Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baukünstlerisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUKÜNSTLERISCH ÎN GERMANĂ

baukünstlerisch  [ba̲u̲künstlerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUKÜNSTLERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUKÜNSTLERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baukünstlerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baukünstlerisch în dicționarul Germană

cu privire la arhitectura, aparținând ei, pe baza ei. die Baukunst betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baukünstlerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUKÜNSTLERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUKÜNSTLERISCH

baulich
Baulichkeit
Baulöwe
Baulücke
Baulust
Baum
Baumarkt
baumarm
baumartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUKÜNSTLERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele baukünstlerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «baukünstlerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUKÜNSTLERISCH

Găsește traducerea baukünstlerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile baukünstlerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baukünstlerisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

建筑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arquitectónicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

architecturally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वास्तुकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معماريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

архитектурно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arquitetonicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থাপত্যের দিক দিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

architecturalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seni bina
190 milioane de vorbitori

Germană

baukünstlerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アーキテクチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구조적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Arsitektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiến trúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आर्किटेक्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mimari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

architettonicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

architektonicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

архітектурно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arhitectural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχιτεκτονικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

argitektonies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arkitektoniskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arkitektonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baukünstlerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUKÜNSTLERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baukünstlerisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baukünstlerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baukünstlerisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUKÜNSTLERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baukünstlerisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baukünstlerisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre baukünstlerisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUKÜNSTLERISCH»

Descoperă întrebuințarea baukünstlerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baukünstlerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Ein erneuter Blick auf die architektonische Gesamtgestalt wird zeigen, wie außerordentlich gewissenhaft der Konvent in Bristol seine Verpflichtung den Berkeley gegenüber baukünstlerisch zu realisieren versuchte. Schon die für englische ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
2
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Die Gesimshöhe ist in keiner Weise durch die Seitenschiffgestaltung motiviert. Das Gesims wird genutzt, um die Westabschlüsse der Seitenschiffe baukünstlerisch an den Turm anzubinden. Das zweite Turmgesims richtet sich nach der ...
Dieter Gerhard Morsch
3
Der Hallenumgangschor in der städtischen ...
In Analogie zu den baukünstlerisch eng miteinander verknüpften spätgotischen Hallenchören der Niederlausitz stellen auch die reduzierten Choranlagen des altbayerischen Raumes eine nicht nur typologisch, sondern auch formal ...
Ulrike Gentz, 2003
4
Zentralblatt der Bauverwaltung
Die Stadt Leipzig will die weitere Entwicklung ilires Stadtbildes baukünstlerisch wirksam beeinflussen. Für die Durchführung dieser Aufgabe werden zum baldigen Antritt 2 baukünstlerisch hochbefähigte und städtebaulich geschulte [ 3659 ...
5
Deutsche Architektur
Das industriell vorgefertigte und baukünstlerisch gestaltete Betonelement ist für eine Synthese von Architektur und baugebundener Kunst genutzt worden. Es galt, Wandelemente der LGBW des VE WBK Cottbus bereits im Fertigungsprozeß  ...
6
Sachsen
Am ehemaligen Gerichtsflügel des Rathauses, an der Ecke zur Brüderstaße, hat sich die baukünstlerisch bedeutende Freitreppe (1537/38) von Wendel Rosskopf dem Älteren erhalten, über der das Wappen (1488) des Königs Matthias ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2013
7
Baskenland
Belvedere, hoch gelegener Gebäudeteil, baukünstlerisch gestalteter Aussichtspunkt in Parkanlagen oder Lustschloss mit schöner Aussicht. Blendarkade, Andeutung einer Arkade zur Auflockerung einer Wandfläche. Bossenwerk, Mauerwerk ...
Mareike Windel, 2009
8
Die Stifter des Neuen Museums: Friedrich Wilhelm IV. von ...
Juli 1826: Klosteranlage (ähnlich wie Chorin) beschriftet: AlrlrayedeGroytra/i/tyw izz/Cote/Abte dm/IWM Diese gemeinsame Suche und Zusammenarbeit des künstlerisch begnadeten Architekten Schinkel mit dem baukünstlerisch planenden ...
Margret Dorothea Minkels, 2012
9
Antinomie - Azur
]h. das aus gleichbed. lat. ttrciritecturrícus Н griech. ôcpgitstt'rcn'ti<.c'i5) entlehnte М]. architektonisch (eline Steigerung) 'tien Gesetzen cler .Pitchitektur entsprechend, baukünstlerisch, baulich', häufig in 1'«.|'r.rbin::luttgen wie architektonische: ...
‎1996
10
Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...
Fassadengliederung; —› Front. Fig. 104 fr façade f en façade; front Blendfassade f,' auch Scheinfassade f; Schirmfassade f: eine Fassade, die einem dahinterliegenden, baukünstlerisch wenig ansprechenden Baukörper vorgeblendet ist.
Comité International d'Histoire de l'Art, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUKÜNSTLERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baukünstlerisch în contextul următoarelor știri.
1
Zürich fördert die Baukultur: Urbane Prototypen
Denn gerade dort, wo Zürich baukünstlerisch hoch hinaus will, entstehen oft fragwürdige Resultate: von der bunkerartigen Erweiterung des Landesmuseums, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
2
Der Erweiterungsbau des Bündner Kunstmuseums: Schöne Spitze ...
Auch wenn seither Werke von jüngeren Architekten für neue Impulse sorgten, schien der baukünstlerische Elan allmählich abzuflauen. Doch dann brachte vor ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
3
Erika Schmeissner-Schmid: Städterin aus Überzeugung
In den vergangenen 25 Jahren, seit Sie Innsbrucks oberste Stadtplanerin sind, hat die Stadt baukünstlerisch einen Höhenflug erlebt. Was nicht zuletzt mit einer ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
4
Großformatig bis ins Detail
In Zusammenarbeit mit dem Denkmalamt wird in den nächsten Monaten (Baufinale soll Sommer 2018 sein) mit einem baukünstlerisch interessanten und gut ... «DiePresse.com, Mar 16»
5
Der Bezirk Horgen erhält neue Denkmäler
Die Ansicht, dass die genannten Gebäude geschichtlich und baukünstlerisch wertvoll und daher von überkommunaler Bedeutung sind, stammt noch von 1981, ... «Zürichsee-Zeitung, Feb 16»
6
Buch zur Erinnerungsstätte an der EZB
„Nach besten Kräften ist Brauchbares, Zweckentsprechendes, Gutes und baukünstlerisch Tüchtiges geschaffen worden … Mag gutes Gelingen dem bewegten ... «BuchMarkt, Feb 16»
7
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2016
... historisch, baukünstlerisch und landschaftlich reizvolles österreichisches Bundesland. Musikalisch begleitet wird der Film von verschiedenen Ensembles der ... «musik heute, Dec 15»
8
Nachhaltig bauen in den Alpen
Baukünstlerisch auf hohem Niveau, fügt es sich ausgezeichnet in den Kontext von Kirche und Dorfplatz ein. Sozial leistet es einen Beitrag für die ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Nov 15»
9
Museum der Moderne: Wider das Flickwerk
... Wettbewerb strikt gefordert wäre – das Ensemble der Solitäre mitbedenkt, der sich gedanklich und baukünstlerisch auf die Vielfalt der Häuser für Musik, Kunst, ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Ein zweieiiger Zwilling
Trotz der komplexen Verbauung in der Nachbarschaft in baukünstlerisch zweifelhaftem Alpenchic ist die Lage am Waldesrand idyllisch, die Aussicht wunderbar. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. baukünstlerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baukunstlerisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z