Descarcă aplicația
educalingo
Benachrichtigung

Înțelesul "Benachrichtigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BENACHRICHTIGUNG ÎN GERMANĂ

Bena̲chrichtigung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENACHRICHTIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENACHRICHTIGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Benachrichtigung în dicționarul Germană

notificarea; mesajul de notificare, mesajul. notificarea; notificarea va fi o notificare a rudelor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENACHRICHTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Entschuldigung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BENACHRICHTIGUNG

Ben · Ben Gurion · ben marcato · ben tenuto · benachbart · benachrangt · benachrichtigen · benachteiligen · Benachteiligte · Benachteiligter · Benachteiligung · benageln · Benagelung · benagen · benähen · benamsen · benannt · benarbt · Benares

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENACHRICHTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Einzugsermächtigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Benachrichtigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BENACHRICHTIGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Benachrichtigung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Benachrichtigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BENACHRICHTIGUNG

Găsește traducerea Benachrichtigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Benachrichtigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Benachrichtigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

notificación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

notification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अधिसूचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

уведомление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

notificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রজ্ঞাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

notification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemberitahuan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Benachrichtigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

通知
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông báo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறிவிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सूचना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tebliğ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

notifica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zgłoszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

повідомлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

notificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kennisgewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anmälan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varsling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Benachrichtigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENACHRICHTIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Benachrichtigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Benachrichtigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Benachrichtigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENACHRICHTIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Benachrichtigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Benachrichtigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
BENACHRICHTIGUNG IN NACHLASSSACHEN Damit letztwilligen Verfügungen und alle sonstigen Erklärungen, die Auswirkungen auf die Erbfolge haben, nach dem Tode eines Menschen auch bekannt und berücksichtigt werden, hat man ...
‎2009
2
Microsoft SharePoint Server 2007 im Einsatz: die Plattform ...
Es wird Ihnen eine Seite (s. Abbildung 5.25) zur Erstellung einer neuen Benachrichtigung geöffnet. 3 http:/ - heue Benachrichtigung - Microsoft Internet Explorer tatet Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras ? Zurück - - jjjfj v\y Suchen Favoriten S|xj ...
Torsten Mollien, Thomas Hauser, Dieter Scharnagl, 2008
3
Landesbauordnung für Baden-Württemberg
55 Benachrichtigung der Angrenzer (1) Die Gemeinde benachrichtigt die Eigentümer angrenzender Grundstücke (Angrenzer) von dem Bauantrag. Die Benachrichtigung ist nicht erforderlich bei Angrenzern, die 1 . eine schriftliche ...
Klaus Imig, 2007
4
Vollständige Sammlung Aller Von Anfang des noch fürwährenden ...
Benachrichtigung (Kaiferl.) an das Reich/ von den von der Krone . _Frankreich unter dem Vorwand des pohknifihen Wahlgefchäfts nnternoiiienen Zriedenvbrucl ) durch K. C. ]). -„ e Benachrichtigung (Kaiferl.) an das Reich von dem mit der ...
Deutschland (Römisch-Deutsches Reich) Reichstag, Johann Joseph Pachner von Eggenstorff, 1780
5
Kommentar zur Schiedsgerichtsordnung für das Bauwesen: ...
einschließlich Anlagenbau (SGO Bau) Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer. Einleitung und Benachrichtigung Beginn des Verfahrens Notwendiger Inhalt der Benachrichtigung Soll-Inhalt der Benachrichtigung Weiterer Inhalt ...
Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer, 2002
6
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
1) Abs. l sieht obligatorisch die Benachrichtigung eines Angehörigen oder einer Vertrauensperson des Verhafteten von Amts wegen vor. Der Verhaftete kann auf die Benachrichtigung weder verzichten, noch wäre sein Widerspruch dagegen ...
__empty__, 1957
7
Vom spurlosen Verschwindenlassen zur ...
Ein Schwerpunkt bei der Anwendung der Vorschriften zur Benachrichtigungspflicht ist die Frage, ob in bestimmten Fällen die Benachrichtigung zu unterlassen ist. Dies wird nachfolgend untersucht. Nach grundsätzlichen Feststellungen ...
Kai Cornelius, 2006
8
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
regelmäßig eine Benachrichtigung durch Telefon, Telefax oder Telex geboten sein. Mit einer telefonischen Benachrichtigung kann der Frachtführer zugleich Weisungen des Absenders einholen. Insbesondere Telefax erlaubt demgegenüber ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003
9
Objective-C 2.0: Programmierung für Mac® OS X und iPhone
Design Patterns für Objective-C Der Vorteil hierbei ist, dass zwischen dem benachrichtigenden Systemteil und jenem Systemteil, das an der Benachrichtigung interessiert ist, keine direkte Verbindung besteht, was eine lose Kopplung ...
Sebastian Meyer, Torben Wichers, 2013
10
§§ 137-212b
Verlangt der Betroffene, daß die Behörde eine Vertrauensperson benachrichtigt, so darf er nicht darauf verwiesen werden, die Benachrichtigung nach Satz 2 selbst vorzunehmen“. Die das Festhalten bewirkende Behörde hat dem Verlangen ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENACHRICHTIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Benachrichtigung în contextul următoarelor știri.
1
Studie - Smartphone-Benachrichtigungen verursachen Hyperaktivität
Menschen, die oft auf ihr Smartphone schauen, wirken oft abwesend. Wer ständig Benachrichtigungen aufs Handy bekommt, kann sich nicht so gut auf andere ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
2
WhatsApp: Benachrichtigung schützt vor unbemerkter Nutzung am PC
Die Benachrichtigung erscheint dabei lediglich, wenn WhatsApp Web aktiv genutzt wird – bleibt das Browserfenster eine Zeit lang unberührt im Hintergrund, ... «Giga.de, Mai 16»
3
Events: Google Kalender mit Web-Benachrichtigung
11.05.2016, 16:19 Uhr Mit Web-Benachrichtigungen entlastet Google den Posteingang. Der Browser weist auf bevorstehende Termine und Events hin. «COMPUTER BILD, Mai 16»
4
PS4: So erhaltet ihr eine Benachrichtigung, wenn Freunde online ...
Deshalb erklären wir euch, wie ihr eine Benachrichtigung erhalten könnt, wenn ... Ihr könnt auf der PS4 ab sofort benachrichtigt werden, wenn ein Kumpel von ... «netzwelt.de, Apr 16»
5
"war live": So deaktivierst du die Facebook-Benachrichtigungen
Das Problem: Bei zunehmender Nutzung der Freunde wird man ziemlich häufig mit den „Freund XY war live“-Benachrichtigungen überrollt, mit denen Facebook ... «Basic Thinking, Apr 16»
6
Google Maps Update: Auffälligere Navigations-Benachrichtigungen ...
Die wohl wichtigste Verbesserung, vor allem aus Sicherheitsgründen, dürfte die nun deutlich auffallendere Benachrichtigung bei der Navigation sein. Diese ist ... «GoogleWatchBlog, Apr 16»
7
Handynutzer erfahren nichts von Überwachung
... Handynutzer hätten meistens kein Interesse an einer Benachrichtigung, wenn ihre Daten im Rahmen sogenannter Funkzellenabfragen erfasst würden. «NDR.de, Mar 16»
8
Facebook: „… war live“-Benachrichtigung deaktivieren
Die Meldung ist auch dann noch als neue Benachrichtigung sichtbar, wenn der Live-Stream bereits beendet wurde. Um nicht mit „... war live“- und anderen ... «Giga.de, Mar 16»
9
Mobile Banking: Girokonto mit Push-Benachrichtigung
Immer mehr Bankkunden tätigen ihre Bankgeschäfte mit ihrem Smartphone. Aber nicht jede Bank bietet eine App an, mit der per Push-Benachrichtigung über ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
10
Whatsapp: Keine Benachrichtigung – so löst ihr das Problem
In WhatsApp kann es passieren, dass ihr keine Benachrichtigung erhaltet und somit auch nicht mitbekommt, wenn eine neue Message im Chat oder in der ... «Giga.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benachrichtigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/benachrichtigung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO