Descarcă aplicația
educalingo
Orientierung

Înțelesul "Orientierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORIENTIERUNG ÎN GERMANĂ

Orienti̲e̲rung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIENTIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIENTIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Orientierung în dicționarul Germană

Abilitatea de a orienta orientarea orientării, atitudinea, orientarea spre orientarea unei clădiri de cult, o biserică în direcția vest-est. Abilitatea de a te orienta pe gramatică fără plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIENTIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORIENTIERUNG

Orientalistik · Orientalistin · orientalistisch · Orientbeule · Orientexpress · orientieren · orientiert · Orientiertheit · Orientierungshilfe · Orientierungskurs · Orientierungslauf · orientierungslos · Orientierungslosigkeit · Orientierungsmarsch · Orientierungspunkt · Orientierungsrahmen · Orientierungssinn · Orientierungsstufe · Orientierungsvermögen · Orientierungszeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIENTIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Radierung · Realisierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Orientierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Orientierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORIENTIERUNG

Găsește traducerea Orientierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Orientierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orientierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

方向
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

orientación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

orientation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उन्मुखीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توجيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ориентация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

orientação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঝোঁক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

orientation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

orientasi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Orientierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

オリエンテーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

오리엔테이션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

orientasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự định hướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நோக்குநிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yönlendirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

orientamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

orientacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орієнтація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

orientare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσανατολισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geaardheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

orientering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

orientering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orientierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIENTIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orientierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orientierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orientierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ORIENTIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Orientierung.
1
Charles Allen Moser
Zwar mangelt es an Daten über die psychologischen Probleme von SM-Anhängern, doch konnte nicht gezeigt werden, daß diese irgendwelche besonderen psychiatrischen oder gar einzigartige Probleme haben, die im Zusammenhang mit ihrer Orientierung stehen. Es gibt keine wissenschaftliche Grundlage dafür, SM-Anhängern Sorgerecht, Adoptionsmöglichkeiten, Arbeits- oder Sicherheitsbescheinigungen oder irgendwelche anderen Rechte oder Privilegien dieser Gesellschaft zu verwehren.
2
Dan Heisman
De Groot identifiziert vier Phasen im Denkprozess eines starken Schachspielers: 1. Orientierung über die Möglichkeiten. 2. Exploration 3. Untersuchung 4. Suche nach dem Beweis.
3
Josef Kraus
Ein zukunftsfähiges Bildungswesen leistet deshalb gerade in Zeiten der Globalisierung Identitätsstiftung und Orientierung, denn Zukunft ist Herkunft.
4
Markus Söder
Wir brauchen eine gewisse Orientierung in der Erziehung und in den Schulen. Für die CSU steht fest: In Klassenzimmer gehören Kruzifixe und keine Kopftücher.
5
Mitt Romney
Ich will alle Amerikaner repräsentieren, von jeder Rasse, Religion oder sexuellen Orientierung, von den Ärmsten bis zu den Reichsten und jedem dazwischen.
6
Patrick Lindner
Ich hatte größte Probleme als Jugendlicher. Meine Eltern konnten mit meiner Orientierung nicht umgehen. Sie meinten, ein Arzt könne helfen. Mittlerweile wissen wir ja, dass das nichts bringt.
7
Renate Künast
Diese Koalition hat keinen Plan, keine Werte, keine Orientierung.
8
Robert Zoellick
Vieles in der Politik geschieht in der Art des Durchwurstelns, aber die Wirtschaft und die Märkte brauchen Orientierung und Klarheit.
9
Victor Weisskopf
Ich bin ein Befürworter von Eliten. Wir brauchen sie zur geistigen Orientierung.
10
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Information, die unsere Orientierung nicht verbessert, ist geistiger Ballast.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENTIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Orientierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orientierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophie der Orientierung
Review text: "Aufs Ganze besehen präsentiert St. einen ambitionierten Entwurf, der Verschiedenstes auf eine Kernstruktur zu beziehen vermag.
Werner Stegmaier, 2008
2
Orientierung im Beruf: Intensivtrainer
Ejercicios orientados a la comunicación en la empresa. Informa sobre el sector laboral: derechos y obligaciones básicas, régimen de trabajo... Comunicación oral y tipos de textos escritos.
Petra Szablewski-Çavuş, 2010
3
Unternehmerische Orientierung und Unternehmenserfolg: Eine ...
Unter Berücksichtigung verschiedener moderierender Variablen sowie der mediierenden Variablen des Innovationserfolgs untersucht Gerald Schönbucher hypothesengeleitet die Frage des Zusammenhangs zwischen EO und Unternehmenserfolg.
Gerald Schönbucher, 2010
4
Der christliche Glaube: Eine evangelische Orientierung;
Dem Evangelium treu, den Menschen nah, der Zukunft zugewandt.
Wolfgang Huber, 2011
5
Die berufliche Orientierung Jugendlicher in Zeiten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, 10 Quellen im ...
Daniela Becker, 2009
6
Allgemeine Psychopathologie: eine Einführung
Orientierung Definition Das Bescheidwissen, Sichzurechtfinden und Sicheinordnen in die jeweilige zeitliche, örtliche, persönliche und situative Gegebenheit. Funktion Die Orientierung ermöglicht dem Menschen, die jeweilig vorgefundenen ...
Christian Scharfetter, 2002
7
Entwicklung der räumlichen Orientierung und des räumlichen ...
Die Beschreibung „irrt orientierungslos umher" hält uns deutlich vor Augen, dass wir ohne eine funktionsfähige räumliche Orientierung nicht in der Lage wären, unseren Alltag zu meistern. Patienten mit einer gestörten räumlichen Orientierung ...
Tanja N. Clarkson-Grabs, 2002
8
Orientierung in Identität - Philosophische Grundlagen des ...
Klaus Graebig geht den Begriffen der Orientierung und der Identität eines Unternehmens nach, um daraus spezifische, unternehmensadäquate Handlungsmuster zu entwickeln.
Klaus Graebig, 2004
9
Unterrichtsstunde: Entdeckungen im Hunderterfeld - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,3, Universitat Rostock (L.I.S.A. Rostock), Veranstaltung: Seminar Lernbehindertenpadagogik, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Katrin Niemann, 2009
10
Shareholder Value-Orientierung im Marketing: Messung und ...
Thomas Lüers entwickelt ein Modell zur wertorientierten Gestaltung des Marketing.
Thomas Lüers, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENTIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orientierung în contextul următoarelor știri.
1
SPD-Wirtschaftsminister: Sigmar Gabriel hat viel Macht, aber wenig ...
... verpassen, in denen sich die Unternehmen bewegen. Heute ist es umgekehrt. Der Minister hat viel Macht. Aber er hat keine Orientierung. zur Startseite ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Mehr Orientierung für HR
Durch ein streng methodisches Vorgehen, die Einbindung möglichst vieler interner Stakeholder und durch die Orientierung an externen Benchmarks werden ... «Human Resources Manager, Oct 16»
3
Netzhelden | Sexuelle Orientierung
Wenn es um die sexuelle Orientierung geht, denken wir gerne in Schubladen. Es ist leichter in homo und hetero zu unterteilen, als an ein dazwischen zu ... «detektor.fm, Oct 16»
4
Miley Cyrus ist pansexuell: Was man darunter versteht
Ihre sexuelle Orientierung sei am ehesten "pansexuell". Der Begriff bezeichnet eine sexuelle Orientierung, bei der die Geschlechtsidentität der begehrten ... «STERN, Oct 16»
5
Sexuelle Orientierung k_ein Thema in Österreichs Lutherischer ...
Aber auch darüber, dass einige sagten, sie würden ihrer Kirche den Rücken zukehren, sollte Müller-Marienburg aufgrund seiner sexuellen Orientierung nicht ... «www.evangelisch.de, Oct 16»
6
Bergsteiger verliert am Schneibstein die Orientierung
Nebel, Neuschnee und keine Orientierung mehr: Die Bergwacht musste einen 40-jährigen Bergsteiger vom Schneibstein-Gipfel retten, der die Kleine Reibe ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
7
Sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität: Für LGBTI ...
Doch gibt es auch Menschen, die aufgrund ihrer sexuellen Orientierung und Identität zur Flucht gezwungen sind. Oftmals werden gerade Schwule, Lesben und ... «Tagesspiegel, Oct 16»
8
Radevormwald: Ausbildungsbasar bietet viel Orientierung
Mangelnde Qualifikation und Orientierung sind dafür genauso Gründe wie zu anspruchsvolle Wünsche", sagte Schmidtseifer. ADVERTISING. ADVERTISING. «RP ONLINE, Sep 16»
9
Test am Zürich HB SBB will mit Google Street View mehr ...
Ab heute testet die SBB im Hauptbahnhof Zürich zusammen mit Google Schweiz neue digitale Services, welche die Orientierung und Aufenthaltsqualität im ... «Horizont.net, Sep 16»
10
Klimaplan 2050 nur noch zur "Orientierung"
Klimaplan 2050 nur noch zur "Orientierung". Unkonkret, verwässert, ohne Substanz: Die Kritik am neuen Entwurf des Klimaschutzplans 2050 ist groß. Nachdem ... «Klimaretter.info, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orientierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orientierung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO