Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balljunge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALLJUNGE ÎN GERMANĂ

Balljunge  Bạlljunge [ˈbaljʊŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALLJUNGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALLJUNGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balljunge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Balljunge

copil de mingi

Balljunge

Sarcina unui băiat cu minge sau a unei mingi de mingi este să colecteze mingea în timpul competițiilor în sporturi cu bile și să o țină pregătită pentru utilizare ulterioară. Die Aufgabe eines Balljungen oder Ballmädchens ist es, während Wettkämpfen bei Ballsportarten den Spielball einzusammeln und für die weitere Nutzung bereitzuhalten.

Definiția Balljunge în dicționarul Germană

Boy luând bilele. Junge, der die Bälle aufsammelt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Balljunge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALLJUNGE


Bauernjunge
Ba̲u̲ernjunge
Botenjunge
Bo̲tenjunge
Bäckerjunge
Bạ̈ckerjunge [ˈbɛkɐjʊŋə]
Goldjunge
Gọldjunge
Hirtenjunge
Hịrtenjunge [ˈhɪrtn̩jʊŋə]
Hitlerjunge
Hịtlerjunge
Kegeljunge
Ke̲geljunge
Küchenjunge
Kụ̈chenjunge [ˈkʏçn̩jʊŋə]
Laufjunge
La̲u̲fjunge [ˈla͜ufjʊŋə]
Lausejunge
La̲u̲sejunge [ˈla͜uzəjʊŋə]
Lehrjunge
Le̲hrjunge [ˈleːrjʊŋə]
Prachtjunge
Prạchtjunge [ˈpraxtjʊŋə]
Rotzjunge
Rọtzjunge
Schiffsjunge
Schịffsjunge [ˈʃɪfsjʊŋə]
Schuljunge
Schu̲ljunge [ˈʃuːljʊŋə]
Schusterjunge
Schu̲sterjunge
Straßenjunge
Stra̲ßenjunge [ˈʃtraːsn̩jʊŋə]
Strichjunge
Strịchjunge [ˈʃtrɪçjʊŋə]
Traumjunge
Tra̲u̲mjunge
Zeitungsjunge
Ze̲i̲tungsjunge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BALLJUNGE

Ballismus
Balliste
Ballistik
Ballistiker
Ballistikerin
ballistisch
Ballistokardiografie
Ballit
Ballkleid
Ballkönigin
Ballkontakt
Ballkünstler
Ballkünstlerin
Balllokal
Ballmädchen
Ballnacht
Balloelektrizität
Ballon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALLJUNGE

Achtgroschenjunge
Bunge
Dorfjunge
Gassenjunge
Grunge
Herzensjunge
Hütejunge
Junge
Katzenzunge
Kuhjunge
Landzunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Pupenjunge
Runge
Seezunge
Sonntagsjunge
VIP-Lounge
Zunge

Sinonimele și antonimele Balljunge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Balljunge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALLJUNGE

Găsește traducerea Balljunge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Balljunge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balljunge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

balismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ballismus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ballismus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زفن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ballismus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ballismus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ballismus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ballisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ballismus
190 milioane de vorbitori

Germană

Balljunge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ballismus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ballismus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ballismus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ballismus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வல்லசைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ballismus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ballismus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ballismus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

balizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ballismus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ballismus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαλλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ballismus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ballismus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ballismus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balljunge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALLJUNGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balljunge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balljunge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balljunge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALLJUNGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Balljunge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Balljunge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Balljunge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLJUNGE»

Descoperă întrebuințarea Balljunge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balljunge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschreibsel
Balljunge. Fest hält sie meine Hand, lässt mich keine elf Zentimeter von ihr wegrücken, immer darauf bedacht, möglichst viel meiner Wärme aufzusaugen. Gar reckt sie schon ihren Mund gen meinen, lässt das magische Wort über ihre vollen ...
Maximilian Isaac Rex, 2012
2
Furchtlos: Die bewegende Geschichte des Navy SEAL Team Six ...
Kapitel. 3. Das. Wolfsrudel. Seit Adam seinen älteren Bruder zum erstenMalimWolfStadium der Lake Hamilton High School unter Flutlicht Football spielengesehenhatte, war dies sein »Feld der Träume«. Als elfjähriger Balljunge an der ...
Eric Blehm, 2014
3
Knapp daneben ist auch vorbei: Die besten Fußballwitze
Will ihnder Balljunge geradedem Torhüter zuwerfen, als ihn einanderer Balljunge zurückhält: »Warte doch noch einbisschen, dann lernen wir vom Torhüter wieder ein paar neue tolle Wörter!« Gerät ein DortmundFan in eine Kneipe voll mit ...
Philip Kiefer, 2014
4
Eine Kindheit in Bad Orb
Gelegentlich versuchten es in meiner Zeit als Balljunge nur wenige ältere Jugendliche, wie der Leichtathlet und spätere Gymnasiallehrer Hans Schwägerl, der älteste Sohn unseres zeitweiligen Nachbarn und Musiklehrers, oder Ralf Geidel, ...
Christoph Funke, 2012
5
Ich möchte lieber doch: Fernsehen als literarische Anstalt
»Nur, wenn du sie dir verdienst«, antwortete sie, »nur, wenn du, bis wir nach Hause fahren, zum Tennis mitgehst - als Balljunge.« Die Antwort überraschte mich. Meine Mutter spielte hervorragend, sie war einmal Jugendmeisterin unserer ...
Alexander Wasner, 2008
6
Die 100 besten Witze aller Zeiten
„Das sind blinde Feuerwehrleute“, sagt der Balljunge. „Blinde Feuerwehrleute?!“ „Ja“, erklärt der Balljunge, „vor einem Jahr gab es einen Brand im Golfclub. Die Feuerwehrleute haben damals das Clubhaus gerettet und dabei sind sie er- ...
Harald Effenberg, 2005
7
Hilf mit!: Illustrierte deutsche Schülerzeitung
Die von der Sonne ausgedörrten Plätze müssen immer wieder gesprengt werde» Wie oft sich solch ein Balljunge am Tage wohl bücken muh? ^>>älle aufheben kann jeder, meinen Sie?" sagte der Balljunge. «^^„J wo, keine Rede davon!
8
Der Spiegel
EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Das Tor seines Lebens Wie ein Balljunge zu einem brasilianischen Helden wurde Mit 3 hat er den Mit 50 die besten □. Gesellschaft Szene Jose Carlos Vieira ist ein bekannter Mann in Santa Cruz ...
Rudolf Augstein, 2006
9
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Von Dieter Reinecke abgesehen, der sich schon in den 1930er Jahren als Balljunge auf dem Tennisplatz verdingte, um sein reduziertes Taschengeld aufzubessern, berichteten nur zwei Frauen, sie hätten während des Krieges etwas Geld ...
Heidi Rosenbaum, 2014
10
Pep Guardiola: Die Biografie
Fünf Jahre später bemühtesichein Balljunge namens Pep Guardiola nacheinem Spiel im Camp Noumit großem Eifer um ein Autogramm vonPlatini. Er gingleer aus, aber ausdiesem Misserfolgzog er eine wichtige Lehre. Diese Geschichte wird ...
Guillem Balagué, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLJUNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balljunge în contextul următoarelor știri.
1
Wimbledon-Finale - Balljunge checkt Serena Williams aus
Beim Wimbledon-Finale zwischen Serena Williams und Angelique Kerber am Samstag (09.07) hat ein Balljunge beiden Tennis-Damen die Show gestohlen. «Radio Hamburg, Iul 16»
2
Freundschaftsdienst - Cech als Balljunge in Wimbledon
Tschechiens Torhüterlegende Petr Cech machte sich in Wimbledon für seinen Freund Radek Stepanek "nützlich". Er spielte im Training den Balljungen. «Kleine Zeitung, Iun 16»
3
Wawrinkas glücklicher Balljunge (14): «Ich machte mir fast in die ...
PARIS - Junior Kilian (14) durfte am Sonntag mit Stan Wawrinka auf dem Center Court vor knapp 15'000 Zuschauern Tennis spielen. Ein Moment, den er nie ... «BLICK.CH, Mai 16»
4
VIDEO - French Open 2016: Wawrinka spielt mit einem Balljungen
Sein Gegner nimmt sich eine Auszeit, da schnappt sich Stan Wawrinka bei den French Open kurzerhand einen Balljungen als Sparringspartner. Frühling in ... «Eurosport.de, Mai 16»
5
Fußball - Die Streiche der Balljungen
Ein Balljunge von Atlético Madrid wirft einen Ball aufs Feld - und will damit ein Tor des Gegners verhindern. Es ist nicht das erste Schurkenstück der Jungen, die ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Bei Bayern-Generalprobe | Fieser Trick im Video! Darum flog ...
„Ein Balljunge neben unserer Trainerbank hat den Ball geworfen“, verteidigte sich der der Coach nach dem Spiel. TV-Bilder deuten allerdings darauf hin, dass ... «SportBILD, Apr 16»
7
Der Balljunge, der als Star zurückkehrt
In dieser Zeit schaffte er es zumindest als Balljunge in die Allianz-Arena, was für Nachwuchsspieler bei den Bayern üblich ist. «Früher war ich oft als Balljunge in ... «Basler Zeitung, Mar 16»
8
FC Augsburg: FCA-Balljunge jubelt bei Bayern-Tor
Auch in Bayrisch-Schwaben gibt es viele Bayern-Fans. Komisch wird das nur, wenn sie Balljunge beim FC Augsburg sind und bei einem Tor der Münchner ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
9
Voll auf die Zwölf! Armer Balljunge bekommt ganzen Frust ab
Das bekommt ein armer Balljunge mit voller Wucht zu spüren. Aber sehen Sie selbst! ... share share share. Der arme Balljunge bekommt den ganzen Frust ab! «BLICK.CH, Aug 15»
10
Wimbledon ächzt 2015 unter Hitzewelle: 35,7 Grad in London
Die drückende Hitze machte Spielern, Zuschauern und Balljungen zu schaffen. So musste während des Matches zwischen dem Amerikaner John Isner und ... «T-Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balljunge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/balljunge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z