Descarcă aplicația
educalingo
bergauf gehen

Înțelesul "bergauf gehen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERGAUF GEHEN ÎN GERMANĂ

berga̲u̲f gehen


CE ÎNSEAMNĂ BERGAUF GEHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția bergauf gehen în dicționarul Germană

Pe masura ce sanatatea ta se imbunatateste, este in cele din urma inapoi in sus.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGAUF GEHEN

Schlafengehen · Spazierengehen · abgehen · angehen · aufgehen · ausgehen · begehen · eingehen · entgehen · gehen · hingehen · mitgehen · schlafen gehen · umgehen · untergehen · vergehen · verloren gehen · vorbeigehen · vorgehen · weitergehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGAUF GEHEN

bergabwärts · Bergahorn · Bergakademie · Bergama · Bergamasca · Bergamaske · Bergamasker · Bergamaskin · bergamaskisch · Bergamo · Bergamotte · Bergamottelikör · Bergamotteöl · Bergamottöl · Bergamt · bergan · Bergarbeiter · Bergarbeiterin · bergauf · bergaufwärts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGAUF GEHEN

besser gehen · durchgehen · ein und aus gehen · ergehen · fortgehen · fremdgehen · herangehen · herausgehen · hervorgehen · hinausgehen · losgehen · nachgehen · rausgehen · reingehen · schiefgehen · vorangehen · zergehen · zugehen · zurückgehen · übergehen

Sinonimele și antonimele bergauf gehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BERGAUF GEHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bergauf gehen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bergauf gehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERGAUF GEHEN

Găsește traducerea bergauf gehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bergauf gehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bergauf gehen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

走上坡路
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ir cuesta arriba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

go uphill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऊपर की ओर जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

идти в гору
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ir para cima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চড়াই যেতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

monter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pergi mendaki bukit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bergauf gehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

上り坂行きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

오르막 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pindhah uphill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi lên dốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேல்நோக்கி செல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चढावर जा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Yokuş yukarı gidin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

andare in salita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

iść pod górę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

йти в гору
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

du-te în sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανηφορίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gaan opdraande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gå uppför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gå oppoverbakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bergauf gehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGAUF GEHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bergauf gehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bergauf gehen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bergauf gehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGAUF GEHEN»

Descoperă întrebuințarea bergauf gehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bergauf gehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen spüren
... ausgefeilte Argumente vortragen - und schon ist der Andere überzeugt und wird entsprechend handeln. Tut er das nicht, haben wir nicht gut genug präsentiert oder 61 Die emotionale Ebene Warum wir beim Präsentieren „ bergauf“ gehen.
Eckhard Hahn, 2010
2
Die Seele weiß es ganz genau: Ein psychotherapeutischer ...
Sein Buch hat gewiss mehr Überzeugungskraft als meins, und dennoch, solange wir die Psychotherapie in Kombination einer Bachblütentherapie übersehen, kann es mit der Welt nicht mehr bergauf gehen. Die A.P-Behandlung bei Frau ...
Sven Hüttner, 2003
3
Montenegro: die schönsten Küsten- und Bergwanderungen ; 50 ...
... bergauf zur Alm Melaja (3) folgen. Nun rechts auf einer Forststraße bis zu einer Straßenkreuzung auf einem Sattel, auf dem wir geradeaus einen Maultierpfad bergauf gehen. Durch den Wald gelangen wir steil hinauf auf eine Hochfläche, an.
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2008
4
Vom Kick zum Alptraum
In diesen zehn Monaten dachteichmir immer, dassich ganz unten war und es nur noch bergauf gehen könnte. Doch es gingnoch weiter bergab. Jetzt denk ich, es geht bergauf! Doch ist es wirklich so?Der Unterschied zu damals ist, dass sie ...
Kampo Öhl, 2013
5
POL-Leitsymptome Herz-Kreislauf-System
... spinalis ist abhängig von der Körperhaltung. In vorgebeugter, kyphotischer Körperhaltung lässt sich eine Linderung erzielen. Eine Verstärkung der Schmerzen bei AVK findet beim bergauf gehen durch die ver- mehrte Muskelarbeit und den ...
Berthold Block, 2006
6
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
Steigerung: Üben Sie nach ein bis drei Wochen £ dieselbe Situation beim bergauf Gehen, später beim Gehen auf der Ebene. Abb. 1.191 Beinspirale beim Treppensteigen onsschulung Funkti- ▻ Christian Heel 1.9.1 Einführung Die Schulter ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
7
Gender und Lebenslauf in der New Economy: Analysen zu ...
Die Befragten schätzten die Lage der Branche in dem Sinne realistisch ein, dass viele aussagten, die Situation sei momentan schwierig, aber die Entwicklung würde langsam wieder bergauf gehen. Es würde allerdings nicht mehr einen so ...
Ralph Schmidt, 2005
8
SOPs in Anästhesiologie und Schmerztherapie: Alle relevanten ...
... OP Risiko (< 1% kardiale Zwischenfälle) Endoskopische Eingriffe Oberflächliche Eingriffe/Brustoperationen Kataraktchirurgie Körperliche Belastbarkeit > 3 MET (2 50W) - mehr als 1 Etage Treppen steigen - langsames bergauf gehen (kurze ...
Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013
9
Gesprächsanalytische Untersuchungen zur ...
Q1180 auch so beim treppen steigen 3 kommt da auch 3 8 herzhaschwerden 8 oder bergauf' gehen? (TA104, Z. 38 - 41) Diese Äußerung wird sdir ausführlich beantwortet, vrcnhl deshalb, weil hier durch den HiIMEiS auf nidltspradilidie ...
Helgard Lörcher, 1983
10
Kurerlebnisse: Roman
Wenn Sie zukünftig das tun, das tun, tun, was Sie hier bei uns gelernt, gelernt haben und unsere Ratschläge nicht in den Wind blasen, ja blasen, dann wird es mit Ihnen nur noch bergauf gehen, bergauf gehen. Ja, ja, gut, sehr gut, ich ...
Hardy Rühle, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGAUF GEHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bergauf gehen în contextul următoarelor știri.
1
Bergauf mit jungen Talenten
Waldschmidts Blick richtet sich nach oben – auch persönlich soll es für ihn weiter bergauf gehen. In Hamburg sieht er dafür gute Voraussetzungen: "Der HSV ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Hub London: Nach erstem Brexit-Schock herrscht schon wieder ...
Er erwartet zwar für diesen Sommer noch eine Phase der Unsicherheit und einen Rückgang bei den Investments, dann werde es aber wieder bergauf gehen. «derbrutkasten.com, Iul 16»
3
Quiz-Champion im Interview: "Mein Gehirn steht unter Strom"
Ich war trotzdem sehr zuversichtlich, dass es nach der verhassten Schule bergauf gehen würde, musste aber zu meinem Entsetzen erfahren, dass ich weder ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
4
Kadavar gehen im Oktober mit Blues Pills auf Tour und kündigen ...
... Kadavar weiter steil bergauf gehen wird. Mit der international besetzten Gruppe Blues Pills hat man für die Konzertreise zudem musikalisch passende Partner ... «regioactive.de, Iun 16»
5
Crutchlow bleibt bei LCR Honda - Cecchinello zieht Ausstiegsoption ...
Das Team und Honda haben in den letzten Wochen hart gearbeitet und es kann jetzt eigentlich nur bergauf gehen. Das Werksteam hat sich ja schon gesteigert ... «Motorsport-Magazin.com, Iun 16»
6
Unwetter in Leonberg: Mittlerweile faulen die Erdbeeren auf den ...
20 bis 30 Prozent der Ernte gehen uns gerade kaputt.“ Bei den Erdbeeren ... Trotzdem sollte es mit dem Wetter langsam bergauf gehen. „Bis zur großen Ernte im ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
7
Huber: Bergauf im Schneebergland
Juni 2016 stattfindenden Schneebergland-Rallye wieder bergauf gehen, gilt es doch, den Rückstand in der ÖHRM möglichst aufzuholen. Der führende Willi ... «motorline.cc, Iun 16»
8
Air Berlin will noch mehr sparen
Dennoch verbreitet der Chef der Fluggesellschaft, Stefan Pichler, Optimismus: Noch in diesem Jahr soll es bergauf gehen. Helfen sollen dabei weitere ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
9
Jonas Folger (Kalex): «Das Gefühl ist wieder da»
Die Moto2-Meetings in Le Mans und Mugello verliefen für Jonas Folger nicht nach Plan. «Es muss endlich wieder bergauf gehen», sagt der Deutsche vor ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
10
Kommentar zu niedrigen Milchpreisen: Bund muss Anreiz schaffen
Wenn dann noch der Verbraucher mitzieht und nicht nur zur Billigware greift, kann es wieder bergauf gehen. Den vollständigen Kommentar lesen Sie hier. «Merkur.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bergauf gehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergauf-gehen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO