Înțelesul "Behandlungsraum" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEHANDLUNGSRAUM ÎN GERMANĂ

Behandlungsraum  Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]

CE ÎNSEAMNĂ BEHANDLUNGSRAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Behandlungsraum în dicționarul Germană

Cameră în care pacienții sunt tratați în ambulatoriu © Daniel T. Seebacher - Fotolia.com © Daniel T. Seebacher - Fotolia.com.

Raum, in dem Patienten ambulant behandelt werden© Daniel T. Seebacher - Fotolia.com© Daniel T. Seebacher - Fotolia.com.

SINONIMELE «BEHANDLUNGSRAUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Behandlungsraum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Behandlungsraum

Ambulanz

TRADUCEREA BEHANDLUNGSRAUM

Găsește traducerea Behandlungsraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Behandlungsraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Behandlungsraum» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 治疗室
• Traducător din Germană - Spaniolă: sala de tratamiento
• Traducător din Germană - Engleză: treatment room
• Traducător din Germană - Hindi: उपचार कक्ष
• Traducător din Germană - Arabă: غرفة العلاج
• Traducător din Germană - Rusă: кабинет
• Traducător din Germană - Portugheză: sala de tratamento
• Traducător din Germană - Bengali: চিকিত্সা রুম
• Traducător din Germană - Franceză: salle de traitement
• Traducător din Germană - Malaeză: bilik rawatan
• Germană: Behandlungsraum
• Traducător din Germană - Japoneză: トリートメントルーム
• Traducător din Germană - Coreeană: 치료실
• Traducător din Germană - Javaneză: kamar perawatan
• Traducător din Germană - Vietnameză: phòng trị liệu
• Traducător din Germană - Tamilă: சிகிச்சை அறை
• Traducător din Germană - Marathi: उपचार खोली
• Traducător din Germană - Turcă: terapi odası
• Traducător din Germană - Italiană: trattamenti
• Traducător din Germană - Poloneză: gabinety zabiegowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: кабінет
• Traducător din Germană - Română: camera de tratament
• Traducător din Germană - Greacă: δωμάτιο θεραπείας
• Traducător din Germană - Afrikaans: behandeling kamer
• Traducător din Germană - Suedeză: behandlingsrummet
• Traducător din Germană - Norvegiană: behandlingsrom

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEHANDLUNGSRAUM»

Descoperă întrebuințarea Behandlungsraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Behandlungsraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Grundkurs JAVA: Von den Grundlagen bis zu Datenbank- und ...

Ein Patient besucht eine Arztpraxis mit genau einem Behandlungsraum. Er erhält eine Wartenummer und kann den Behandlungsraum erst dann betreten, wenn der Raum frei ist und seine Nummer aufgerufen wurde. Nach einiger Zeit verlässt  ...

Dietmar Abts, 2013

Frauen in Psychotherapie: Grundlagen – Störungsbilder – ...

Freuds Behandlungsraum war mit dem privaten Arbeits- und Wohnbereich ver- bunden und durch seine Persönlichkeit und seine Präferenzen geprägt. Viele Jahrzehnte später schickt die Autorin Marie Cardinal in ihrem Roman »Schat- ...

Brigitte Boothe, 2013

Die Schlösserkunst

Hierbei ist besonders zu berücksichtigen, dass die Wellenlänge des hochfrequenten elektromagnetischen Feldes immer in der Größenordnung der Bauteile wie Generator, Leitungssystem und Behandlungsraum ist. Es müssen deshalb alle ...

Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979

Veränderungstraining im Alltag: eine Anleitung zur ...

Zuvor soll aber noch einmal an etwas Grundsätzliches erinnert werden: Da die In -vivo-Arbeit, wie sie in den Abschnitten 1.1 bis 1.3 beschrieben wurde, eine Arbeitsform darstellt, die gleichberechtigt neben der Arbeit im Behandlungsraum  ...

Wolfgang Wendlandt, 2003

Stottern im Erwachsenenalter: Grundlagenwissen und ...

7 (Fortsetzung) Therapeutische Arbeitsschritte 5. Reale Telefonate des Therapeuten im Behandlungsraum I: Der Therapeut führt stotternd Telefongespräche mit zunehmendem Schwierigkeitsgrad; variiert dabei Symptomstärke und -häufigkeit.

Wolfgang Wendlandt, 2009

Dr. Stefan Frank - Folge 2202: Das Leben ist kein Märchen

Die Pflegerin seufzte erleichtert auf, als sich in diesem Augenblick die Tür zum Behandlungsraum öffnete. Damit ersparte sie sich und Frau Otto die wenig freundliche Bemerkung, die ihr auf den Lippen lag. Martha wusste, wie hellhörig Kinder ...

Stefan Frank, 2013

Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...

Das schwöre ich . Das schwöre ich . Das schwöre ich!!!! Ein Notfall im Behandlungsraum. Der Ein Notfall im Behandlungsraum. Der Ein Notfall im Behandlungsraum. Der Ein Notfall im Behandlungsraum. Der InteInteInteInternistrnistrnistrnist ...

Lisa Monardi, 2009

Therapeutische Hausaufgaben: Materialien für die Eigenarbeit ...

Missverständnisse bei der Anwendung der In-vivo-Methode In der Therapiepraxis findet man immer wieder folgenden Sachverhalt: Therapeuten verlassen mit ihren Klienten erst dann den Behandlungsraum, wenn die Therapie bereits ...

Wolfgang Wendlandt, 2002

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

Arztpraxis gliedert sich in: – Anmeldung – Wartebereich – Behandlungsraum – Räume für Audiometrie (ausreichend ruhiger Raum mit Schalldämmung/ Audiometriekabine) und Ves- tibularisdiagnostik – spezielle Untersuchungszimmer (für ...

Michael Reiß, 2009

Prophylaxe und Präventivzahnmedizin

Hat der Zahnarzt mehr als einen Behandlungsraum zur Verfügung, kann er seine 8 Stunden Arbeitszeit auf 2 oder 3 Behandlungsräume aufteilen. Hierdurch können Wartezeiten für Patienten und Behandlerteam reduziert oder vermieden  ...

‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEHANDLUNGSRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Behandlungsraum în contextul următoarelor știri.

Vom Welpen bis zum alten Zossen

In einem weiteren Behandlungsraum wurden die Gäste über Verbandstechniken, Zeckenentfernungen und Vorbeugemaßnahmen gegen Wurmbefall informiert. «Derwesten.de, Iun 16»

Tod nach Narkose: Die wichtigsten Antworten über Gefahren

Schon der Blick in einen Behandlungsraum löst bei manchen Patienten Panik aus – manche von ihnen. Foto: Frank May / picture-alliance / dpa. Schon der Blick ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»

Ein professioneller Behandlungsraum

Ob Katze, Hund, Kaninchen oder Nymphensittich: Am Wochenende konnten die Besucher beim Tag der offenen Tür im Tierheim Wesel die tierischen Bewohner ... «Derwesten.de, Apr 16»

Aristo spendet für Arztmobil

Das Arztmobil ist ein Kleintransporter, der als einfacher Behandlungsraum ausgestattet und seit 1995 im Einsatz ist, seit zwei Jahren in einem neuen Auto. «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»

Gemeindearzt in Bad Hall von Patientin mit Messer attackiert

... ihres Hausarztes laut Polizei der Ordinationsgehilfin einen Schlag ins Gesicht, attackierte eine wartende Patientin und stürmte dann in den Behandlungsraum, ... «laumat|at, Apr 16»

Flüchtlinge auf Chios: Ärzte der Welt ziehen sich zurück

Die Flüchtlingscamps auf Griechenlands Inseln sind überfüllt, es gibt Proteste und Randale. Dabei wurde auch ein Behandlungsraum der Hilfsorganisation ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Mit heißer Nadel gegen den Schmerz

Bis die Nadelspitze glüht: Der chinesische Heiler Yan Tao Pan in seinem Behandlungsraum an der Playa de Palma. Foto: Foto: Michels. Die spanische ... «Mallorca Magazin, Mar 16»

Die Wunderübung zurück im Theater Combinale

Sie nehmen Platz im Behandlungsraum eines Paar-Therapeuten. Sie weiß meist schon vorher, was er sagen wird, deshalb redet er so gut wie gar nicht mehr. «HL-live, Feb 16»

Rheuma: Völlig schmerzfrei

... und gegen die Langeweile im Wartezimmer hilft ein drahtloser Internetzugang, die Wände im Behandlungsraum sind aufwendig mit Comicszenen verziert. «ZEIT ONLINE, Dec 15»

Grosser Andrang bei den Tierärzten

Viel Betrieb im Behandlungsraum für Grosstiere: Das Ärzteteam der Tierarztpraxis freuts (v.l.): Maruschka Blaser, Emilie Clivaz, Marlis Blatter und Hans-Martin ... «Berner Zeitung, Nov 15»