

du werdest überlagert haben

er/sie/es werde überlagert haben

wir werden überlagert haben

ihr werdet überlagert haben

sie/Sie werden überlagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überlagerte

du überlagertest

er/sie/es überlagerte

wir überlagerten

ihr überlagertet

sie/Sie überlagerten

Futur I

ich würde überlagern

du würdest überlagern

er/sie/es würde überlagern

wir würden überlagern

ihr würdet überlagern

sie/Sie würden überlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überlagert

du hättest überlagert

er/sie/es hätte überlagert

wir hätten überlagert

ihr hättet überlagert

sie/Sie hätten überlagert

Futur II

ich würde überlagert haben

du würdest überlagert haben

er/sie/es würde überlagert haben

wir würden überlagert haben

ihr würdet überlagert haben

sie/Sie würden überlagert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überlagern

Infinitiv Perfekt

überlagert haben

Partizip Präsens

überlagernd

Partizip Perfekt

überlagert

SINONIMELE «ÜBERLAGERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «überlagern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în überlagern

interferieren · kollidieren

TRADUCEREA ÜBERLAGERN

Găsește traducerea überlagern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile überlagern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «überlagern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 覆盖
• Traducător din Germană - Spaniolă: superposición
• Traducător din Germană - Engleză: overlay
• Traducător din Germană - Hindi: ओवरले
• Traducător din Germană - Arabă: غطاء
• Traducător din Germană - Rusă: наложение
• Traducător din Germană - Portugheză: sobreposição
• Traducător din Germană - Bengali: উপরে পাতা
• Traducător din Germană - Franceză: revêtement
• Traducător din Germană - Malaeză: overlay
• Germană: überlagern
• Traducător din Germană - Japoneză: オーバーレイ
• Traducător din Germană - Coreeană: 오버레이
• Traducător din Germană - Javaneză: numpuki
• Traducător din Germană - Vietnameză: phủ
• Traducător din Germană - Tamilă: மேலடுக்கில்
• Traducător din Germană - Marathi: आच्छादन
• Traducător din Germană - Turcă: kaplama
• Traducător din Germană - Italiană: copertura
• Traducător din Germană - Poloneză: narzuta
• Traducător din Germană - Ucraineană: накладення
• Traducător din Germană - Română: acoperire
• Traducător din Germană - Greacă: επικάλυμμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: oortrek
• Traducător din Germană - Suedeză: överlagring
• Traducător din Germană - Norvegiană: overlegg

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERLAGERN»

Descoperă întrebuințarea überlagern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu überlagern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

PHP Hacks

Mit den Grafikfähigkeiten von PHP ist es möglich, mehrere Bilder zu einem neuen Bild zu überlagern. Eine häufig vorkommende Grafikanwendung besteht darin, statische Grafiken abhängig von bestimmten Daten mit anderen Bildern zu  ...

Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006

Denotative und konnotative Bedeutung: Überlagern ...

Der Text setzt sich mit den grundlegenden semantischen Begriffen der Denotation und der Konnotation sowie mit den drei Bedeutungsanteilen deskriptive, expressive und soziale Bedeutung auseinander.

Norbert Galler, 2011

Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...

Als Modus für die Bildberechnung habe ich Überlagern gewählt. Ich verwendete also den Befehl Bildberechnungen, um die Füllmethode Überlagern auf den Alpha-Kanal selbst anzuwenden. Mit diesem Befehl können Sie verschiedenste ...

Martin Evening, 2006

Handbuch der Java-Programmierung

Bei diesem werden die Ereignisse nicht durch registrierte Listener-Klassen bearbeitet, sondern durch Überlagern der Methoden process . . . Event der Klasse Component. Damit die Ereignisse tatsächlich an diese Methoden weitergegeben ...

Guido Krüger, Thomas Stark, 2009

Apple Pro Training Series: Final Cut Pro 7: Das offizielle ...

Einfüge 3 Q' | 0100 12:22 Überlagern In dieser Lektion lernen Sie verschiedene Schnitttechniken kennen, die Sie. 71. Uberschreiben mit Überging H H Ersetzen ^ J Clip-Geschwindigkeit anpassen pm-i ! 1 1 I 1 i-rmi M E Ii ^'j (wJn (aj (<>j (tij ...

Diana Weynand, 2010

Photoshop Elements 7 für digitale Fotografie

Einfachere. Retuschen. und. Collagen. durch. Überlagern. In Elements 6.0 führte Adobe eine neue Funktion ein, die die Leistungsfähigkeit des Kopierstempels deutlich steigert und dabei ganz einfach anzuwenden ist. Sie erhalten eine ...

Scott Kelby, 2009

Photoshop LAB Color: das Geheimnis des Canyons und andere ...

Ich persönlich finde, dass beide durch das Überlagern des A-Kanals erzeugten Versionen besser sind als das Original. Der einfache Weg zur helleren Farbe Um zu zeigen, wie der Modus im Gegensatz zum Überlagern eines Einzelkanals mit  ...

Dan Margulis, 2008

Sony HDR-SR-Serie

Durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern Beim Schneiden können Sie sehr effektiv arbeiten, indem Sie einen durchgehenden Clip durch einzelne Clips überlagern. Diese Technik eignet sich insbesondere zum Schnitt von ...

Martin Quedenbaum, 2009

Photoshop CS für digitale Fotografie

Scott Kelby. Name: | Ebene l ^ Schnittmaske aus vorheriger Ebene erstellen Farbe: DDhne t i Modus: Überlagern. D. Deckkraft: 100 ^ Mit der neutralen Farbe fur den Modus 'Überlagern' fullen lS0 X Graui ...

Scott Kelby, 2005

CSS Kochbuch

3.21. Überschriften. mit. Grafiken. überlagern. Problem. Sie möchten eine Überschrift mit einer Grafik überlagern, um den Text beispielsweise mit einem Farbverlauf zu versehen, wie in Abbildung 3-18 gezeigt wird.

Christopher Schmitt, Joergen Lang, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERLAGERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul überlagern în contextul următoarelor știri.

WG, PLT, Plotfiles, TIFF, DGN, PDF,....Zeichnungsvergleich und ...

3.1 Dokument-Status: Hintergrund, das Vergleichsdokument; Überlagern, das zu vergleichende Dokument; Deaktiviert, blendet das jeweilige Dokument aus. «PresseBox, Ian 17»

Termine überlagern sich am 7. Januar

Petershagen-Eggersdorf (MOZ) Viele mögen ihn, mindestens genauso viele mögen den Hallenfußball überhaupt nicht. Einige Turniere finden zeitgleich am 7. «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»

Schlimmes mit Schönem überlagern: Negatives nicht mit ins Bett ...

"Da muss ich erst einmal eine Nacht drüber schlafen", ist der Satz, den man vor wichtigen Entscheidungen oftmals hört. Tatsächlich passiert im Schlaf so einiges ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»

Derby in der Bundesliga - Personalpuzzles überlagern das ...

Derby in der Bundesliga Personalpuzzles überlagern das Revierderby. FC Schalke 04 - Borussia Dortmund. Schalkes Klaas-Jan Huntelaar (r) und Sokratis ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Landshut ARD-Problem: Sendefrequenzen überlagern sich

Die Ursache der Störung der ARD ist laut Fernsehtechniker Christian Krempl das Signal eines neuen digitalen Radiosenders. (Foto: Symbolfoto/Franziska ... «Landshuter Zeitung, Sep 16»

Gugi: Banking-Trojaner überlistet Sicherheitsfeatures von Android 6

Der modifizierte Trojaner zwingt Anwender dazu, ihm Rechte einzuräumen, damit er Apps überlagern, SMS-Nachrichten verschicken und lesen oder Anrufe ... «ZDNet.de, Sep 16»

Bier: Überlegen überlagern

Ins Regal. Manche Biere kann man für Jahre ins Regal räumen. Nur kühl muss es sein. (Symbolbild) / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Sherrynoten und ... «DiePresse.com, Aug 16»

Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich ...

Zentrum überlagern? So könnte Deutschland gegen Frankreich spielen. Niklas König. 7/7/16 TeilenSchließen Kommentare. Joachim Löw Bastian ... «Goal.com, Iul 16»

BVA: Preisdruck hält an; Lagerbestände nicht überlagern

Bild: BayWa BVA-Präsident Konrad Weiterer warnte mit Hinweis auf voraussichtlich hohe Endbestände und vergleichsweise gute Ernteaussichten 2016 vor der ... «top agrar online, Apr 16»

Demo & Boykott: Proteste überlagern brisantes Derby in Gladbach

Platzsturm in Mönchengladbach: Fans des 1. FC Köln liefen beim Derby im Februar 2015 nach dem Spiel auf den Rasen. Quelle: picture alliance / dpa. «DIE WELT, Feb 16»